美國法官裁定 Netflix 節目小馴鹿透過將自己標榜為「真實故事」來誤導觀眾，讓現實生活中的「瑪莎」對主播提起誹謗訴訟。
《馴鹿寶寶》被評為Netflix 有史以來收視率第十高的劇集，其靈感源自劇集創作者兼喜劇演員理查德·加德(Richard Gadd) 被跟踪的真實經歷，每集開頭都寫著一則訊息：「這是一個真實的故事」。
劇中跟蹤者瑪莎這個角色的靈感來源菲奧娜·哈維聲稱，該劇錯誤地暗示她對加德進行了性侵犯，並因跟踪他而被送進監獄。今年早些時候，她拍攝了對 Netflix 採取法律行動，指控該平台“誹謗、故意造成情緒困擾、疏忽、重大疏忽”和“侵犯[她的]隱私權”，要求賠償 1.7 億美元（約 1.52 億歐元）。
Netflix 今年稍早提出了一項駁回訴訟的動議，加德透露，哈維在倫敦一家酒吧工作時曾跟踪他多年。他向警方舉報了她，她收到了「騷擾警告」。哈維沒有受到刑事起訴或入獄。加德表示，Netflix 的這部劇集是根據他的經歷改編的，但他也表示，該劇及其所依據的舞台劇都是虛構的。
哈維在節目中從未被提及，但在線偵探很快就根據她的數字歷史識別出了她的身份。這使得哈維接受了《未經審查的皮爾斯摩根》節目的電視採訪，並承認自己是《馴鹿寶寶》背後的靈感來源——儘管她否認自己跟踪過加德，並向他發送了41,000 封電子郵件和數百條語音訊息。
現在，美國地區法官加里·克勞斯納（Gary Klausner）裁定哈維可以推進部分訴訟，稱「真實故事」的介紹誤導觀眾，讓他們認為《馴鹿寶寶》完全是事實。
雖然克勞斯納說她“所謂的行為應該受到譴責”，但他說虛構人物瑪莎的行為“更糟”，因此她有一個案子。
「跟蹤行為和在法庭上被判跟蹤行為有很大區別，」他說。 “同樣，不當觸摸和性侵犯之間以及推擠和挖他人眼睛之間也存在重大區別。”
“雖然原告聲稱的行為應受到譴責，但被告的陳述更為嚴重，可能會在觀眾心目中產生不同的效果。”
克勞斯納確實駁回了哈維關於疏忽、侵犯她的公開權和懲罰性賠償的指控。然而，他確實允許她提出故意造成精神痛苦的指控，這適用於「極端和令人憤慨」的虛假陳述。
法官寫道：“看來，一個理性的觀眾可以將有關瑪莎的陳述理解為有關原告的陳述。” 「該系列聲明原告是一名已被定罪的罪犯，對加德進行了性侵犯和暴力侵犯。這些言論可能會上升到極端和令人憤慨的行為水平。
Netflix 此前表示將“大力捍衛此事”，並堅稱他們支持“理查德·加德講述他的故事的權利”——女演員傑西卡·岡寧也表達了同樣的觀點，她最近因扮演瑪莎而獲得了艾美獎。岡寧在播客完美日的訪談中表示，理查德「完全有權以一種藝術的、情感上真實的方式講述他對這個故事的看法」。
加德的節目獲得 11 項提名本月早些時候贏得了四項艾美獎。加德在獲獎感言中鼓勵虐待倖存者「繼續前進」。
「十年前，我是不是很窮困潦倒？我從來沒有想過我的生活會在一起。我從來沒有想過我能夠糾正發生在我身上的事情並讓自己重新站起來。十多年後，我在這裡獲得了電視界最大的編劇獎之一。
他繼續說：「我並不是說這聽起來很傲慢——我的意思是，這是對正在經歷困難時期的任何人的鼓勵，讓他們堅持下去。我對生活了解不多，我不知道我們為何來到這裡；都沒有。但我知道沒有什麼是永恆不變的，無論情況多糟糕，總是會變得更好。所以，如果你正在掙扎，請繼續前進。繼續前進，我向你保證，一切都會好起來的。
