歐洲的小村莊,他們說著來自周遭的另一種語言

歐洲擁有大量的民族語言。英語是使用最廣泛的語言,包括非母語人士。俄語奪得了母語人數最多的桂冠。

有時整個國家都會說同一種語言。但通常情況下,人們用於溝通的單字和短語因地區而異。事實上,這是旅行的樂趣之一。與當地人見面,學習他們所在地區特有的、通常很有趣的口語。

但那些不採用本國語言的地區又如何呢?歐洲各地有一些村莊甚至小村莊保留當地方言。如果您想真正體驗文化和歷史,請前往其中之一。

拉脫維亞 Mazirbe 村的利沃尼亞

在拉脫維亞,利奧沃尼亞方言屬於芬蘭-烏戈爾語系。最後一位能流利地講該語言的人格里澤爾達·克里斯蒂娜 (Grizelda Kristiņa) 於 2013 年去世,享年 103 歲。

拉脫維亞波羅的海沿岸有 12 個村莊講利沃尼亞語。其中有Mazirbe村,人口147人,被認為是拉脫維亞的利沃尼亞文化之都。

博爾茲 (Bolze) 位於瑞士弗里堡巴斯維爾區

博爾茲不完全是法語,也不完全是瑞士德語,它是一種真正的混合體,只有弗里堡巴斯維爾(下城區)的公民才能理解和使用。要掌握它,您需要精通兩種語言。準備好迎接挑戰了嗎?

作為弗里堡歷史的一部分,博爾茲語被認為不僅僅是一種語言:它出現在工業革命期間,融合了語言、政治和文化,例如它著名的狂歡節

Wymysiöeryś 位於波蘭維拉莫維採鎮

這種西日耳曼語言有時被稱為維拉莫維亞語,出現在 12 世紀,直到第二次世界大戰之前,維拉莫維採市都在使用這種語言。

現在,一位年輕的當地活動家,提摩西金,透過業餘戲劇和努力保留 Wymysiöeryś 的文化旅遊項目

英國坎伯恩村的康沃爾郡

康沃爾語與威爾斯語和布列塔尼語一樣,都是通用布列塔尼語的直系後代,在英語接管之前,英國就使用了這種語言。康沃爾語是一種復興的語言,在 1777 年去世後就滅絕了。多莉·彭里斯,最後一位以康沃爾語為母語的人。

2011年,約500人們宣布康沃爾語為他們的主要語言。坎伯恩的一所幼兒園向年輕學生教授康沃爾語,但您也可以在BBC 康沃爾廣播電台並在當地報紙上閱讀。

馬恩島位於英國馬恩島道格拉斯鎮

馬恩島語一直是馬恩島的第一語言,直到 1974 年最後一位母語使用者去世為止。僅2%的人口聲稱了解馬恩島語,佔 88,000 人中的 1,800 人。

2006 年,馬恩島第一本小說《杜德弗里森 (Dunveryssyn)《吸血鬼謀殺案》由布萊恩·斯托威爾出版,是一部關於當今馬恩島醜聞和可疑事件的諷刺故事。

義大利卡拉布里亞地區的 Griko

今天,卡拉布里亞和薩蘭托(萊切省)地區還存在著兩個講義大利希臘語的小社區。它自己的使用者將前者稱為“greko”,將後者稱為“griko”。

如今,有 20,000 名主要是老年人使用該語言。雖然 Griki 是成熟的義大利公民,他們敏銳地意識到自己的希臘根源,並保持著多重身分。他們可以輕鬆地在義大利語和兩種當地方言(基於義大利語的 Romanzo 和 Griko)之間來回切換。他們身分的關鍵,也是他們獨特的因素,是他們對 Griko 的強大防守。

我們是否錯過了您的任何有趣的語言?請在評論部分告訴我們。

您可能也喜歡