爆炸只持續了幾秒鐘。
那是 1978 年 3 月，爆炸發生時，西班牙北部巴斯克地區萊莫尼茲核電廠的工人正在下班。
幾分鐘前，他們接到核電廠電工何塞·安東尼奧·托雷·阿爾托納加的電話。
他說，他不再是一名普通工人，並被確認為尋求獨立巴斯克地區的恐怖組織埃塔的軍事發言人。
不久之後，埃塔引爆了一枚放置在其中一個反應爐中的炸彈，炸死了兩名年輕工人，炸傷了另外 14 人。
托雷·阿爾托納加在這次襲擊中發揮了關鍵作用。他幫助恐怖分子進入大樓並向他們展示如何到達發電機。
這位前恐怖分子在監獄服刑 20 年，目前以巴斯克自治區蒙吉亞市 EH Bildu 名單上的候選人競選。
儘管該恐怖組織於 2011 年正式停止使用暴力，並於 2018 年解除武裝，但 EH Bildu 一直被視為埃塔的政治代言人。
該黨活躍在西班牙北部，已將 44 名因屬於埃塔黨或與埃塔黨合作而被定罪的人列入即將舉行的地方和地區選舉的選舉名單。
其中七人在他們作為候選人競選的同一市被判犯有謀殺罪。
EH Bildu 的名單震驚了受害者，迫使七名候選人退出競選。
退出的決定來得太晚，無法將他們的名字從選票上刪除，但這七人承諾，如果他們真的當選，就不會就職。
但仍有 37 名被判犯有恐怖相關罪行的人進入競選名單。
據受害者協會報道，「幾位候選人甚至同意他們在 ETA 中的名字和暱稱」。托雷·阿爾塔戈納（Torre Altagona）就是這樣的例子，他更廣為人知的名字是「梅迪烏斯」。
現在，西班牙國內正在激烈爭論，迫使西班牙首相在這個問題上表明立場。 「有些事情可能合法，但並不體面，」佩德羅桑切斯說。
保守派人民黨（PP）與埃塔暴力受害者一起呼籲收緊法律，以避免前埃塔成員進入選舉名單。
該黨甚至要求將 EH Bildu 定罪，但他們的請願書得到了總檢察長辦公室的強烈回應：“Bildu 構成了一個民主政治組織。它已經公開譴責並且仍然譴責恐怖主義暴力。”
該黨不會被取締。
傷口還沒癒合
比爾杜的選舉名單一公佈，埃塔暴力事件的受害者、馬德里人民黨議員丹尼爾·波特羅(Daniel Portero)就與受害者協會一起提出了申訴。
他們想看看 EH Bildu 候選人是否已經完全服完刑期。檢察官辦公室剛結束了申訴，表示候選人已經服完取消資格的刑期。
這讓受害者難以置信。
波特羅在 26 歲時失去了父親路易斯。路易斯是安達盧西亞高等法院的首席檢察官，2000年被恐怖組織從背後開槍射殺。
“我永遠不會忘記我父親去世的那天”，他告訴歐洲新聞。
「我清楚記得從起床的那一刻到上床睡覺的那一刻我所做的一切。似乎已經烙印在我的記憶裡了。
「我永遠無法忘記。尤其是當比爾杜嘲笑受害者而政客們不斷提起辯論時”，他補充道。
儘管專家確認 EH Bildu 的選舉名單完全合法，但由於前 ETA 成員已經服刑，他們引發了一場道德辯論。
他們的候選資格給受害者帶來了極大的痛苦。
這就是為什麼丹尼爾很難相信這些名單的合法性。他認為它們違反了 2002 年《政黨法》。然而，西班牙法律規定，即使是違反憲法制度的政治思想也應該在政治中佔有一席之地。
只要不「透過違反民主原則或公民基本權利的活動」來捍衛這些想法，它們就是有效的。
“作為埃塔的受害者，我感覺自己好像是猶太人，而納粹又回到了公眾生活中”，丹尼爾說。
“這裡的問題是，當社會的一部分受到冒犯和羞辱時，為什麼法治無所作為”，他補充道。
他還認為，EH Bildu 在議會對西班牙政府聯盟的支持，以及投票支持佩德羅·桑切斯的一些提案，正在幫助巴斯克政治團體保留其選舉名單。
合法性與道德
前埃塔成員多年來一直在巴斯克地區作為候選人競選。
其中最臭名昭著的人物之一是 1987 年的胡安·卡洛斯·約爾迪 (Juan Carlos Yoldi)，他在監獄中競選巴斯克地區政府主席。
埃塔前領導人何塞·安東尼奧·烏魯蒂科特克西亞（José Antonio Urrutikoetxea），又名喬蘇·特內拉（Josu Ternera），是國際刑警組織的頭號通緝犯之一，成功當選為巴斯克議會議員。
「這不是一個法律問題，而是一個道德和倫理問題。事實上，這些選舉名單對受害者來說是一種非常嚴重的冒犯”，巴斯克大學歷史學教授盧德格·米斯說。
儘管如此，米斯拒絕對該黨的名單引入法律障礙的可能性。
「幾年前，當埃塔還在殺人時，我們要求他們停止殺人並參與議會政治。我們要求他們成為一個正常的政黨。現在他們這樣做了，似乎有些人不喜歡它”，他補充道。
然而，埃塔的受害者認為這還不夠。
「他們有很多從未犯過任何罪行的同情者，他們應該被列入他們的名單。EH Bildu 現在所做的就是取笑受害者，」丹尼爾說。
但對政治名單設置法律障礙是有用的措施嗎？教授對此提出質疑。
“如果我們打開新條件的大門，我們不知道什麼時候才能關閉它。我們最終會禁止任何我們不喜歡的候選人嗎？這是一條非常危險的道路，充滿了不民主的後果”，他說。
他向空中拋出了一個問題：我們不相信重返社會嗎？
