「這只是謊言,謊言,謊言」:白俄羅斯記者講述國營新聞公司的生活

在總統選舉後陷入困境的情況下,包括記者、新聞主播和技術人員在內的數十人辭去白俄羅斯國有新聞公司的工作。

白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科表示,他們的角色已經被俄羅斯媒體工作者接替,

「我甚至要求俄羅斯人借給我記者來報道總統的工作,並樹立良好工作的榜樣。我認識這些人”,他說。

8 月 17 日罷工期間,演播室空無一人,一些記者在直播結束後重返工作崗位,但也有更多記者辭職。

歐洲新聞台採訪了31 歲的瓦迪姆·順達洛夫(Vadim Shundalov),他在國營《今日白俄羅斯》工作了五年,然後於8 月13 日離開。沒有早點這樣做。

「現在,一切都變成了謊言、謊言、謊言、謊言,」他說。 「說 80% 的人投票給盧卡申科是不正確的。這些選票被偷走了。

自從今天加入白俄羅斯以來,順達洛夫知道他必須推進政府的議程,發表政治家撰寫並已獲得政府批准的文章。

“這是一份財務穩定的工作,你只需接受它並繼續工作。但今年,我的良心告訴我,我已經受夠了。”

他決定事後必須離開亞歷山大·塔萊科夫斯基被殺8月10日在普希金廣場。

政府表示,是一個物體在他手中爆炸導致他死亡,但一段影片顯示他被警察開槍射殺。

順達洛夫在《今日白俄羅斯》上說:“我們無法報道這一點。我對傳播謊言感到很糟糕。”

受歡迎的主播謝爾蓋·科茲洛維奇也辭去了他在英國電信公共電視台的職務。他最後一次露面是在 8 月 10 日,即選舉後的第二天,當時他意識到自己無法再繼續下去了。

「當我看到抗議活動時,我明白我們只是從一方面掩蓋了它,」科茲洛維奇說,「我不同意這一點。我的朋友和認識的人也參加了這些抗議活動,我不能再這樣做了。

當他辭職時,他知道他很難再找到一份在該國三大電視頻道中擔任新聞主持人的工作。他說他擔心被逮捕,這種擔心現在「這個國家的每個人都有」。當被問及是否參與過宣傳時,他說「是」。

「在9 日選舉之前,我認為自己是政府想要告訴人們的一切的翻譯,」他說,「並不是所有的事情都致力於政治——也有其他觀點——但它與政府的立場有關,而且我告訴人們這一點。我對此表示同意。

「但現在,我無法繼續閱讀廣播中的新聞。事情發生了變化,」科茲洛維奇說。

大規模辭職會成為盧卡申科的問題嗎?

莫斯科卡內基中心的白俄羅斯政治分析師阿爾喬姆·什萊布曼告訴歐洲新聞台,白俄羅斯媒體高層似乎還沒有辭職,這有助於盧卡申科暫時控制局勢。

然而,「現在緊張局勢已經達到了最嚴重的程度,」施萊布曼說,「有些人在鎮壓的受害者中有親戚和朋友。他們不能忽視它,粉飾它,然後回到家人和朋友身邊。

選舉結果公佈後,數千人走上街頭,抗議涉嫌舞弊行為。他們遭到警察的暴力對待。大約 7000 人被拘留,許多人遭到毆打,還有關於監獄酷刑的報告

大西洋理事會非常駐研究員弗蘭克·維亞科卡 (Franak Viacorka) 表示,最近的辭職可能不會導致編輯路線立即發生變化,但仍可能影響節目的品質。

「對盧卡申科來說,這是一個問題,」他說,「我們已經看到新聞主持人和主播離開,這意味著政權失去了受歡迎的面孔。你可以找到新的,但需要時間才能建立同樣的知名度。

「觀眾理解並感受到這一點……但這也可能導致非常危險的事情。如果觀眾中的一些人轉而轉向俄羅斯媒體”,指出辭職可能會導致媒體真空。

“我們還需要看看俄羅斯工人的影響有多大——因為高層管理人員仍然是白俄羅斯人。”

白俄羅斯的新聞自由程度如何?

根據憲法,白俄羅斯新聞自由。

然而,記者無國界組織說該國的記者沒有太多自由。

外國記者或不為白俄羅斯官方媒體工作的當地記者通常也很難獲得工作許可證。

「在白俄羅斯,持批評態度的記者和部落客受到威脅和逮捕,主要新聞網站被封鎖,資訊取得受到限制,媒體多樣性未知。國家對所有電視頻道實施完全控制,」該組織表示。

歐洲新聞台先前曾採訪過一名白俄羅斯記者兼活動家,她因公開反對盧卡申科而入獄 30 天,因擔心自己的安全而躲藏起來。