安娜布蘭迪安娜 (Ana Blandiana) 榮獲阿斯圖裡亞斯公主基金會在西班牙西北部小鎮奧維耶多現場直播的頒獎典禮上獲得了令人垂涎的文學獎。
該年度獎項旨在表彰「培養和完善所有流派文學創作的作品」。
評審團主席聖地亞哥·穆尼奧斯宣稱布蘭迪亞娜被選為“一位極其獨特的創作者”,她的作品“結合了透明度和復雜性,提出了關於人類在孤獨中的存在和麵對自然的社會的基本問題和歷史」。
評審團認為,布蘭迪亞娜「用她不屈不撓的詩歌表現出了面對審查制度的非凡抵抗能力」。
歐洲的邪教地位
她的第一本詩集於 1964 年出版,同年憑藉著作品《脆弱的腳跟》和《第三聖禮》成為著名詩人。
此後,布蘭迪亞娜在歐洲享有盛譽,她的作品已被翻譯成二十多種語言。
布蘭迪亞娜 1942 年出生於蒂米甚瓦拉,也因其政治活動而聞名。 1989 年羅馬尼亞革命後,她發起了一場運動,推動消除該國的共產主義遺產,並遊說建立一個開放的社會。
自 1994 年以來,她一直是公民聯盟基金會的創始成員和主席,該基金會是一個非政治運動,旨在抵消羅馬尼亞 50 年來共產主義的影響。
阿斯圖裡亞斯王妃獎呼應了評論家的廣泛共識,他們強調作者(散文家、政治家以及詩人)體現了“她那個時代的良知和見證,象徵性地反對政權和反對審查制度”,而提供「對藝術創作和人類狀況的反思」。
先前的獲獎者包括村上春樹、菲利普·羅斯、安妮·卡森、萊昂納多·帕杜拉和安東尼奧·穆尼奧斯·莫利納等。今年共有來自 21 個國家的 38 名候選人競爭這項享有盛譽的獎項。
布蘭迪亞娜在評論自己的獲獎時表示:“我很難表達我對阿斯圖裡亞斯王妃獎所代表的巨大榮譽的激動和感激之情。”
作者補充說:「感謝您的認可,您的著名獎項將為我的想法和詩歌帶來共鳴,並將在全世界西班牙讀者的良知中增強它們」。