《比比檔案》:內塔尼亞胡是否試圖阻止這部電影獲得奧斯卡獎?

經過多年的法律拖延,本傑明·「比比」·內塔尼亞胡目前接受審判的欺詐、賄賂和失信刑事起訴已到了關鍵階段。以色列總理竭盡全力阻止亞歷克西斯·布魯姆和亞歷克斯·吉布尼的紀錄片上映。

這是本傑明·內塔尼亞胡不想讓你看的電影。他確實嘗試過。

以色列總理竭盡全力阻止這部紀錄片比比檔案免遭篩選。值得慶幸的是,耶路撒冷法院駁回了內塔尼亞胡的訴訟,該訴訟聲稱該影片使用未經批准的審訊錄影違反了以色列法律。這部電影最終作為一部未完成的電影在多倫多國際電影節上放映,並於去年 11 月在 Doc NYC 正式進行了全球首映。

現在,這部由亞歷克西斯布魯姆執導、奧斯卡獎得主亞歷克斯吉布尼製作的紀錄片已入圍最佳紀錄片候選名單。在奧斯卡金像獎的競爭中,它加入了挪威-巴勒斯坦製作等其他幾部作品的行列沒有其他土地,關於定居者的暴力和巴勒斯坦人被驅逐出西岸村莊,以及選集電影從歸零地開始,關於 10 月 7 日之後加薩的局勢。

比比檔案然而,該片已被禁止在以色列上映,直到新的直接面向消費者的電影平台 Jolt 接手該片,該片陷入了發行危機,沒有任何串流媒體平台敢於觸碰它。

這是有充分理由的:在理想的世界裡,緊迫而嚴厲的新聞揭露應該推翻以色列任期最長的總理。

比比檔案features never-before-seen video of Netanyahu being interrogated by police on corruption allegations that led to his indictment in 2019. Israeli police recorded thousands of hours of interrogation footage between 2016 and 2018, which was then leaked to Gibney in 2023 via the Signal messaging應用程式.

這位經驗豐富的電影製片人以其富有洞察力且往往具有毀滅性的紀錄片而聞名,他是諸如Mea Maxima Culpa:上帝殿中的沉默,計程車到黑暗面澄清:山達基教與信仰的監獄,感覺到這是一件大事。他招募了艾美獎提名的亞歷克西斯布魯姆(Alexis Bloom)(著火:安妮塔帕倫伯格的故事)在他承擔製作職責的同時擔任導演。

這部紀錄片是一部震撼人心的編年史,不僅揭示了內塔尼亞胡的性格,還展示了他不擇手段的本性如何直接塑造了中東的現狀。布魯姆透過全面且令人不寒而慄的方式將拼圖拼湊起來,揭露昂貴的雪茄和香檳等奢侈品如何影響了無數加薩和以色列家庭的生活。將它們視為富人的瑣事和缺點,但比比檔案在它們與當今的悲劇之間建立了直接的聯繫,以及一個人的腐敗和權利如何引發骨牌效應,從而導致戰爭罪。

然而,這不僅僅是一個人和他標誌性的邪惡笑容。這部令人震驚的紀錄片利用了洩露的內塔尼亞胡妻子薩拉和他的極右翼兒子亞伊爾的警方審訊鏡頭,以及檔案鏡頭和對以色列重要聲音(記者、政界人士- 包括前總理埃胡德奧爾默特)的多次採訪,來描繪這是一個自以為是的人的形象,他願意不惜一切代價來保持對權力的扼殺。不管他要指責誰。或誰必須在這個過程中死去。

薩拉·內塔尼亞胡的角色是一個特別有趣的部分比比檔案。許多受訪者形容她貪得無厭且反覆無常,她要求昂貴的禮物,而且她是她丈夫審判的核心。透過布魯姆的描繪,我們看到了一個滿嘴髒話的麥克白夫人,她對她的丈夫有著非凡的影響力。她在審訊室裡的許多爆發(「你的證據完全是胡說八道。再見!」)和她丈夫在接受警察審訊時表現出的輕蔑態度一樣可惡,他堅稱他所做的一切都是為了以色列的利益。

如果這兩個自負的人物是虛構的比比檔案會被斥為卡通化。然而,觀看這部紀錄片是為了觀察當那些自以為凌駕於法律之上的人不受制止時,邪惡會在多大程度上猖獗。

除了薩拉和總理的兒子亞伊爾(讓他的父親看起來很進步)之外,另一個關鍵人物是出生於以色列的好萊塢億萬富翁阿農·米爾坎(Arnon Milchan),他是前間諜和奧斯卡獲獎製片人,曾製作過諸如為奴十二年,搏擊俱樂部。我們直接從米爾坎那裡得知米爾坎與內塔尼亞胡對奢侈品的要求之間的關聯。當他受到警方的進一步審問時,他承認了奢侈的捐款,並最後說:「比比的所有朋友都很有錢。我能說什麼?如果這件事傳出去我就死定了。

所有這些線索連貫地結合在一起,揭示了一個腐敗網絡,其範圍超出了購買昂貴禮物的範圍,形成了腐敗網絡。比比檔案' 中心論點。

要充分理解時事,我們必須審視內塔尼亞胡的法律困境,並承認「比比」和薩拉「知道如何『竊取』他們無法擁有的東西」。這延續了首相目前的策略,即把不穩定和戰爭作為其政治生存的主要條件。這反過來又導致人們意識到內塔尼亞胡故意延長加薩戰爭以避免因腐敗指控而入獄。

我們被告知“永遠的戰爭對內塔尼亞胡有利”,而且這種衝突工具化的證據是充分的。

這導致了 10 月 7 日的到來,被描述為「另一個保持權力的工具」。

在內塔尼亞胡的腐敗審判和他的政策激進化之間建立了直接聯繫後,布魯姆敏銳地結束了最終行動比比檔案關於哈馬斯的襲擊。

這段影片令人深感不安,所提供的證據顯示內塔尼亞胡對哈馬斯的持續存在負有責任。布魯姆採訪中的許多專家都令人信服地認為,內塔尼亞胡在戰術上安排哈馬斯透過卡達接收資金以維持不穩定,並相信他可以控制火勢。正如內塔尼亞胡在一份洩露的採訪錄音中所說:“讓你的朋友更親近,讓你的敵人更親近。”

事實上,他透過引用來說明他的權力遊戲教父應該告訴你關於這個人需要了解的一切,他支持極端分子和削弱溫和派的策略卻適得其反。

「他沒有創建哈馬斯,但他餵飽了它,」一位受訪者說。

這最後一部分比比檔案這是最令人痛苦的,但也以令人驚訝的希望結束。

在貝埃里基布茲襲擊事件中倖存的年輕女子吉利·施瓦茨 (Gili Schwartz) 在一份感人的證詞中,為對內塔尼亞胡的憤怒提供了明確的理由。她認為,只要戰爭持續下去,首相就可以避免被推翻或監禁。她還透露,人質的家人不敢公開反對他,因為如果他們這樣做,「他可能不會幫助他們」。

然而,施瓦茨雄辯而富有同情心地呼籲揭露所有事實,並表達了和解的可能性。在這一刻,她成為了反亞伊爾的反對者,成為了毫無歉意且充滿仇恨的總理之子的反力量,後者幾乎確保了內塔尼亞胡遺產的延續。

最能引起共鳴的是她的話。不是他的。

可能性是比比檔案不會將內塔尼亞胡斯趕下台。然而,布魯姆在不到兩個小時內所取得的成就是驚人的。

最令人印象深刻的是她的紀錄片如何作為徹底且始終如一的陳述而閃耀,避免陷入爭論。它絕不是對哈馬斯的道歉或縱容任何形式的暴力;這完全是一種向權力說真話的藝術,超越了將任何對以色列領導人的批評等同於反猶太主義和反以色列情緒的幼稚和愚蠢的論點。內塔尼亞胡和其他政客一樣,不需要外界的幫助,在結束採訪時用油嘴滑舌的話簽署了自己的卑鄙肖像:“當你玩得開心時,時間過得真快。”

正是在這些微小的時刻,觀眾知道他們面對的是誰,無論政治聯盟或信仰如何:一個脾氣暴躁、缺乏同理心的人,他將自己所謂的為國家服務視為服務自己利益的一種方式。在這些方面,他與任何教科書上的萬靈藥推銷員沒有什麼區別。

事實是比比檔案首先成功地看到曙光是值得慶祝的,特別是考慮到美國緊張的串流媒體對政治內容不感興趣。他們迴避它以及可能出現的所有批評。在這方面,我們要感謝 Jolt 以及 September Film(比利時、荷蘭)、Dulaf Distribution(法國)和 Dogwoof(英國)等歐洲發行商收購它。

如果它能進入最後的五名競爭者,那對學院選民來說是一種榮譽。應該比比檔案前往三月的奧斯卡頒獎典禮,它有充分的理由贏得最佳紀錄片獎杯。不管它是否存在都無關緊要,因為它仍然是必不可少的觀看內容——值得獲得自己的獎項。

至於它叫什麼,那就是另一回事了。最好什麼?真相與力量電影?揭露人類的貪婪和道德妥協?電影表現暗示內塔尼亞胡和走狗在道德上站不住腳?

我們會給比比檔案所有三個想像的鑼。尤其是最後一首離合詩。

奧斯卡提名延至1月19日由於加州山火。儀式於 3 月 3 日舉行。