委員會提出補貼簡化措施以安撫農民的憤怒

週四(2 月 22 日),歐洲新聞台看到了向比利時歐盟輪值主席國提交的簡化方案,旨在回應自去年年底以來走上歐洲大陸街頭的歐洲農民的抱怨。

這一系列提案將於下週一(2 月 26 日)舉行的歐盟農業部長特別會議上進行討論,農民計劃在會議之外進行示威。

所提出的一些措施旨在為農民提供進一步的靈活性,以遵守共同農業政策(CAP)下嚴格的綠色要求,特別是在維持永久性草原和最低土壤覆蓋率方面。

該委員會還將就與有爭議的硝酸鹽指令相關的行政負擔展開磋商,該指令在過去幾年中引發了荷蘭和愛爾蘭農民的抗議。

馮德萊恩表示:「我們正在減輕農民的行政負擔,以幫助他們保障歐洲公民的糧食安全。」他聲稱,簡化歐盟和國家層級的農業政策仍然是首要任務。

在該一攬子計畫中,歐盟執行官提出了一種修訂方法,使用歐洲衛星系統哥白尼的圖像進行監測,以期將國家主管部門的農場訪問次數減少多達 50%

該委員會聲稱,這應該讓農民有更多時間專注於他們的核心工作。

「農民傳達的訊息很明確:他們希望在自己的田地工作,而不是被困在文件後面,」歐盟農業專員 Janusz Wojciechowski 表示。

重新開放 CAP

簡化方案預計將啟動關於如何提供歐盟農業補貼的諮詢過程,這是馮德萊恩所希望的。

在給農業部長的文件中,該委員會提到考慮對歐盟立法者於 2021 年商定的 CAP 法規進行修改。

「我認為成員國將在周一的理事會會議上提出重新審視核心文書的問題,」一位歐盟外交官表示。

在中期提案中,歐盟委員會正在考慮將面積小於 10 公頃的小型農場排除在與歐盟農業補貼綠色架構相關的控制之外,這將影響 65% 的 CAP 受益者。

修訂過程預計將根據三月份直接針對農民的線上調查結果進行回饋,該調查將有助於確定他們對歐盟農業和食品規則的主要擔憂來源。

調查結果將納入對農民認為的主要行政障礙的詳細分析中,該分析將於 2024 年秋季發布。