當您想到世界上的某些國家或地區時,您是否會想到某種特定的顏色?在你的腦海中,赫爾辛基陽光明媚的一天可能會讓人想起藍色,而墨西哥城的熾熱陽光可能會給它帶來強烈的橙色調。
您可能會受到電影色彩分級習慣的影響。
黃色、藍色和灰色調色板
這媒體多元研究所(MDI) 致力於報導種族、宗教、民族、階級、殘疾、性別和性別認同在媒體中的呈現方式。他們研究了許多西方電影製片人透過色彩分級來描繪外國的方式。
「好萊塢導演習慣在他們的電影中使用三種調色板,」MDI 執行董事 Milica Pesic 告訴《歐洲新聞》。顏色有黃色、藍色和灰色。
「拉丁美洲、非洲或南亞通常覆蓋著黃色調色板,經濟發達國家,如美國,是藍色的,而灰色是為東歐保留的,暗示著陰鬱、抑鬱和不快樂,」她解釋道。
對場景進行顏色分級的原因有很多。調色師最關心的是確保電影場景的調色板相互協調。但導演也可能希望透過更強烈的調色板來喚起某個場景的情感。
「有些顏色會讓你更有活力,有些顏色會讓你更平靜,」曾在電視和電影領域工作的調色師喬許佩托克 (Josh Petok) 解釋道。
色彩分級的重要性以及調色板或飽和度使用的不同方式可以極大地影響影像的解釋方式。
「為了給觀眾留下最深刻的印象,你的影像不僅要準確,還必須表達情感。它們必須與你所講述的故事保持創造性的和諧。電影製片人諾姆克羅爾寫道在他的部落格中。
「某些調色板會吸引觀眾並創造一種舒適感,而另一些調色板會隔離觀眾並讓他們感到迷失方向。正如有些營造出懷舊的氛圍,而有些則喚起緊張和勇氣,」他繼續說道。
有害的刻板印象
然而,佩西奇解釋說,對這些國家過度使用基於顏色的描述最終會導致觀眾無法理解這些地方實際上是如何微妙的。
「黃色等級營造出一種緊張和行動的感覺,」她解釋道。 「在發生在拉丁美洲、非洲或南亞等地區的故事中,這些地區在視覺上呈現為炎熱、乾燥和多塵——儘管並非所有這些地區都是如此。這種黃色濾鏡會讓人產生一種落後和貧窮的感覺。
但是,佩西奇指出,儘管美國也會變得同樣熱門,但它通常會讓人聯想到藍色調色板,「代表未來、充滿活力和進步的社會」。
「當然,灰色是為東歐保留的,暗示著陰鬱、抑鬱、不快樂,因為在獨裁政權下,這些人除了陰鬱和沮喪還能做什麼呢?”她諷刺道。
佩西克表示,粗心或陳腔濫調的色彩分級通常是電影製作人偏見的產物。
很快,觀眾開始將整個區域與調色板所傳達的情感聯繫起來。
對於 MDI 來說,一個問題是地理區域的描述沒有專業標準。
與其他行業不同的是,如果 MRI 對描述不滿意,他們可以向管理機構投訴。
「但是,如果我們要告訴一位電影製片人,他們為一個地方著色的方式,他們出於明顯藝術原因而使用的比喻,可能並且確實對真實的人產生了嚴重影響,我們可能會被指責缺乏對他們的欣賞藝術或我們支持審查制度,」佩西奇說。
雖然她承認有些電影製作人充分意識到他們的電影所產生的影響並負責任地運用他們的創造力,但佩西奇對那些為了追求娛樂而不想被要求為傳播刻板印象負責的電影製作人提出了異議。
「他們關心的是故事以及如何將故事傳達給觀眾。如果這個故事塑造了整個國家骯髒和危險的形象,那麼它就會損害這個地方,即使在經濟層面上,」她說
“為什麼不按實際情況描繪國家呢?”佩西奇問。 “為什麼創造力會在現實面前停止?”