今年的國際旅行可能會容易得多，但這並不意味著您必須回到遙遠的目的地。有些旅客選擇不再恢復疫情前的旅行習慣，無論是出於環境問題、生活成本飆升還是對飛行的恐懼等其他因素。
但留在英國或歐洲並不意味著你必須在風格上有所節制。
英格蘭充滿了美麗的歷史城鎮，那裡有華麗的酒店，有些很大，有些更溫馨。
因此，請繼續閱讀有關週末度假的最佳酒店的資訊。
莎士比亞愛好者的最佳酒店
如果您是吟遊詩人的粉絲，埃文河畔斯特拉特福一定會出現在您的旅行日程上。雅頓酒店 (Arden Hotel) 以《皆大歡喜》中的森林命名，是探索該地區的理想下榻之處。
飯店設有屢獲殊榮的 No.44 Brasserie 餐廳，以及可供享用下午茶的漂亮休息室。
無論您是觀賞皇家莎士比亞劇團 (RSC) 的演出、參觀莎士比亞的出生地，還是沿著埃文河悠閒漫步 - 斯特拉特福都有很多精彩活動。
最適合浪漫的飯店
好吧，我們在這裡堅持文學主題 - 因為誰比浪漫主義詩人更欣賞英國鄉村？
入住 Linthwaite House，欣賞溫德米爾湖的壯麗景色 - 距離威廉華茲華斯 (William Wordsworth) 在格拉斯米爾 (Grasmere) 的家僅幾分鐘路程。
對於喜歡戶外活動的人來說，您家門口就有大量的遠足小徑，以及溫德米爾提供的所有常見水上運動。
對於不太喜歡體力消耗的人來說，Linthwaite House 有一家由著名廚師 Simon Rogan 掌舵的一流餐廳。
最適合水療的飯店
如果您正在尋找經典鄉村別墅酒店的健康休養地，達勒姆郡的 Seaham Hall 絕對適合您。
但西厄姆遠非悶悶不樂。它給人一種獨特的現代感和深刻的時尚感，從懸崖頂的位置可以欣賞到獨特的景色。
它的水療中心贏得了許多獎項，但這個地方的意義遠不止於健康。從高端美食到令人驚嘆的套房，錫厄姆為想要探索美麗的達勒姆海岸線的遊客提供了許多選擇。
另外，如果想了解更多文學史，Seaham Hall 是拜倫勳爵 1815 年結婚的地方。
最適合游泳者的飯店
當您想到地熱水時，您可能會想到冰島。但您知道英國有泉水泳池嗎？
它位於馬特洛克巴斯的新巴斯酒店，位於峰區邊緣，非常值得一去。
令人驚嘆的峰區就在您家門口，附近有許多小徑和森林可供探索，還有受歡迎的馬特洛克小鎮。
海濱度假的最佳飯店
雖然英格蘭擁有廣闊而美麗的海岸線，但沒有任何地方能像康沃爾郡那樣。
盧港 (Looe) 附近的塔蘭灣酒店 (Talland Bay Hotel) 絕對是想要欣賞海景的人的必去之處。
飯店坐落在康沃爾海岸一處異常安靜的地方，飯店腳下有一片未受破壞的海灘。
另外，對於我們這些養狗的人來說，塔蘭灣對狗很友好——這對於豪華場所來說是很少見的。
