美國應召集聯合國安理會（UNSC）召開緊急會議，與中國和其他國家接觸，尋求立即停止世界各地的所有生鮮市場活動，提供停止活動的透明度，並促進國際社會對所有相關的檢查網站...
如果另一個國家意外地釋放了大規模殺傷性武器，導致全世界近20 萬人死亡（其中包括6 萬美國人），國際社會將會義憤填膺，並緊急呼籲該國停止與該武器相關的任何及所有活動，並遵守新的法律。
不幸的是，儘管中國所謂的「生鮮市場」存在危險和不衛生的做法，可能引發了正在發生的歷史性大流行，但中國仍決定重新開放這些市場。武漢一個出售活野生動物的菜市場可能是 COVID-19 病毒的起源。誠然，中國的菜市場並不是為了殺人而設計的，但與其他「大規模殺傷性武器」一樣，它們似乎在全球範圍內這樣做了。此外，這是過去20年來中國生鮮市場第二次出現此類流行病。
儘管中國於2020年2月禁止活體野生動物貿易，但目前尚不清楚該禁令是否已充分執行。 （中國的一些生鮮市場向顧客提供活的野生動物作為食物。出售後，這些動物被現場宰殺。這些市場（包括武漢的市場）提供的動物清單包括狼崽、果子狸、蛇等。 、蝙蝠、穿山甲、海龜和許多其他物種。相反，它重新開放了它們，現在表面上不再出售野生動物，同時提高它們的清潔度。
這種拒絕構成了中國現任政府領導階層不負責任和危險的行為。在這場危機中，中國共產黨為了保護自己的權力而忽視本國人民和國際社會的更廣泛利益，這並不是第一次。危機一開始，中共也審查並監禁了在武漢通報新病毒的中國醫療專業人員。它還採取了一系列其他措施來壓制訊息，同時也發布了自己的錯誤訊息（例如不存在人際傳播的謊言）。世界其他地區失去了寶貴的時間和許多人的生命，因為政府竭盡全力試圖挽回面子。
對於之前的此類失誤，我們無能為力。展望未來，國際社會除了繼續採取非常措施拯救每個已受影響國家的生命以及加緊研發疫苗外，還應將注意力轉向防止病毒近期和長期復發。中國延伸到亞洲其他地區和全世界。
今天可以採取一系列廣泛的行動來推進這些目標。所有這些都應集中在核心問題上，即消除那些對全球公共衛生和安全造成魯莽和不必要風險的活動，包括中國生鮮市場的野生動物貿易。
這裡有很好的先例。冷戰末期，當美國和俄羅斯越來越擔心前蘇聯領土上的「散佈核武」問題時，美國兩黨領導人共同努力說服前蘇聯的新加盟共和國回歸他們的核武交給了新的俄羅斯聯邦。這些領導人制定了“合作減少威脅計劃”，與俄羅斯和新成立的共和國合作，減少核、化學和生物庫存，為前武器材料的安全提供資金，並為前核科學家提供有酬就業。
現在，在不同的時代，面對不同的威脅，美國及其世界各地的盟友和夥伴都因該病毒失去了公民和巨大的經濟產出，應該與中華人民共和國就需要採取的行動進行接觸減輕大流行威脅，無論是來自中國領土還是來自從事類似危險行為（有意或無意）的其他地方。
首先，美國應召集聯合國安理會（UNSC）召開緊急會議（實際上），以便與中國和其他國家接觸，尋求立即停止世界各地的所有生鮮市場活動，提供有關停止的透明度，促進對所有相關地點進行國際檢查，並同意一勞永逸地限制全球此類活動的國際規範。由於中國擁有聯合國安理會否決權，因此必須從風險緩解的角度來解決問題，即為了預防未來的流行病，全世界必須對中國和其他地方的這些市場採取果斷行動。
第二，安理會會議應該是開始，而不是結束。當國際社會在過去的時代齊心協力並同意《1972年生物武器公約》和《1997年化學武器公約》時，世界大國之間應立即開始談判，制定適當和必要的條款，禁止全世界的生鮮市場活動。迫切需要國際監督和國家合規，以大幅減少下一次全球大流行的可能性。隨後的活動應包括召集重要的亞洲區域機構，如東南亞國家聯盟（ASEAN）區域論壇、亞太經濟論壇（APEC ）和東亞峰會。此類會議所產生的行動計畫可以提交給二十國集團。
儘管生鮮市場的情況很糟糕，但困難在於它們只是更大的全球公共衛生挑戰中的一個問題。在菜市場出售和屠宰的野生動物，包括可能將病毒傳播給人類的蝙蝠和穿山甲，是全球大規模非法野生動物貿易的一部分。因此，關閉生鮮市場只能解決問題的一小部分。野生動物保育應該在全球議程中佔有更重要的地位，美國、中國、歐洲和南半球各國政府應更迫切地解決這個問題。措施的目的應是大幅減少野生動物非法貿易，並同樣大幅改善對野生動物家園的生態系統的保護。例如，各國政府應推動擴大 2020 年後生物多樣性公約的範圍，該公約定於今年秋季續約。所有這些措施都旨在減少人畜共患病傳播引起的流行病風險，特別是外來野生動物物種傳播到人類的風險。
儘管國際社會正在極力分享病毒數據並開發有效疫苗以限制當前疫情造成的死亡人數，但仍需要防止引發 COVID-19 的不負責任做法再次發生。這些建議與懲罰中共無關。目標是促使中國政府成為這項努力的全球合作夥伴；例如，可能已經有興趣將其臨時野生動物貿易禁令轉變為永久且全面執行的禁令，並將該禁令納入國內法。
全世界需要盡一切努力防止另一場全球大流行病再次發生。
巴里·帕維爾斯考克羅夫特戰略與安全中心資深副總裁兼主任大西洋理事會。
彼得恩格爾克是大西洋理事會斯考克羅夫特戰略與安全中心的副主任和高級研究員。
____________
您是您所在領域公認的專家嗎？在歐洲新聞台，我們相信所有觀點都很重要。聯絡我們：查看@euronews.com發送推介或意見並參與對話。
