2024 年柏林影展:露琵塔·尼永奧和她的評審團充滿政治色彩的開局

柏林影展作為一個政治節日而自豪,在今年的評審團新聞發布會上,這種聲譽是不可避免的——以至於在評審團與認可媒體見面的時間結束時,空氣中瀰漫著明顯的緊張氣氛。

誠然,今年的熱門話題非常多。

無論是德國選擇黨邀請取消中東持續的人道主義危機,加薩戰爭以及與以色列和哈馬斯戰爭相關的節日期間迫在眉睫的抗議活動,今年的柏林電影節確實已經非常政治化了。

在今天早上的新聞發布會上,評審團主席露皮塔·尼永奧與美國電影製片人/演員布拉迪·科貝特、中國導演許鞍華、德國導演克里斯蒂安·佩措爾德、西班牙導演阿爾伯特·塞拉、義大利演員/導演茉莉·特林卡和烏克蘭作家奧克薩娜·扎布日科一起,所有人都向他們提出了一系列問題,這些問題與傳統的「在1到10 的範圍內,你有多棒?票價。

會議一開始就很溫和,尼永奧被問到被選為今年第 74 屆世界盃的主席意味著什麼。

「我感到非常榮幸,」奧斯卡金像獎得主說。 “這對我來說是一個了解電影世界的機會,也是一個慶祝電影世界的機會。”

談到這個節日是一個政治節日,尼永奧優雅地回答說,她知道這個聲譽,但還無法談論它。

「過去 48 小時內我聽到了很多這樣的說法。我很想知道這意味著什麼,並了解藝術家如何應對我們現在所處的世界。

當被問及她的不同評審團成員以及他們將如何找到共同點時,特別是提到2018 年的一次採訪時,阿爾伯特·塞拉(Albert Serra) 表示他欽佩普京的自信本性,尼永奧也說了一些恰當的外交辭令:“這是將不同背景的人們聚集在一起的美妙之處。”

她確實補充說:「我們有很多世界經驗和觀點,這會很有趣。我們已經進行了熱烈的討論——我可以告訴你,這可能會很激烈! ”

提示:笑聲,但從那時起,政治問題不斷升級。

尼永奧對節慶的回應是邀請極右派選擇黨政客參加開幕式,然後又取消邀請,特別是因為有報稱選擇黨政客舉行了開幕式。與新納粹活動人士的會面討論該黨上台後大規模驅逐的「總體計劃」。

“我是這裡的外國人。我不知道這裡政治局勢的來龍去脈,」尼永奧說。

當被問及如果政客們仍然受到邀請她是否會參加頒獎典禮時,她回答說:「我很高興我不必回答這個問題。我很高興我不必處於這個位置。

克里斯蒂安佩措爾德(Christian Petzold)去年以電影獲得銀熊評審團獎著火」 補充道:「我認為觀眾中有五個選擇黨人士不是問題。我們不是膽小鬼。如果你不能忍受五個選擇黨人士作為觀眾的一部分,我們就會輸掉這場戰鬥。

看到問題不斷出現,他後來補充說:「我認為所有這些問題都讓他們變得比實際情況更強大。有數十萬人示威反對他們,他們比這種討論重要得多。

當看似冷漠的阿爾伯特·塞拉對普丁的評論再次被提起時,另一個緊張的時刻到來了。如需了解更多背景信息,請參閱 2022 年著名電影背後的西班牙導演太平洋在冗長的訪談中表示,他想為俄羅斯情報部門工作,他欽佩普丁。

誠然,這些引言經常被斷章取義,並借鑒了導演經常使用的狡猾幽默。然而,他的評論並沒有過時…

塞拉被稱為“普丁崇拜者”,他表示這是一個複雜的問題,他的觀點“與此背景無關”。

陪審團成員布雷迪·科貝特為塞拉辯護,稱雖然他不熟悉採訪的背景,但他“無法想像(塞拉)所說的並非沒有細微差別”,並且該片段可能歪曲了塞拉的觀點。

烏克蘭最著名的作家之一奧克薩娜·扎布日科(Oksana Zabuzhko) 補充道:「昨晚我坐在阿爾伯特旁邊,他告訴我他買了我的書,這是一個輝煌的時刻。我希望他能自我教育一點。

儘管政治議題不容忽視,而評審團成員想必知道這些話題在某個時候會引起人們的注意,這次評審團新聞發布會與今年第 74 屆展會已經存在的緊張氣氛保持一致。我們希望,一旦放映正式開始,談話可以適當地透過談論電影和將人們聚集在一起的事情來淡化。

“還有什麼政治問題嗎?”在新聞發布會結束時,厚顏無恥地詢問了一直出色的佩措爾德。

我想我們今天已經吃飽了,謝謝克里斯蒂安。

柏林影展持續至2月25日。請繼續關注 Euronews Culture,以了解第 74 屆的所有新聞和評論。