經過七年多的甜言蜜語,來自荷蘭和比利時林堡省的林堡派已獲得歐盟官方認可,成為受保護的地區產品。
很像塞拉諾火腿,香檳酒,或富有的摩德納香醋,當許多食品和飲料的獨特屬性與其特定的生產地有著內在聯繫時,它們就會受到保護。
林堡派是最新加入這個獨特俱樂部的糖果。
自 1 月 22 日起,受保護地理標誌 (PGI) 標籤將指定這些美味糕點,確保遵守特定的烘焙工藝和外觀。
荷蘭食品和消費品安全局將進行監督,並對違規行為處以罰款。
為了慶祝這種餡餅獲得新的認可,這裡有一份關於我們所知道的關於這種美味糕點的一切指南。
什麼是林堡派?
林堡派,俗稱 vlaai,是一種甜甜的金棕色烘焙美食,由奶油餡餅製成,餡料豐富,上面撒有糖粉奶油細末(易碎的配料)。
它有多種水果口味,包括櫻桃、杏、草莓和李子。
vlaai的獨特之處在於它的麵團柔軟,有別於傳統的酥皮糕點或酥皮糕點;相反,它擁有用酵母製成的更柔軟的麵團。它通常不如典型的酥皮糕點或酥皮糕點那麼濃鬱,含有相對較少的黃油。
Vlaai 通常不是很深,尺寸在 26 至 30 公分之間。
餡餅的由來是什麼?
林堡派的起源仍然籠罩在神秘之中,但有一個傳說可以將這種烘焙食品追溯到 12 世紀亨利·範·魯汶公爵 (Duke Henry van Leuven) 領導的一場圍攻期間。
根據聖特雷登修道院 1503 年的編年史,鎮民向公爵贈送了一種名為“Plăcintă”的糕點,該糕點採用當地古老的食譜製作,最終說服他放棄了圍攻。儘管 Plăcintă 與中古荷蘭語單字「vlade」有聯繫,但所提供烘焙食品的確切性質仍然存在不確定性。
15 世紀中古荷蘭烹飪書“手稿 Gent KANTL”加劇了爭論,列出了各種類似水果或蛋奶凍的“vlade”餡料,再加上熱水皮糕點食譜。
到了 20 世紀,vlaai 在荷蘭很常見,但被認為是慶祝活動時使用的豪華糖果。通常在下午四點左右的咖啡休息時間供應,每人會享用兩到三片不同的切片。
對林堡省的居民來說,派代表什麼?
林堡弗萊 (Limburgse Vlaai) 在荷蘭人民心中佔有特殊的地位,尤其是那些居住或造訪林堡地區的人們。
佛蘭德農業和食品部長喬·布勞恩斯(Jo Brouns) 告訴《布魯塞爾時報》:「Limburgse Vlaai 將人們聚集在一起。它像徵著無論順境還是逆境,我們都會像一家人一樣團聚。當我們有值得慶祝的事情或值得同情的事情時,」 。
這種派傳統上在生日、婚禮和假期等節日期間享用,現已成為荷蘭各地甜點桌上的主食。
「當你說林堡省時,你基本上就是在說林堡派,就像說布拉班特省香腸捲一樣。那是屬於那個省的。這種產品只屬於林堡省,」麵包師 Marcel Roubroeks 說道,他是歐盟承認林堡派的著名倡導者。