傳統上，年終假期是與親人團聚、共度美好時光的時刻。
但今年我們中的許多人將留在家裡，遠離平常的慶祝活動。
「我認為人們甚至不願意見到家人，」退休的瑞典人帕·特雷霍寧（Par Trehorning）說，「尤其是祖父和祖母與他們一起旅行或一起吃飯。我想有些人會非常擔心是否感染這種疾病所付出的代價是值得的。
今年，Covid 19 大流行使旅行和旅遊業發生了翻天覆地的變化。處於封鎖狀態讓我們許多人意識到旅行的重要性。
歐洲旅遊委員會執行董事愛德華多·桑坦德 (Eduardo Santander) 表示：“2020 年對於許多旅遊業和旅遊企業家來說不僅是顛覆性的一年，而且是毀滅性的一年。”
「整個事情從中國爆發，然後傳到歐洲，然後蔓延到世界其他地方，對這個行業產生了巨大的影響，它不僅運行順利，而且正在以一種非常成功的模式運行，非常以收入和利潤為導向。
旅遊業損失估計達1000億歐元
在歐盟，旅遊業佔 GDP 的 10%，並透過對經濟的直接、間接和誘發影響，為 2,600 萬人創造就業機會，特別是為年輕人、婦女和移民背景的人。
航空業也承受著同樣的痛苦。該行業經歷了有史以來最嚴重的危機，大流行徹底動搖了它。大多數飛機已停飛，直至另行通知，一些最繁忙的機場突然變得空無一人。
IATA 估計該產業的淨損失為 1000 億歐元。
航空旅行的崩潰使 4600 萬人的生計面臨風險。
「衛生當局和旅遊當局之間存在分歧，」桑坦德銀行表示。 「對衛生當局來說，這一天是他們勝利的一天。他們正在做更多的研究，疫苗越來越好，人們正在獲得他們需要的免疫接種。對旅遊業來說，相反的一天是我們失去的一天。有些人失業，有些企業倒閉，有些甚至永遠倒閉。
遭受新冠肺炎 (COVID-19) 重創的航空公司正在準備在大規模疫苗推廣中發揮關鍵作用。它應該會立即推動該行業的發展，甚至對其生存至關重要。
