由於史蒂文泰勒的聲音永久受損，史密斯飛船退出巡演
由於史蒂文泰勒的聲音永久受損，史密斯飛船退出巡演-版權艾米·哈里斯/Invision/美聯社
版權所有艾米·哈里斯/Invision/美聯社
經過歐洲新聞報和美聯社
發表於
分享這篇文章 
史蒂文·泰勒 (Steven Tyler) 宣布，他去年 9 月在“和平：告別巡演”(Peace Out: The Farewell Tour) 的一場演出中受傷了聲帶。樂團現在宣布他們將不再巡迴演出。
史密斯航空表示，主唱史蒂文泰勒的聲音去年因聲帶受傷而永久受損，樂團將不再巡迴演出。
這支四座獲得葛萊美獎的樂團發表了一份聲明，宣布取消巡迴剩餘日期，並提供了泰勒聲音的最新資訊。
「他花了幾個月的時間不知疲倦地努力讓自己的聲音恢復到受傷前的水平。儘管有最好的醫療團隊在他身邊，我們還是看到他在掙扎。可悲的是，很明顯，他的聲帶損傷完全康復是不可能的，」聲明說。 “作為一群兄弟，我們做出了一個令人心碎、艱難但必要的決定：退出巡迴舞台。”
泰勒宣布，他在 9 月的《Peace Out: The Farewell Tour》演出中聲帶受傷。泰勒當時在 Instagram 上發表聲明稱，受傷導致流血，但他希望樂團在推遲幾場演出後能夠回歸。
這支由泰勒、喬·佩里、布拉德·惠特福德、湯姆·漢密爾頓和喬伊·克萊默組成的樂隊在泰勒受傷時即將開始 40 場告別巡演。
「我們一直想在表演時讓你大吃一驚。如你所知，史蒂文的聲音是一種獨一無二的樂器，」樂團在給歌迷的聲明中說道。
樂團補充說：「讓我們的音樂成為你們的一部分是我們一生的榮幸。」「在每一個俱樂部、每一次大型巡演中，以及在盛大和私人的時刻，你們都讓我們在你們生活的配樂中佔有一席之地。
