一份新報告對愛爾蘭海擬議的地震爆破做出了嚴厲的裁決。
英國政府的核廢料服務中心（NWS）將於今年七月至八月在坎布里亞海岸進行地震勘測。
他們正在尋找一個地方來處理英國核反應器產生的廢物。
這份由萊克蘭無輻射組織委託撰寫的報告呼籲推遲這些計劃，聲稱國家氣象局的影響評估「嚴重不足」並且「缺乏適當的科學和學術嚴謹性」。
什麼是地震爆破？
地震爆破是一個讓科學家能夠更了解海床地理的過程。水下氣槍就像強大的號角一樣，會發出響亮、重複的聲音，透過測量它們的迴聲來繪製水下岩石的地圖。
在大約一個月的調查期間，氣槍每 10 到 15 秒就會開火一次。
這項由國家氣象局委託進行的調查將探討尋找地質處置設施（GDF）的可能性。該設施位於海底深處，將用於處理英國遺留的高濃度有毒物質核廢棄物－核反應器的高放射性副產物。
Shearwater GeoServices，去年高等法院終止了該公司的工作南非生態敏感的狂野海岸，正在進行調查。
根據資訊自由請求，國家氣象局獲得了進行這些調查的豁免許可，用於「科學研究」。但萊克蘭無輻射組織表示，這項調查不是為了“科學研究”，而是一項核廢料處理計劃。
“我們委託獨立報告因為我們需要反擊核廢料行業的公關宣傳，他們將地震測試稱為“非侵入性科學研究”，”該運動團體的創始人瑪麗安·伯克比（Marianne Birkby）說。
她認為，這些計畫不是為了科學目的而進行地震爆破，而是促進了「用於產生熱量的核廢料的深層核堆」的商業投資。
伯克比聲稱，其幕後黑手是一家名為「放射性廢棄物管理」的有限公司，該公司希望從新的核電廠產生更多的核廢料。
「儘管愛爾蘭海的這一部分受到了海洋保護，但沒有進行獨立的環境影響評估是令人憤慨的。當核廢料工業想要為深層核傾倒鋪平道路時，保護顯然毫無意義。
針對這些說法，國家氣象局表示“沒有必要就這些調查進行公眾諮詢。”
「我們已經按照自然英格蘭和航海當局的要求進行了海洋環境評估，以評估任何影響，他們對我們的活動得到豁免感到滿意，」核廢料服務公司地圈特徵高級項目經理克里斯·埃爾德雷德補充道。
地震勘測可能會破壞海洋生物
單一地震氣槍產生的低頻聲音可以傳播很遠的距離，特別是在更深的水域。
它們在距離聲源最遠 4,000 公里的地點被記錄下來，並且可以用噪音覆蓋多達 300,000 平方公里的區域。研究表明，由於地震測量可能會幹擾、傷害或殺死多種海洋生物，因此可能會影響整個生態系統。
浮游動物是海洋食物鏈的基礎，對海洋的健康極為重要。科學家稱，它們也容易受到這些巨大噪音的影響。
研究人員發現，地震勘測顯著增加了他們測試的1.2公里範圍內浮游動物的死亡率，殺死了該範圍內的所有磷蝦幼體。
無輻射湖區的報告稱，調查將在浮游動物數量預計很高時進行。這些生物為多種生物提供食物來源，包括鬚鯨、姥鯊和魚反過來，它們又養活了許多其他物種。
許多其他海洋動物也依靠聲音生存。地震測試可能會幹擾通訊、導航、進食和交配等基本功能。
根據倫敦動物學會的說法，「噪音暴露可能對多種鯨類動物——海豚、鼠海豚和鯨魚來說是一個問題」。鯨豚擱淺調查計劃。
“與噪音相關的影響也與全球許多鯨類擱淺和大規模擱淺事件存在因果關係。”
NWS的調查將集中在距英格蘭西北部坎布里亞海岸5至20公里處、面積約250平方公里的調查區域。擬議的 GDF 可能會延伸到海底深處 25 平方公里的區域。
該地區是眾多指定地區之一海洋保護區在愛爾蘭海。它擁有受保護的棲息地，是許多歐洲受保護物種的家園，例如海龜、小鬚鯨、普通海豚和寬吻海豚以及港灣鼠海豚。
「愛爾蘭海擁有豐富的海洋生物，從為螃蟹和海葵提供庇護的軟珊瑚和礁石，到海豹、鯨魚和大約 30 種海洋生物。鯊魚”，野生動物信託基金政策總監瓊愛德華茲 (Joan Edwards) 說。
“沙洲和礫石棲息地是比目魚、鱸魚和海鰻的重要繁殖地，同時也是數千種繁殖海鳥的覓食地。”
她解釋說，海洋棲息地已經承受著污染、不負責任的開發和底拖網捕撈以及氣候變遷後果的巨大壓力。
“我們擔心愛爾蘭海地震測試的影響，證據表明這可能對海洋生物造成毀滅性的影響。”
該報告聲稱，該地區發現的許多極其重要的海洋物種尚未對其對地震勘測的敏感性進行研究。
核廢料服務“明顯缺乏透明度”
海洋放射性研究員兼顧問提姆·迪爾瓊斯是《萊克蘭無輻射》報告的作者。他表示，國家氣象局的地震勘探許可證申請的特點是「明顯缺乏透明度」。
它還表明拒絕與公眾和海洋利益相關者（例如漁民。迪爾瓊斯聲稱他們已經進行了本質上是私人內部環境影響評估——沒有獨立的監督。
“NWS 也忽略了魚類生物聲學權威波普爾教授的評論。”
波普爾警告說，存在明顯的“資訊差距”，因此無法就這些爆炸可能對動物行為或健康產生的影響得出明確的結論。
迪爾瓊斯警告說，因此，國家氣象局對氣槍調查對這些區域海洋保護區內海洋物種的影響做出了「不充分且不準確的影響評估」。
他補充說：“我的建議是，應推遲考慮擬議的調查以及在英國水域進行的所有此類調查，直到波普爾教授提到的信息差距得到填補並可以做出適當知情的影響評估決定。”
報告最後建議，應考慮採用氣槍地震勘測的合適替代方案，因為氣槍地震勘測對海洋生物的威脅較小。
英國首相鮑里斯·約翰遜將核能置於核心地位國家新能源戰略。目前計劃在該國建造多達八座新核反應器。
然而，迄今為止，尚未找到高放射性核廢料永久、安全的儲存方法。數千年來它仍然很危險，威脅著人類健康和環境。目前有 25 萬噸此類廢棄物暫時儲存在世界各地。
與許多其他國家政府類似，英國政府贊成透過深層地質處置來處理放射性最強的廢物——無論是在地下深處還是在海底深處。
然而，人們對愛爾蘭海這個耗資530億英鎊（620億歐元）的設施仍有許多擔憂，該設施尚未經過嘗試或測試，也無法提供安全保證。
