瑞安航空放棄了對南非旅客有爭議的語言測試。
在本月稍早爆發憤怒情緒後，這家總部位於都柏林的航空公司改變了政策，要求前往英國的南非旅客通過南非荷蘭語測驗。
執行長邁克爾·奧利裡(Michael O’Leary) 週二在布魯塞爾舉行的新聞發布會上表示，“我們的團隊用南非荷蘭語進行了12 個簡單問題的測試”，例如為首都比勒陀利亞郊外的山脈命名。
「他們完成這個任務沒有困難。但我們也不認為這是合適的，」他補充道。
“所以我們結束了南非荷蘭語測試，因為它沒有任何意義。”
該調查問卷的報告於本月初開始流傳，在社群媒體上引發了憤怒。
南非政府表示，對瑞安航空頗具爭議的政策感到驚訝，該政策要求人們通過南非荷蘭語語言測試來證明自己的國籍。
上週，內政部將這家廉價航空公司對前往英國的南非乘客的測試描述為「向後分析系統」。
只有 12% 的人口使用南非荷蘭語，並且長期以來一直被視為種族隔離和少數白人的代表。
這家歐洲乘客人數最多的航空公司不營運往返南非的航班，該航空公司表示，由於南非護照詐欺現象普遍存在，該公司要求飛往英國的乘客填寫「簡單調查問卷」。
愛爾蘭航空公司發言人表示：“如果他們無法完成這份調查問卷，他們將被拒絕旅行並獲得全額退款。”
瑞安航空表示這將適用於乘坐該航空公司從歐洲其他地區飛往英國的任何南非護照持有者。
南非對南非荷蘭語測驗有何反應？
針對該測驗的推出，內政部表示，當地政府已定期與航空公司分享措施，以遏制任何偽造文件的情況。
聲明中寫道：“我們對這家航空公司的決定感到驚訝，因為該部門定期與所有航空公司溝通，向他們通報如何驗證南非護照，包括外觀和感覺。”
該部門補充說，所有航空公司都可以使用「高級乘客處理」系統，該系統使他們能夠在旅客出發前對其進行篩檢，政府還提供24 小時服務，如果航空公司想要驗證南非護照，則可以使用該服務。
“目前尚不清楚航空公司在採用這種向後分析系統之前在多大程度上使用了這些服務。”
航空分析師亞歷克斯·馬切拉斯(Alex Macheras)週日稱此舉「絕對是瘋狂和歧視性的」。
「鑑於全球假旅行證件的普遍存在，瑞安航空是否也會要求英國人在登機前完成拉丁語測試？不，」他在推特上補充道。
“目前，這項瘋狂的政策只針對南非護照持有者。”
為什麼瑞安航空的南非荷蘭語規則會引起冒犯？
南非荷蘭語是南非 11 種官方語言中第三大使用人數最多的語言，全國 5,800 萬人口中有 12% 使用該語言。在 1994 年種族隔離結束之前，它一直被視為官方語言。
該語言誕生於17 世紀荷蘭人在南非的定居點，長期以來一直被認為與種族分類有關，並與種族隔離意識形態聯繫在一起，而種族隔離意識形態主要由白人少數群體國家黨自1948 年以來強制執行和傳播。
它在種族隔離制度下的主導地位被視為不平等的象徵，因為人們在居住、工作、上學和擁有土地的地方受到限制。
