從博物館到圖書出版:俄羅斯新的反 LGBTQ 法律將如何影響文化

俄羅斯總統普丁 (Vladimir Putin) 週一簽署了一項法律,大幅擴大了對國內 LGBTQ 權利活動的限制,之後俄羅斯第一家酷兒博物館關門了。

來自聖彼得堡的 LGBT 活動家兼歷史學家彼得·沃斯克列森斯基 (Pyotr Voskresensky) 於 11 月 27 日為 LGBTQ 文化博物館揭幕。

博物館收藏了三打物品,包括雕塑、餐具和書籍,這些物品有助於講述俄羅斯 LGBTQ 群體受壓抑的故事。

現在,根據最近批准的反 LGBTQ 法律,Voskresensly 的博物館被視為非法。

「我計劃將這些藏品送到國外,以便它可以獨立展出,或與歐洲酷兒博物館聯合展出,」沃斯克列森斯基說。

在其他地方,最近的法案將導致俄羅斯其他文化指令發生巨大變化。它將影響線上資源、戲劇作品、電影、電玩、書籍和音樂節,並從根本上使同性戀性取向話題在俄羅斯成為禁忌。

通過了哪些法律?

俄羅斯立法者於 11 月 24 日星期四最終批准了一項法案,該法案大幅擴大了對該國促進同性戀權利活動的限制。

新法案是該國多年來對陷入困境的 LGBTQ+ 群體打壓的又一步。

擬議的立法擴大了當局所謂的針對未成年人「非傳統性關係宣傳」的禁令,該禁令是由「同性戀宣傳」法制定的。

克里姆林宮於 2013 年通過該法案,旨在促進俄羅斯的「傳統價值」。

今年,立法者採取行動禁止向 18 歲及以上的人傳播此類訊息。

該法案於週四在議會下院國家杜馬的三讀和終讀中獲得批准。

在美國國務卿安東尼·布林肯批評該法「對言論自由的打擊」後,該法被戲稱為「對布林肯的回答」。

俄羅斯國家杜馬議長維亞切斯拉夫·沃洛金 (Vyacheslav Volodin) 回應了布林肯的評論:

「這是對(美國)國務卿(安東尼)布林肯先生的最佳回答。不要把外來價值觀強加在我們身上。你摧毀了你的(價值觀)嗎?我們將會看到這一切將如何結束,但它肯定會悲傷地結束,因為那是所多瑪,」他說。

「你不能這樣稱呼它。美利堅合眾國已經成為世界上這個所多瑪的中心。讓他們住在那裡,但不要打擾我們,」沃洛丁補充道。

該法律還擴大了現有限制,禁止向未成年人傳播有關性別轉變的訊息,並禁止被視為宣揚戀童癖的訊息。

違規行為將被處以罰款,如果非居民實施,可能會被拘留 15 天並被驅逐出俄羅斯。

回到蘇聯式的審查制度

俄羅斯圖書編輯現在發現自己面臨越來越多的譴責,這對「外國代理人」製作的圖書施加了新的限制。

書商將不得不將有爭議的小說隱藏在塑膠封面下,阿爾皮納出版集團創始人阿列克謝伊林認為這將對書籍的出版產生影響。

「到目前為止,大多數出版商在做出新書出版決定時都會考慮到這項法律,」伊林說。

「最有可能的是,他們會放棄這些書,即使是關於一些潛在的暢銷書,」他補充道。

莫斯科一家主要書展上的俄羅斯出版商表示,他們「都非常擔心」新的限制,並擔心蘇聯式的審查制度會捲土重來。

Eksmo 大型出版社的葉夫根尼·科皮約夫 (Yevgeny Kopyov) 表示,他對 LGBTQ 宣傳法的「寬泛解釋」感到擔憂。他警告說,這「可能會影響大量文學作品,包括經典著作」。

「一切都將取決於我們與監管機構的互動,」他總結道。

許多像科皮約夫這樣的出版商正在等待當局澄清他們認為什麼是 LGBTQ「宣傳」。

但據當地媒體報道,聖彼得堡的一些書店已經透過提供高達 50% 的折扣來處理「有問題」的書籍。

Kompas-Gid 出版社的品牌經理 Tatiana Stoyanova 表示,這些限制可能會導致蘇聯「地下出版物」做法的復興,這種做法導致地下出版禁書。

「俄羅斯有一種心態,越是禁止,就越有趣,」她說。