它們是激發創造力和熱情的美麗之地，但我們的花園是否也能揭示我們更深層的東西呢？法國正式庭園和中國古典庭園代表了兩種截然不同的景觀設計方法，每種方法都有獨特的文化和哲學根源。
對大自然的控制
對稱、精確和宏偉是法式花園風格的縮影，由於安德烈·勒諾特 (André Le Nôtre) 的創作天才，這種風格在 17 世紀達到了頂峰。勒諾特被廣泛認為是法國正式花園設計之父，他的第一個私人委託項目是沃子爵城堡。
當他到達沃子爵堡時，「他匯集了自己所有的天才和專業知識，創造了法國花園的語法，」城堡的共同所有者亞歷山大·德·沃格解釋道。
沃子爵堡 (Vaux-le-Vicomte) 於 1656 年由當時財力雄厚、權力大的法國財政部長尼古拉斯·富凱 (Nicolas Fouquet) 委託建造。富凱聘請勒諾特、建築師路易斯·勒沃和室內裝飾師查爾斯·勒布倫將他的願景變為現實。
「Nicolas Fouquet 聚集了當時最優秀的三位藝術家……告訴他們，你可以做你想做的事，但有兩個條件：你必須是你想像中最大膽、最具革命性的人，並且要攜手合作，一起，」de Vogüé 說。
結果是一個由從城堡延伸到地平線的中軸線定義的花園。
「對我來說，[正式的法式花園]的最佳定義是房屋和花園的共同發展。兩者缺一不可，這一點在子爵堡得到了很好的體現，」de Vogüé 堅持道。
悲慘的結局
但子爵堡的故事不僅僅是藝術上的勝利，它也揭示了野心的代價。 1661 年 8 月，富凱舉辦了一場盛大的慶祝活動，國王路易十四也出席了慶祝花園的落成。但幾週後，財政部長被捕，被指控貪污，並被終身監禁。
「多虧子爵堡，[Fouquet] 向整個法國展示了他的品味、權力和財富，」de Vogüé 說。
對路易十四來說，這種浮誇的展示既是挑戰，也是機會。
「國王確實受到了這一點的啟發，繼續做同樣的事情，聘請同樣的藝術家，將凡爾賽宮建造得大十倍，並向全世界展示，『我是老闆，你不能惹老闆'，』」de Vogüé反思道。
中國園林：與大自然和諧相處
同時，在世界的另一邊，中國古典園林追求的是和諧而不是控制。在中國帝制官僚中心蘇州，拙政園等園林體現了這個理念。
蘇州私家園林的入口處是樸素的，而不是宏偉的。
「業主常常希望隱藏自己的花園，在城市的喧囂中創造一片美麗的綠洲，」景觀設計師周安憶說。
在這些空間中，水、岩石以及精心挑選的植物和結構喚起了中國山水的詩意之美。拙政園由王獻臣於16世紀創建，是擺脫世俗追求、獲得內心平靜的完美典範。
「在有限的空間裡，人們努力創造自己理想化的自然觀，」週解釋道。平衡和不對稱取代了對稱和秩序，邀請遊客在和諧的世界中反思和漫步。
文化聯繫
儘管存在明顯的差異，法國和中國的偉大花園確實有一些關鍵的相似之處。最引人注目的是水的使用，它在兩種風格中都起著決定性的作用。
在 Vaux-le-Vicomte，噴泉和水景凸顯了設計的精確性和宏偉性。 「水是法式花園中的重要元素，因為它增強了花園的主軸線和深度，」子爵堡的噴泉工程師 Luc Renault 說。
在中國，水自然流動，形成池塘和溪流，擴展了花園的空間並融合了周圍的景色。 「這創造了流動性和身臨其境的體驗，」週指出，讓遊客感受到景觀的一部分。
最後的想法
法式花園以其結構化的線條和宏偉的抱負，展示了人類在塑造環境以反映其願景方面的才華。相較之下，中國園林邀請我們擁抱自然作為夥伴，體現了數百年歷史的平衡與和諧哲學。
這些風格共同揭示了兩個同樣有價值的觀點：改變周遭環境的獨創性和與環境和諧相處的智慧。當我們思考我們與自然世界不斷變化的關係時，這兩種方法都提供了永恆的教訓。
