她自九十年代初以來一直收藏當代藝術品和珠寶，現已成為國際藝術界的傑出人物。週六，帕特里齊亞·桑德雷托·雷鮑登戈(Patrizia Sandretto Re Rebaudengo) 在意大利都靈舉辦了一場新的大型展覽，該展覽遍布該市的多個文化機構，題為就像飛蛾撲火一樣。她坐下來生活它討論慶祝她的收藏 25 週年，並與我們分享為什麼都靈是如此偉大的藝術旅遊熱點。
是什麼引發了這個項目就像飛蛾撲火一樣？
「這個計畫源自於我與 Tom Eccles 的個人關係，Tom Eccles 是該公司的執行董事。策展研究中心我是紐約巴德學院的董事會成員，馬克‧拉波爾特 (Mark Rappolt) 是《紐約巴德學院》的編輯。藝術評論。他們都參加了我的基金會去年五月在我們的基金會內部舉辦的研討會青年策展人駐留計劃以及關於策展實踐。我們正在談論我的系列在 2017 年慶祝其 25 週年紀念日，而這個週年紀念日似乎是想像一個共享項目的好機會。我們同意他們為我的收藏舉辦一場盛大的展覽」。
*Adriàn Villar Rojas，《重返世界》（鐘和船），2012 年，黏土（未燒製）、水泥、木材、金屬（裝置視圖），攝影：Baumann Fotografie 法蘭克福 am 照片由墨西哥城 kurimanzutto 藝術家提供。 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo 收藏。展覽的主題是什麼？
「湯姆和馬克對都靈、它的博物館和它的『收藏主義』傳統著迷。他們開始參觀所有的博物館：埃及博物館,夫人宮,東方藝術博物館,國家電影博物館……並反思私人收藏對都靈歷史的重要性」。
木乃伊形 Ushabti，第三中期/第二十一至二十四王朝（公元前 1070-712 年）彩陶陶瓷，藍色，帶有黑色銘文。由埃吉吉奧博物館提供。
“就像飛蛾撲火一樣談論穿越時空創作和收集藝術作品的衝動。這一點從都靈市就可以看出，它擁有私人和機構收藏的悠久傳統，從古埃及到遠東，再到中世紀和文藝復興時期，一直到當代。
這種「收藏主義」到底是如何表現的呢？
「都靈的許多博物館藏品都是從古代私人收藏發展而來的，其中包括皇家和平民的藏品。例如，埃及博物館是在貝爾納迪諾·德羅維蒂(Bernardino Drovetti) 收藏的原始作品核心基礎上建立的，他於1824 年將其藏品賣給了國王卡洛·費利斯·迪·薩沃亞(Carlo Felice di Savoia)。GAM第二次世界大戰後於 1959 年重新開放，展出私人收藏的現代藝術傑作。
展覽的標題從何而來？
「展覽的標題源自於塞里斯·溫·埃文斯 (Cerith Wyn Evans) 的一件作品，該作品屬於桑德雷托·雷·雷鮑登戈基金會：圓形文字的枝形吊燈，霓虹燈上寫著我們在夜間四處走動並被火吞噬（2006）。作品的標題是回文，這是一個你可以類似地向後和向前讀的句子，並且無論哪種方式都表示相同的意思。句子包含一個謎語：「什麼東西在夜間四處走動並被火焰吞噬？」。一個可能的解決方案是…一隻飛蛾。
Cerith Wyn Evans，《我們在夜間四處走動，被火吞噬》，1999 年，由 Sandretto Re Rebaudengo 基金會提供。
展會有哪些亮點？
「在基金會，我們展示了 Hito Steyerl 的太陽工廠，一個沉浸式裝置反映了當前科技對我們生活的影響。我也非常高興能夠展示該系列最新收購的一件作品，即 Tino Seghal 的作品，題為這個你。它將由我們的調解員進行，並向每位訪客獻上高聲的奉獻。我們還將展示 MAO 的古代雕塑和里沃利城堡的作品」。
卡斯滕‧霍勒 (Carsten Holler)，《Doppelpilzvitrine》(24 Doppelpilze)，2009 年，24 個蘑菇複製品，聚氨酯和丙烯酸，玻璃展示櫃，175 × 145 × 25 公分。圖片來源：Studio Gonella 2009。
「今年 9 月開業的 OGR – Officine Grandi Riparazioni – 古董文物與當代作品之間將展開對話。埃及博物館借出一尊塞赫美特雕像和一尊圖特摩斯頭像。我們還將展示我精選的人造珠寶系列，展示在 Gio Ponti 設計的玻璃櫥內。
什麼是就像飛蛾撲火2017 年慶祝 25 週年的收藏家之旅中有哪些代表？
「當我的收藏透過不同策展人的眼光來看待和解釋時，我總是很感激，他們能夠創造新的敘事、新的觀點。這就是為什麼我的收藏品遍布世界各地，並在歐洲國內外展出。目前，其中一部分在特隆赫姆展出，另一部分作品將於 2018 年 3 月在上海 RAM 博物館展出。就像飛蛾撲火，展出我收藏的 39 件作品。我特別欣賞展覽的策展方式，將我收藏的國際維度與都靈的當地根源聯繫起來，這座城市仍然非常重要，並繼續給我帶來啟發。
您認為，是什麼讓都靈成為藝術旅遊的有趣目的地？
「埃及博物館、夫人宮、薩包達畫廊、國家電影博物館等都是值得參觀的博物館。這座城市傳統上對當代藝術的強烈關注，形成了六十年代貧窮藝術運動發展的生態系統，Fondazione Sandretto Re Re Rebaudengo、Castello di Rivoli、Gam、Fondazione Merz 和Fondazione Merz 等機構的存在證明了這一點。由優質藝術畫廊和專業工匠組成的網絡使都靈成為許多藝術家生活和工作的好地方」。
芭芭拉·克魯格，《無題（不夠醜）》，1997 年，乙烯基絲網印刷。桑德雷托·雷·雷鮑登戈收藏館提供
「同時，靠近聯合國教科文組織世界遺產朗格(Langhe) 和蒙費拉托(Monferrato)，這裡有著名的美食（尤其是白松露）和葡萄酒（巴羅洛(Barolo) 和巴巴萊斯科( Barbaresco)），還有鎮上歷史悠久的咖啡館、時尚酒吧、冰淇淋店、糕點店、餐廳和巧克力店使都靈成為一個非常適合旅遊的城市」。
目前您對哪些來自義大利都靈和國外的藝術家特別感興趣？
「在都靈的年輕一代藝術家中，我會提到 Ludovica Carbotta、Manuele Cerutti、Marzia Migliora 和 Alis Filliol。在義大利，我特別欣賞 Yuri Ancarani、Tomaso De Luca、Pietro Roccasalva、Elena Mazzi、Meris Angioletti 以及 Roberto Cuoghi 和 Paola Pivi 等更知名人士的作品。最近，在義大利以外，我一直在與Ed Atkins、Ian Cheng、Rachel Rose、關曉、Andra Ursuta、Alicia Kwade、Sanya Kantarosky 合作、委託或收購他們的作品——他們在Fondazione 的個展將於11 月3 日開幕，以及《如飛蛾撲火》。
就像飛蛾撲火2017年11月4日至2018年1月14日在都靈 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo 和 OGR
標題圖片：Patrizia Sandretto Re Rebaudengo。照片：斯特凡諾·修托。由 Sandretto Re Rebudengo 基金會提供
