法國和俄羅斯之間關於香檳和氣泡酒標籤的爭端剛剛延長。
俄羅斯已同意暫停執行最近的一項法律，該法律禁止香檳（法國製造，作為原創產品受到保護）在俄羅斯銷售的瓶子標籤上使用西里爾字母名稱。
外交部長弗蘭克·里斯特在一份書面聲明中表示：“這並不能解決所有問題，我們決心在工作開始期間明確推進這一問題。”
「我們仍然充分動員起來，保護我們的出口商，捍衛我們的地理標誌並促進我們的農業卓越，」他補充道。
自7月2日起，俄羅斯酒類產品貿易法進行了修改，要求香檳分銷商將瓶子標籤上用西里爾字母書寫的“香檳”名稱改為“起泡酒”，並保留名稱“Champanskoye”代表俄羅斯氣泡酒生產商。
當然，法國東北部的憤怒隨之而來，因為渴望保護其受保護的原產地名稱的香檳生產商和經銷商釋放了他們的憤怒。法國多位部長紛紛效仿，並帶領法國政府威脅在世界貿易組織採取行動。
香檳跨專業委員會 (CIVC) 於 7 月初建議生產商暫時停止對俄羅斯的出口，以應對這項新法律規定，並於 9 月 11 日裁定，從 9 月 15 日起恢復對俄羅斯的出口。綏靖的姿態
儘管經過二十年的討論，俄羅斯與美國和海地一樣，是唯一不承認「香檳」原產地名稱 (AOC) 的國家之一。
一個非常古老的協會
然而，俄羅斯與香檳之間的關係可以追溯到二十多年前。
列夫·謝爾蓋耶維奇·戈利岑 (Lev Sergeyevich Golitsyn) 王子這個名字你可能不熟悉，但他是 19 世紀俄羅斯起泡酒生產的先驅。在法國留學後，他於 1870 年代末回到祖國，在克里米亞的 Novyi Svet 買了一棟擁有大量土地的房子。那片土地專門用於葡萄栽培，很快地他就在那裡種植了大量的品種。他甚至在海平面以下挖隧道來容納他的地窖，以保持穩定的溫度。
這個莊園的葡萄酒曾在沙皇尼古拉二世的加冕典禮上供應。然後在1900 年，戈利岑的起泡酒擊敗了法國競爭對手，贏得了巴黎展覽會上的香檳大獎，這在某種程度上是1976 年巴黎評判（來自美國的葡萄酒在盲品中擊敗法國頂級葡萄酒）的前身。
