“如果我死了,我怎麼能復活呢?” - 歐洲新聞台採訪了一位義大利議員,她一直生活在證人保護中,害怕黑手黨找到她,現在她正受到政治對手的挑戰,因為她恢復了「死亡」的身份。
一名義大利議員因以自己的本名當選並聲稱擁有真實身份的權利而面臨失去議會席位的危險。
此案涉及義大利史上第一位當選眾議員的反黑手黨證人皮耶拉‧艾洛(Piera Aiello)。
27 年來,艾洛以化名住在一個秘密地點,作為證人保護計畫的一部分,以躲避黑手黨的襲擊。
但這位 52 歲的女士因針對臭名昭著的犯罪集團的證詞導致數十人被捕,去年 3 月她憑藉反建制五星運動當選議員時,拋開了自己的秘密生活。
艾洛出生於西西里島的帕塔納鎮,她說,她後來被迫嫁給了當地黑手黨老大維托·阿特里亞的兒子尼古拉·阿特里亞,當時她年僅18 歲。
幾年之內,父子雙雙被殺,成為特拉帕尼省新老黑手黨之間爭鬥的受害者——這是一場血腥的戰爭,其中,頭號通緝的黑手黨老大馬泰奧·梅西納·德納羅仍在逃。
艾洛的岳父維託在她與兒子結婚幾天后就在帕塔納的一個葡萄園附近被謀殺,而她的丈夫尼古拉幾年後在他們共同居住的家裡被殺。
1991 年,艾洛喪偶後,她決定與尼古拉的妹妹麗塔·阿特里亞 (Rita Atria) 一起與司法當局合作。
但這舉動是為了告發她已故丈夫所屬的群體,這是一個令人恐懼的舉動——她被迫躲藏起來並放棄了以前的身份。
在躲藏期間,艾洛和她的嫂子與一年後被黑手黨謀殺的法官保羅·博爾塞利諾建立了密切的友誼。
麗塔·阿特里亞(Rita Atria)在紅顏知己去世後感到絕望,一周後在羅馬的陽台上跳下自殺。
閱讀更多:繪製黑手黨地圖:解釋義大利的犯罪集團網絡
在這些事件發生近三十年後,在秘密度過了半生之後,皮拉·艾洛 (Piera Aiello) 於 2018 年 1 月決定恢復使用她的本名,以便與五星運動一起競選選舉。
但問題來了。
為了參加選舉,艾洛必須出示帕坦納市政府頒發的選舉證書和居住證書。
在競選期間以及在選票上,她使用了她的出生名,理論上,該名已不復存在,並且無法再在任何城市獲得認證。
目前尚不清楚,如果她的名字不再可證明,她所在城市的登記處是如何印製選舉證書的。
我們已聯繫帕塔納市政府徵求意見,但尚未收到回覆。
在 2018 年選舉中輸給皮耶拉·艾洛 (Piera Aiello) 的候選人就意識到了這一差異,並最終對她的勝利提出上訴。
管轄帕塔納的夏卡法院現已展開調查。
今年晚些時候,義大利議會選舉委員會的成員可能不得不就其同事的命運做出決定——她是否會因使用自己的身份而被迫將席位讓給對手?
負責調查的檢察官要求結案,但在申訴人的堅決反對下,法官花了更多時間調查此案。
艾洛在接受歐洲新聞台採訪時表示:“申訴人聲稱我父親賦予我的身份已經死亡。”
「我尊重並信任司法部門。此時此刻,我手裡拿著一份由司法部長、格雷斯部長和內政部長簽署的法令,說我已經恢復了皮耶拉·艾洛的身份。”
“如果我死了,我怎麼會復活呢?”
艾洛也否認她的名字不再存在於帕塔納的登記處。
「名字就在那裡——那些不這麼說的人都是錯誤的。以至於當我在2012 年寫一本名為《Maledetta Mafia》的書時,我必須以我的名字開設一個銀行帳戶,”她說。
這位女議員表示,在過去的幾年裡,她「毫無困難」地保留了這兩個名字,即使在她需要收集遺產的時候也是如此。
談到她偶爾回到的家鄉帕爾坦納,她說:“有人為我感到驕傲,有人仍然想殺人。事情並沒有改變。”
幾天前,艾洛在她已故嫂子麗塔的墳墓上敬獻了鮮花。
今天,皮耶拉·艾洛在眾議院擔任司法委員會成員,是黑手黨調查委員會的成員,也是議會反黑手黨委員會司法證人和合作者委員會的代理主席。
很快,她將提出一項法案,設立一個支持基金,讓證人保護計畫中的孩子得到學業上的支持,並擁有未來。