伊朗選民即將在第二輪選舉中決定誰將成為該國行政部門的第一人選。
他們將從與兩個敵對政治派別關係密切的候選人中選出一位新總統,即鮮為人知的改革派馬蘇德·佩澤什基安和強硬派前核談判代表賽義德·賈利利,以取代已故總統易卜拉欣·萊西在五月的直升機失事中喪生。
第一輪投票率低以及對選民最終選擇的猜測一直是關鍵話題,因為決選即將表明該國未來的發展方向。
但周五兩位候選人將對誰,選民的主要擔憂是什麼?
佩澤什基安 vs 賈利利:關鍵談話要點
在競選期間,佩澤什基安與其他溫和派和改革派人士結盟。
他的主要支持者是前外交部長穆罕默德·賈瓦德·扎里夫(Mohammad Javad Zarif),他在2015年與世界大國達成了伊朗核協議,解除了製裁,以換取大幅削減核計劃。
佩澤什基安是一名心臟外科醫生,他在周二的電視辯論中表示,西方實施的製裁嚴重損害了伊朗經濟。他列舉了過去四年40%的通貨膨脹率和不斷上升的貧窮率。
他說:「我們生活在一個許多人在街頭乞討的社會。」他補充說,他的政府將「立即」努力取消制裁,並誓言「修復」經濟。
佩澤什基安的強硬競爭對手賈利利強烈反對2015年的協議,他在周二的辯論中表示,美國必須像「我們履行的承諾」一樣履行其承諾。他譴責對手沒有任何取消制裁的計劃,並表示他將恢復核協議談判。
賈利利在20 世紀80 年代的兩伊戰爭中失去一條腿,被稱為“活著的烈士”,並因其長篇大論和強硬立場而在西方外交官中聞名,他還承諾通過提供保險來支持該國的證券交易所市場股票以及對當地產業的金融支持。
他第四次競選總統。
阿亞圖拉更喜歡誰?
一些政治分析家認為,佩澤什基安從一開始就一直是該政權在這次選舉中的主要候選人,因為德黑蘭希望由一位溫和的改革派擔任總統來解決其一些危機。
然而,政治分析家阿巴斯·阿卜迪(Abbas Abdi)是另一位改革派馬蘇德·佩齊基安(Masoud Pezikian)在這次選舉中的親密夥伴之一,他告訴歐洲新聞台,該政權不認為他是完全受歡迎的人,而是不得不在選舉期間與擔任總統的佩澤什基安達成和解。
「我覺得他們之所以歡迎佩澤什基安的選擇,是因為伊朗沒有統一的政策和其他政策變化。但說他們決定讓佩澤什基安作為候選人,就意味著他們肯定希望他成為伊朗總統。 「總統沒有這樣的事,」他解釋道。
同時,國外知名反對派人物、記者莫森·薩澤加拉(Mohsen Sazegara)堅信,阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊的兒子莫伊塔巴——據說是下一個繼承伊朗最高領袖頭銜的人——從第一天起就親自挑選了賈利利。
薩澤加拉對歐洲新聞台表示:“哈梅內伊提拔了賽義德·賈利利,而賈利利的幕後黑手是伊斯蘭革命衛隊的情報人員,他們甚至還在為他的政府挑選部長。”
然而,薩澤加拉解釋說,老哈梅內伊可能還沒有完全被說服,可能需要時間與賈利利熱身。 「賈利利的總統職位是哈梅內伊的願望,但鑰匙掌握在他父親手中」。
低投票率說明了德黑蘭的問題是什麼?
然而,兩位候選人都可能因投票率低而苦苦掙扎。在第一輪中,只有 39.9% 的選民去投票,而大約 4% 的選票後來被拒絕,這意味著數十萬人只是為了說他們投票而放棄了選票。
伊朗人仍然對多年來的貧困感到憤怒,原因是經濟衰退,以及對任何被視為反政權的事物的嚴厲鎮壓,包括2022 年馬赫薩·阿米尼(Mahsa Amini) 在道德警察拘留期間死亡引發的大規模抗議活動。
與美國和西方國家因濃縮鈾而產生的緊張關係,以及以色列與哈馬斯在周邊地區持續不斷的戰爭,可能會演變為與黎巴嫩真主黨的公開衝突,所有這些都讓選民對如果情況變得更糟時誰將掌舵產生了不同看法。
但對某些人來說,不投票的原因取決於伊朗總統的權力有限——他們在每項決策事務上都是僅次於阿亞圖拉的第二號人物,儘管在紙面上他們可以選擇自己的內閣,甚至不能通常情況就是這樣。
薩澤加拉說,簡單地說,在伊朗,總統的主要角色往往是迎合阿亞圖拉和伊斯蘭革命衛隊的一時興起。
「其中許多人說,選擇佩澤什基安和賈利利沒有區別。這意味著這次選舉不會解決我們的問題,」他說。
相反,選民希望選出一位候選人,他不會讓事情變得更糟,並且有可能以某種方式駕馭整個系統,使他們的生活稍微好一點。
「在我看來,這場偽選舉過去不是,實際上也不是賈利利和佩澤什基安或任何其他候選人之間的選擇。這個放在國家面前的投票箱實際上是國家意志和作為領導人的哈梅內伊之間的選擇和伊朗的獨裁者。
「哈梅內伊一直強調,人民在任何選舉中的投票都是對制度的投票,而製度就意味著他自己,」薩澤加拉總結道。
同時,阿卜迪認為外出投票仍然很重要。
「事實是(我們正在談論)未來。不可能肯定地說哪個決定是正確的,哪個決定是錯的,」他告訴歐洲新聞。
「如果有些人不投票,而賈利利成為總統,我們以後可能會後悔,並說,『我們希望我們當時做了一些事情,讓佩澤什基安成為總統』。從這個意義上說,我們不能確定哪個決定是正確的。
佩澤什基安真的能為伊朗帶來改革嗎?
佩澤什基安是第一輪投票後的熱門人選,他被一些人視為能夠帶領伊朗擺脫持續的經濟危機、停止對婦女的壓迫並促進該國網路自由的人。
然而,阿卜迪和薩澤加拉都不樂觀。
「這些在伊朗都是非常重要和嚴重的問題。當然,佩澤什基政府肯定會改善網路的自由。女性面臨的壓力可能會減少,」阿卜迪說。 “但我認為這些問題不會很快得到解決。”
薩澤加拉的估計更加嚴格。
他說:“我認為,在伊斯蘭共和國現有體系和有缺陷和腐敗的結構框架內,即使是奧托·馮·俾斯麥也無法改善伊朗的經濟狀況。”
「所以,只要這個制度不改變,只要政府的宏觀政策不改變,只要權力和財富的集中不離開當權者手中,就沒有希望。」任何領域的任何改革。
薩澤加拉相信佩澤什基安知道這一點,他的競選承諾最終可能會產生重大反作用,導致伊朗人對其領導人更加失望。
薩澤加拉總結道:“任何承諾改革的人都知道這是無用的,但事實上,對人民的承諾就是對人民的承諾。”