自 2000 年代初以來，巴黎北部第 18 區的拉夏貝爾門社區與首都其他地區相比，犯罪率、毒品率和貧困率較高。
但隨著巴黎奧運會的舉辦，該市啟動了一項雄心勃勃的城市重建計劃，並加強了警察安全以改造該地區。
巴黎市長安妮·伊達爾戈 (Anne Hidalgo) 於 2020 年在拉夏貝爾門發起連任競選，並將耗資 5 億歐元的地區改造作為其競選活動的核心。
作為該計劃的一部分，將建造一座擁有8000個座位的體育場，用於在奧運會期間舉辦羽毛球和藝術體操比賽。
這是該地區在奧運會期間建造的唯一一個此類體育場館，但將繼續用於舉辦音樂會和體育賽事。體育場內為該地區的居民開放了兩個體育館，該地區的體育設施長期被剝奪。
通往城市環路的主要大道 Rue de la Chapelle 最近進行了景觀美化，種植了 100 多棵樹，並建造了自行車道。
「這裡有漂亮的石板地板和美麗的景觀，」居民協會「Vivre au 93 La Chapelle」的主任 Jean-Michel Métayer 說。 “它確實改變了我們的生活。”
這位 76 歲的活動家自 1988 年以來一直居住在拉夏貝爾門，他解釋說：“以前，到處散步非常困難。兩個加油站被拆除了。現在是日日夜夜。”
但一些居民和企業主擔心，殘奧會在 9 月 8 日結束後，嚴酷的現實將再次回歸。
「警察的存在非常成功，我希望能夠維持下去。但我擔心這種情況不會持續太久，」位於新裝修的拉夏貝爾街(Rue de la Chapelle) 的Pari'Go 酒吧老闆法里德( Farid) 說。
法里德說：「奧運會給該地區帶來了提振，但這對於法國的聲譽來說是正常的。當局並沒有首先考慮我們，他們優先考慮的是奧運會和遊客。」他相信居民會再次這樣做一旦遊客離開，就會被遺棄。
法里德告訴歐洲新聞，奧運為他的酒店帶來了許多新遊客，但翻修確實付出了經濟和精神上的代價。
「我們受到了持續一年半多的建築工程的影響。我們沒有得到市政廳的幫助，我們的銷售額急劇下降，」他告訴歐洲新聞。
「這對我們來說是一段非常艱難的時期，因為當地人無法通行，殘疾人也無法通行，」他指著店面上展示的大道改造前後照片的海報說道。 “專案終於結束了，但我們也受了很多苦，而且我們才是為此付出代價的人。”
“掃除地毯下的灰塵”
直到幾年前，該地區還以其「裂縫山」而聞名，2020 年每天聚集的吸毒者多達 300 名。
2023 年 10 月，80 多個與移民和無家可歸者合作的組織聯合成立了傘式團體「Le Revers de la médaille」（「獎章的另一面」），譴責他們所謂的「社會清洗」在奧運前夕。
他們指控該市將多達 5,200 人驅逐並重新安置在首都以外的地方，其中包括移民、吸毒者和性工作者，但地方當局堅決否認這項指控。
「答案是什麼？就讓事情保持原樣吧？我們必須解決痛苦和苦難，」負責城市規劃的第十八區副區長馬裡奧·岡薩雷斯(Mario Gonzalez)說。 “我們需要確保這些社區得到適當的設施支持，但也要在城市轉型的框架內。”
「兩者是相輔相成的，」他補充道，並聲稱該社區已經為吸毒者開設了一個幫助中心，並為無家可歸者開設了一些庇護所。 “沒有社會清洗，而是城市的演變。我們不會讓任何人處於這種轉變的邊緣。”
至於擔心的居民，副市長堅稱他們不會被拋在後面：「今天，居民不應該有任何擔憂，因為從長遠來看，新設施對每個人來說都是永久性的建築」。
目前正在興建中的一所大學校園就是一個例子。該項目計劃於 2025 年竣工，預計將在拉夏貝爾門迎接 4,000 多名學生，以持續吸引更多人來到該地區。
然而，居民認為州和市當局需要做更多的工作，以確保這些變化對社區產生長期影響。
「當局把灰塵掃到了地毯下，」酒吧老闆法里德說。 “總有一天，它會從地下捲土重來。這就是為什麼我們需要更強大的警察存在。”
