版權
經過歐洲新聞報
發表於•已更新
分享這篇文章 
沃森長期以來一直是工黨左翼的眼中釘。
工黨副領袖湯姆沃森 (Tom Watson) 宣布，他將在 12 月 12 日舉行的下次選舉中辭去議員職務。
沃森在致工黨領袖傑里米·科爾賓的一封信中表示，為工黨服務“是我一生的榮幸”，這封信在他的推特個人資料上分享。
他補充說，他的決定是「個人的，而不是政治的」。
沃森自2001年起代表西布羅姆維奇東區，自2015年柯賓當選黨魁以來，他與柯賓就該黨的方向變化發生了衝突，尤其是在英國脫歐問題上。
今年早些時候，黨內的科爾賓左翼曾提議廢除沃森的職位，沃森對處理反猶太主義醜聞的批評讓科爾賓的忠實支持者感到沮喪。
沃森在信中提到“我們黨內的分歧是眾所周知的；現在不是再次排練這些分歧的時候。”
但在推特上對沃森的回應中，柯賓也淡化了兩位工黨退伍軍人之間的分歧。
柯賓的信比沃森的信更加和藹可親，提到他們「愉快地談論了…騎自行車、運動和園藝」。
「我希望我給你的辣根植物能夠茁壯成長，」他說。
閱讀更多：
