日本的古都京都長期以來一直是遊客的熱門目的地,但現在它正在反擊過度旅遊。
由於遊客投訴行為不端,該市宣布關閉其著名藝伎區的一些私人住宅小巷。
當地官員 Isokazu Ota 表示,遊客們聚集在只園地區狹窄而古色古香的街道上,經常跟著導遊四處走動。
他告訴美聯社:“我們將在四月張貼標誌,告訴遊客不要進入我們的私人街道。”
標誌上有日語和英語,上面寫著:“這是一條私人道路,因此不允許開車通過。”
然而,禁止通行警告主要針對行人,而不是汽車,因為日文措辭泛指「通過」。
標誌上還寫道:「將處以 10,000 日圓的罰款。」根據最新的貨幣兌換率,這筆金額約為 62 歐元。
禁令僅覆蓋只園的幾個街區。該地區的公共街道將繼續開放遊客因此,該地區和京都其他地區仍將擠滿來自日本和世界各地的遊客。
京都當局為何封鎖祗園街道?
祗園的憤怒凸顯了人們對「許多人的感受」正在醞釀的不滿過度旅遊”,儘管事實上日本經濟比以往任何時候都更加依賴遊客收入來維持成長。
這個蜿蜒小巷的地區以風景如畫的茶館而聞名,藝伎和她們的舞妓學徒穿著傳統和服、戴著髮飾,在茶館裡表演舞蹈和音樂。
在一座以華麗的寺廟和花園而聞名的城市中,祗園是其風景最優美、歷史最悠久的景點之一。遊客帶著相機,喜歡在該地區閒逛,希望能在去參加舞蹈課或晚宴的路上捕捉到她們的身影。
對過度熱心的遊客的抱怨多年前就開始出現,儘管隨著冠狀病毒大流行導致旅遊業停滯,不滿情緒有所降溫。現在,遊客們又帶著狂熱回來了。
日本的海外遊客量正在反彈至疫情前的水準。
去年,超過 2,200 萬遊客來到日本,渴望品嚐壽司、電子產品以及富士山和沖繩海灘等壯麗的自然風光。
2019 年,入境旅遊總人數超過 3,100 萬人次,專家表示,今年的人數可能接近甚至超過這個數字。
然而,對於祗園的許多居民來說,這已經變得難以承受。
幾個月前,當地議會總結了不那麼熱切的情緒,宣稱:“京都不是一個主題公園。”