缺乏語言支持阻礙烏克蘭醫生在葡萄牙行醫

由於缺乏學習葡萄牙語的支持,約 50 名烏克蘭醫生(其中大多數是女性)無法融入葡萄牙醫療保健系統。

葡萄牙醫學協會(OM)主席卡洛斯·科爾特斯在接受盧薩社採訪時表達了擔憂,稱葡萄牙“張開雙臂歡迎烏克蘭難民醫生”,但隨後“未能向他們提供必要的工具”。

當這些醫生於2022年抵達葡萄牙時,OM提出暫停官方葡萄牙語測試,以幫助他們在導師的監督下加入醫療團隊。然而,這項提議從未被政府實施。

卡洛斯·科爾特斯一直在密切關注事態發展,會見了一些醫生,並向前任和現任衛生部團隊提出了他們的擔憂。

科爾特斯表示,該組織敦促衛生部實施政策變革,以防止外國醫生因語言障礙而被禁止執業。在接受 TSF 電台採訪時,他對「沒有採取任何幫助措施」表示沮喪,並強調透過支援計劃可以「輕鬆克服」語言障礙。

去年 10 月與盧薩社分享的 OM 數據顯示,2021 年有 4,360 名外國醫生在葡萄牙執業,今年這一數字已增至 4,770 名。

2024年,外國醫生中比例最高的五個國籍是西班牙(35.4%)、巴西(26.9%)、義大利(5.7%)、烏克蘭(3.9%)和德國(3.5%)。

官僚主義阻礙烏克蘭醫生進入歐盟職業

世界衛生組織(WHO)最近警告說,由於醫療保健專業人員短缺,歐洲面臨「定時炸彈」。

在德國,資格認可體系中複雜的官僚要求使得外國醫生開始執業面臨挑戰。與其他歐洲國家一樣,德國也一直面臨醫生短缺的問題。

聯邦衛生部長卡爾·勞特巴赫 (Karl Lauterbach) 2024 年 8 月接受德國之聲採訪時表示:“未來幾年,德國將面臨 5 萬名醫生的短缺。”

對於來自烏克蘭的醫療保健專業人員,《世界報》的一項調查發現,儘管大約 1,600 名烏克蘭醫生在俄羅斯入侵後抵達德國,但只有 187 人獲得了完全的執業資格。

與語言支援是主要障礙的葡萄牙不同,德國的問題集中在資格認證上。儘管通過了德語測試,外國專業人士在漫長的認證過程中常常面臨障礙——德國醫生工會和聯邦政府正在努力解決這個問題。

在愛爾蘭,烏克蘭醫生面臨的挑戰主要涉及掌握英語和完成醫學委員會的註冊程序,烏克蘭醫生稱這一過程「冗長」。