隨著柏林市將文化預算削減 10%，柏林喜歌劇院的翻修工作可能會繼續進行。主管菲利普·布羅金 (Philip Bröking) 表示，即將到來的預算削減非常痛苦，而且對許多人來說很難實施。
柏林可以說是歐洲乃至世界上最有活力的城市之一，有三個半歌劇院和數十個劇院。然而，該市計劃削減數百萬歐元的文化預算。
雖然幾家劇院敲響了警鐘，但該市的一家歌劇院在價格削減威脅要暫停喜歌劇院的翻修工程後，勉強逃脫了價格爆炸的命運。
2023年，喜歌劇院關門，暫時搬到附近的席勒劇院，因為它已經有60年的歷史了，急需翻新。
歌劇院聯合導演 Philip Bröking 告訴歐洲新聞台，“電力系統出現故障，沒有適當的通風，舞台技術處於危險邊緣。早在 1998 年就認識到迫切需要翻新。”
然而，席勒劇院的座位數減少了 20%，佈景設計的儲存空間也大大減少，這意味著該歌劇院無法上演幾部雄心勃勃的歌劇。
「柏林將面臨從大約 10 億歐元的總預算中削減 1.3 億歐元的補貼。這個數字高得不成比例。柏林需要省錢——這一點很明顯，每個人都知道。但是當我看到歐元2025年總共需要節省30億歐元，文化預算佔國家總支出的2.5%，按邏輯來說，文化預算應該節省7500萬歐元，但實際上卻削減了1.3億歐元。 10% 的預算——大約400 萬歐元，在已經完全計劃好的一年內管理起來非常困難。
歌劇院的部分資金來自翻修工程的建設預算。
「如果預算被削減，我們將面臨雙重打擊：補貼減少，用於支付額外成本的資金也減少。這讓我們對我們機構的未來非常懷疑，」布羅金補充道。
柏林因其慷慨的藝術資助而被認為是極其進步和獨特的。但即使預計耗時六年的喜歌劇院翻修工程將持續進行，預算削減仍會影響德國的形象。
「如果翻修花費的時間比計劃的時間更長，例如 10 年而不是 6 年，由於建築成本的上漲，每年還會增加 4000 萬歐元的成本。最便宜的選擇是盡快完成翻修。我們可以暫時管理在席勒劇院，但我們必須返回貝倫大街以確保我們的財務可持續性，」布羅金說。
然而，據德國媒體報道，凍結翻修工程的可能性並不存在。
文化是昂貴的，但柏林如此獨特的部分原因在於藝術的補貼。 Bröking 表示，每年造訪柏林的遊客中有 80% 都會參觀這座城市的文化產品，因此它帶來了許多回報。
柏林的做法已經受到國際社會的批評飛機場完工時間晚了 10 年，超出預算三倍。柏林國家歌劇院的預算也超支了 4000 萬歐元，並且晚了四年。
但“文化對柏林來說有何價值？”布羅金問。
「德國歷史是一部非常艱難、複雜的歷史。柏林的歷史更是如此。但是，將我們團結在一起的是這種巨大的文化遺產，我們有理由為此感到自豪。我們這裡有很多場館— —劇場、歌劇院－這些是人們聚集、進行對話、相互交流的空間，尤其是在民主受到極端邊緣威脅的時代。 。
但受到削減影響的不僅是文化。持續低迷的德國經濟可以利用藝術和文化的一點加速，每年帶來價值數千萬歐元的收入。
喜歌劇院想出了一些創意的方法來利用其主場的翻修工程，其中包括多元文化旅遊巴士。
