又到了一年中的這個時候——一部經典的恐怖電影加上了一個拙劣的萬聖節附加內容,我們強迫自己觀看。
或者不是,如果電影院的銷售額為萬聖節殺戮是 2018 年重啟的續作,一切都可以參考。
評論家驚訝地發現,第12 個版本的《萬聖節》宇宙在第一周就獲得了4,320 萬歐元(5,030 萬美元)的票房收入,這是自取消流行病限制意味著我們可以再次前往電影院以來所有電影中最強勁的開場影片之一。
原班演員傑米李寇蒂斯將感謝她的幸運之星,讓她重返這部在《無暇赴死》上映第二週上映的電影。不僅如此,它還讓奧斯卡充滿希望的《最後的決鬥》——以亞當·德賴弗和朱迪·科默為主角的明星價值——顯得微不足道。
本週的數據證明,一些重新啟動的作品確實適合現代觀眾。 「萬聖節」系列於 1978 年首次開始嚇唬人們,此後經歷了幾個階段。
我們的影視產業本世紀進入重啟飽和期。製作公司正不遺餘力地重新啟動人們會關注的每一點智慧財產權。
無論是想透過吸引老觀眾來削減成本,還是更新舊的想法,改造舊的最愛的動力不會很快消失。因為當他們鍛煉時,他們可以非常有利可圖。或者?最終產品大大低於粉絲的期望,並在餘下的時間裡受到嘲笑。
以下是 21 世紀電影熱衷於翻拍舊經典所帶來的一些最大的災難和成功。
好:一個明星的誕生 (2018)
最初發行:第一部電影由珍妮特蓋諾主演,她於 1937 年拍攝了她唯一的彩色電影
這個故事的第四次迭代作為高管在開發地獄中陷入了二十多年很難找到合適的主演。
2015 年,布萊德利·庫柏 (Bradley Cooper) 帶著執導這部電影的雄心壯志開始了整個項目。
Lady Gaga 受邀追隨芭芭拉和朱迪(分別是史翠珊和加蘭)的腳步,扮演艾麗,一位苦苦掙扎的表演者,後來成為庫珀陷入困境的游吟詩人傑克遜·緬因的門生。反過來,原版電影的遺產也以巧妙、美麗的方式得到了尊重。
儘管她為這部電影舉行的新聞發布會受到了最高程度的模仿——房間裡可以有一百個人,任何房間- 這為這位歌手贏得了她的第一個奧斯卡最佳女主角提名,並因與馬克朗森共同創作電影配樂而進一步獲獎。
這也是一個完美的例子,說明自上次詮釋以來已經過了足夠的時間,它能夠以全新的方式呈現給千禧世代電影迷。
好:蜘蛛人(2015 年至今)
原始版本:陶比麥奎爾於 2002 年作為第一代蜘蛛人出現
2015 年,漫威制定了再次重啟《蜘蛛人》系列的計劃,當時超級英雄的懷疑論者全面站出來,而就在一年前,第二部《蜘蛛人》安德魯加菲爾德引發爭議的第第二部影片上映僅一年。
無論你是否是帕克的純粹主義者,不可否認的是,當時剛滿 20 歲的湯姆霍蘭德憑藉他的孩子氣魅力取得了成功。今年,他將追平 OG 蜘蛛人托比馬奎爾的三部電影紀錄,《蜘蛛人:無路回家》的票房預計將超過 10 億美元。
粉絲們認為霍蘭德的改變是為了讓這個角色重新煥發活力——這讓他成為了好萊塢的中流砥柱,扮演著他真正喜歡的角色。迪士尼和漫威高層能夠達成一致的事情當他們為誰應該繼續拍電影而發生衝突時。
好:它 (2017)
原版發行:史蒂芬金於 1986 年首次發行小說 - 電影隨後於 1990 年發行
如果你演得太過分,重新塑造一個可識別的惡棍可能是一項吃力不討好的任務,傑瑞德雷托風格或深深地融入讓觀眾嚮往的角色。
當人們正在經歷怪誕、超自然活動引發的恐怖電影倦怠時,比爾·斯卡斯加德對世界上最恐怖的小丑的演繹再次點燃了電影院。
他獨特地融合了植根於傳統恐怖比喻的小丑風格,被評論家描述為“啟示」。專業的演員陣容——包括《怪奇物語》中的芬恩·伍法德——確保了大恐怖永遠不會變成俗氣的領域。
史蒂芬金最初提出的「因超自然現象而失去純真」的前提對於年輕和年老的觀眾來說都是正確的。
好:史酷比 (2003)
最初發行:該漫畫於 1969 年首次作為週六早晨漫畫系列播出
2003 年對於兒童電影來說是奇怪的一年,這個問題可能扭曲了當時的統計數據和評論家,這真是一個奇蹟。
由於對《海底總動員》、《奇幻森林 2》和《戴帽子的貓》的上映感到厭倦,這部真人翻拍版在目標觀眾之外沒有得到應有的認可也就不足為奇了。
然而,這時期的史酷比卻經歷了時間的考驗。這部電影的創意決策沒有任何限制。利用莎拉-米歇爾·蓋拉 (Sarah-Michelle Gellar) 的武術訓練安靜的小項目去奪走達芙妮的少女?好的!羅溫艾金森成為反派替罪羔羊?但實際上是Scrappy Doo在控制他?當然!偷偷講的大麻笑話多到我們雙手都數不清?極度混亂,又極度有趣。
相比之下,所有受喜愛的卡通人物的 3D 渲染都顯得陳舊。令人驚訝的是,這十年來那些失敗的重新啟動將擁有同樣的力量。
失敗:空中大灌籃:新遺產 (2021)
原版:這部籃球史詩是 1996 年票房第十高的電影
今年,一部深受 90 後孩子喜愛的經典之作的重新啟動,充分證明了您在專案到期前一天意識到自己已經完成了一項惡毒的工作。
由於多種原因,它沒有奏效。糟糕的行銷、有問題的選角以及因製作方選擇而引發的尷尬騷動蘿拉兔去性感化。對於那些想知道的人來說,一隻由贊達亞配音的卡通兔子。
邁克爾喬丹的繼任者勒布朗詹姆斯無需介紹。他仍然是世界上最著名的籃球運動員之一,這就是問題的一部分。原版《太空大灌籃》幫助它的原主角一躍成為明星——你感覺自己正在經歷一場冒險。
高層面臨著一個古老的問題 - 選角新面孔並不能保證你會獲得忠實粉絲的興趣,而僅根據名字價值來選角意味著你可能會犧牲其最初的生活樂趣。
類似地,用 CGI 方式重做大家最喜歡的樂一通卡通片,而不是標準的 2D 動畫,聽起來很空洞。
失敗:猛鬼街惡夢 (2010)
原始版本:1984 年,韋斯·克雷文 (Wes Craven) 標誌著斜杠類型黃金時代的最後前沿
《猛鬼街的惡夢》2010 年的重啟很可能會導致第一周的票房數據與萬聖節現在看到的情況類似。
相反,當製作團隊未能讓羅伯特·英格蘭德回歸飾演原來的弗萊迪·克魯格時,粉絲們陷入了深深的失望之中。他們得到了他們沒有要求的一切——CGI、過於複雜的背景故事,以及邁克爾貝的製作。
克雷文對反派的最初設想幾乎有點幽默——可以承認克魯格的行為在現實世界的背景下是完全瘋狂的。這一次,他們把他變成戀童癖者了。
十多年來,這部電影在爛番茄上的評分一直穩居 15%。
失敗:捉鬼敢死隊 (2016)
原始版本:這部超自然喜劇的第一部模型於 1984 年上映
考慮到全女性演員在預告片發布後幾秒鐘內就收到了大量無根據且常常不合情理的“批評”,因此在《捉鬼敢死隊》重新啟動中傾倒是很殘酷的。
但這使得這部丹阿克羅伊德的超自然經典作品的結局不會被遺忘。在一些評論家看來,這比簡單地認輸並致力於成為一部糟糕的電影更糟糕。
《捉鬼敢死隊》最大的罪行就是浪費喜劇天份。 《週六夜現場》的三位傳奇人物和梅莉莎麥卡錫的無情時機不應該等同於克里斯漢斯沃首次飾演辛博是這部電影中最令人厭煩的部分。結果,當這部電影在夏季大片旺季表現不佳時,續集的計劃被擱置了。用《捉鬼敢死隊》的話來說──他們渡過了溪流。