對於居住在法國的 148,000 名英國僑民來說，英國決定取消對來自法國以外的所有歐盟國家的完全接種疫苗的旅行者的檢疫要求，這令人難以接受。
10天的強制自我隔離使他們幾乎不可能探望英國的家人，尤其是那些在法國有工作且假期時間很少的人。
20 年前移居法國的企業家兼英語教師多卡斯·萬斯 (Dorcas Vance) 告訴歐洲新聞，她已經兩年沒能見到英國的家人了，其中包括最近心臟病發作的年邁父親。
「兩年前我去那裡慶祝我父親的80 歲生日，然後他在81 歲生日時心臟病發作。所以我已經兩年沒有見到我的父母了，你知道，他們正在變老，」她告訴歐洲新聞。
英國當局週三免除了來自琥珀國家（包括美國和歐盟成員國）的旅客 10 天的自我隔離要求，只要他們完全接種了 COVID-19 疫苗即可。
但這項將於 8 月 2 日生效的措施不包括法國，英國將法國列為「琥珀+」國家，理由是 Beta 變體令人擔憂
同時，英國屬於法國的「橙色」類別，這意味著完全接種疫苗的人可以前往法國，而無需在抵達後進行隔離。
“習慣取消”
「我現在已經習慣了取消。我已經取消了大約四次，」萬斯說。
「我繼續保持樂觀，」她繼續說道。 “我已經預訂了聖誕節。我希望我能去聖誕節。”
“鮑里斯一直在非常自由地改變主意。我知道他不希望人們從法國進來，因為人數很多，但這並不會讓事情變得更容易。”
在法國生活了12年的英國僑民伊萊恩‧斯托里(Elaine Storie)也面臨類似的情況。
這位住在里昂北部梅肯的英語老師告訴歐洲新聞，她已經一年沒有見到她85歲的蘇格蘭母親了。
「她已經獨自度過了很長一段時間，」她告訴歐洲新聞。
「由於隔離，我不可能回去看她。顯然，我不能錯過我的工作。而且我可以休假，如果我旅行的話，我不能有10天的時間，我必須進行隔離和檢測等。”故事解釋。
她堅持說：“我已經接種了兩次疫苗，所以我不明白為什麼當我從法國抵達蘇格蘭時必須接受隔離。”
“雙重標準”
但斯托里說，最讓她憤怒的是本月早些時候的歐洲足球錦標賽期間看到擠滿了人的體育場。
“我媽媽一個人度過了整個冬天，精神上很辛苦，她想去看孫女，她想重新生活一點，有一些期待。”
「然後我們打開電視。然後你會看到一場足球比賽，看到溫布利有多少人支持足球隊，現場沒有戴口罩，座位之間也沒有任何間距。
“我的意思是，這讓我很生氣，因為這對某些人來說只是一條規則，而對其他人來說卻是另一條規則。”
法國僑民也受到影響
同時，在英吉利海峽的另一邊，英國大量的法國人社區也面臨類似的障礙。
「這種流行病和不斷變化的旅行規則對在英國的法國社區產生了巨大影響，他們以及旅行和旅遊業的行業領先公司都無法理解英國政府的這一最後一刻的決定，」本月早些時候時候發起請願的奧利維爾·布達德(Olivier Boudard) 寫道，呼籲將法國視為琥珀國家。
他的請願書在一周內就收集了 6,300 多個簽名。
另一份請願書自從最新公告敦促政府允許來自法國的已接種疫苗的人無需隔離以來，該計劃啟動，理由是：“這導致家庭分離。”
交通部長格蘭特沙普斯表示，法國的檢疫決定將在「下週末」進行審查。
