文化重新檢視:「第二次世界大戰」這個名字是如何得名的?

1942 年 4 月 28 日:第二次世界大戰得名

在英國時空穿越科幻劇《神秘博士》的一集中,彼得·卡帕爾迪扮演的博士對一名第一次世界大戰的士兵說話,並提到了這一點,其中有一個很棒的小笑話。 “第一次世界大戰是什麼意思?”士兵驚恐地問。

在劇中,博士為劇透歷史道歉,同時也指出了一個關於兩次世界大戰的有趣問題。它們什麼時候開始被稱為第一次世界大戰和第二次世界大戰?一種理論將第二次世界大戰的正式命名定為歷史上的這一天。

在歐洲,第一次世界大戰期間和之後的幾十年通常被稱為「偉大的戰爭」。在美國,這場戰爭最初被稱為“歐洲戰爭”,直到 1917 年他們加入這場戰爭。

美國參戰後,一般的稱呼就變成了「世界大戰」。在 1919 年 7 月 31 日的一封信中,伍德羅威爾遜總統建議將此作為戰爭的正式名稱,並隨後被採納。儘管許多英國人繼續稱其為“偉大的戰爭”,但溫斯頓邱吉爾在 1927 年的事件回憶錄中使用了美國術語。

在第二次世界大戰真正發生之前,「第二次世界大戰」的使用已經很普遍,就像我們現在談論「第三次世界大戰」一樣。事實上,第一個已知的例子是 1919 年的《曼徹斯特衛報》。

不過,現在的名稱是什麼時候得來的還不太清楚。本質上,由於習慣的影響,它被稱為「第二次世界大戰」。沒有明確的第一次出現時間,但有大量證據表明,儘管今天仍有一​​些人將針對納粹的戰爭稱為“戰爭”,但其他人早在1939 年就開始將其稱為“第二世界大戰」。1939 年 9 月 11 日的問題提到「第二次世界大戰於上週 9 月 1 日星期五上午 5 點 20 分(波蘭時間)開始」。

任何開始將 1939 年至 1945 年戰爭稱為“第二次世界大戰”的人自然會開始在之前的戰爭中添加“我”或“第一次”。

1941 年,美國總統富蘭克林·羅斯福稱之為“第二次世界大戰”,儘管他並不特別喜歡這個詞。

1942 年的這一天,他進行了一次公眾調查,以尋找更好的名字。已收到超過 1,500 份意見書。羅斯福自己提出的戰爭名稱是“生存戰爭”,而其他人則希望將其稱為“文明戰爭”和“反奴役戰爭”。

最終,提交的替代方案都沒有引起美國公眾的想像,因此它們又恢復了原來的名稱,「第二次世界大戰」或「第二次世界大戰」。

1945 年 9 月 10 日,隨著戰爭接近尾聲,哈里·杜魯門總統簽署了戰爭部長亨利·史汀生的請求,將這場戰爭正式命名為「第二次世界大戰」。

註:俄羅斯人通常稱之為“偉大的衛國戰爭”,但他們也假裝戰爭從1941年才開始,因為在此之前,他們與納粹站在同一邊。但他們不喜歡你提出這個問題。