週六（9 月 7 日），數千人聚集在越南北部的海濱小鎮多山，參加一年一度的水牛鬥毆活動，這是一個可以追溯到數百年前的盛大節日。
該地區體育日曆上的一個亮點是，當地人花費數月的時間訓練水牛參加比賽，這項古老的傳統在越南戰爭期間被終止，直到最近幾年才得以恢復。
節慶前夕，村民們到寺廟祈禱，希望為參賽者帶來好運，戰鬥當天早上，水牛也會受到鎮上長老的祝福
每年，體育場都會擠滿 20,000 名當地人和遊客，儘管動物權利組織對暴力行為表示擔憂，但他們還是為這些打架的動物歡呼。
水牛在淘汰賽中成雙成對地戰鬥，兩隻競爭者對峙幾分鐘，有時甚至只有幾秒鐘，然後一隻水牛——通常會濺滿鮮血——通過逃跑發出失敗的信號。
今年淘汰賽的冠軍，水牛號「07」。
冠軍的主人裴春慶表示，這場勝利為他的村莊帶來了歡樂和榮譽。
傳統上，獲勝的水牛會被獻祭給當地異教徒“水神”，以換取好天氣和國家繁榮。
但近年來，慶祝活動結束後，水牛就會被宰殺並作為健康和力量的幸運藥水出售。
鬥牛肉的價格在每公斤 100-300 萬越南盾（39-117 歐元）之間，具體取決於它們進入了比賽的哪一輪。
在談到他獲勝的水牛的命運時，汗說他已經接受了他心愛的動物的命運。
“無論我多麼愛他，我都必須接受，因為我們犧牲一個人是為了整個國家的福祉。”
