西班牙慶祝仲夏夜的多種方式

在西班牙，這個神奇的夜晚發生在6月23日至24日並且充滿了儀式和祖先傳統。然而，慶祝活動遠遠超出了我們的國界，許多歐洲國家、大西洋彼岸甚至亞洲都有慶祝活動。

但起源是什麼這個與世界各地傳統相吻合的慶祝活動有何意義？

許多人將所謂的聖約翰節歸因於由基督教因為它是在 6 月 24 日施洗者聖約翰節前夕慶祝的。然而，它的起源可以追溯到更久遠的時代。

仲夏夜的由來

仲夏夜結合了異教和基督教的傳統，所以我們應該談論來自於的混合傳統神秘信仰，或者從宗教或來自占星學，因為夏至大約在這個時候，是一年中白天最長和夜晚最短的一天，通常是 6 月 21 日（或南半球的 12 月 21 日）。

異教起源：自然力量與最短夜晚的神秘

在基督教到來之前，許多文化都慶祝夏至作為一個神奇的時間。據信，在這一天大自然的力量達到了頂峰。這催生了 Litha 慶祝活動，並在這一天慶祝。

人們相信，在這一天，大自然的力量達到了頂峰。篝火被點燃辟邪招吉祥。

慶祝活動基督教化，仲夏夜誕生了。

隨著基督教的到來，教會適應了這些異教的慶祝活動。仲夏夜與施洗者約翰的誕生有關，根據聖經，他比耶穌早出生六個月。

他的生日是 6 月 24 日。篝火和儀式仍然存在，但現在與施洗約翰有關。

名稱的由來以及在不同國家的認知方式

這聖約翰節，也稱為聖約翰節前夕或者聖約翰之夜，是一年一度的慶祝活動，於 6 月 24 日施洗者聖約翰誕生前夕舉行。

歐洲許多地方都會慶祝這個節日，並且在周邊地區尤其受歡迎。慶祝這一節日的一些國家包括：

英格蘭：這裡被稱為「仲夏」或「聖夏」。約翰之夜'。人們透過篝火和節日來慶祝夏至。
愛爾蘭：被稱為“Oíche San Seán”或“Oíche Féile Eoin”或“篝火之夜”。點燃篝火並舉行節日。
西班牙：它在那裡特別受歡迎，被稱為聖胡安之夜、聖胡安節或聖胡安前夕。
葡萄牙：伴隨著“Fogueiras de São João”，篝火被點燃並跳過。
義大利：被稱為“La notte di San Juan”，根據地區的不同以不同的方式慶祝，包括燈籠、煙火和篝火。
挪威：慶祝「Jonsok」。
丹麥：慶祝「Sankthans」的地方。
瑞典：隨著「仲夏節」的到來。
芬蘭：它被稱為“Juhannus”。
愛沙尼亞：慶祝「Jaanipäev」。

在南美洲，聖約翰節特別在阿根廷東北部、巴西（在那裡被稱為“朱尼納斯節”）、玻利維亞、哥倫比亞、古巴、智利、厄瓜多爾、巴拉圭、秘魯、波多黎各和委內瑞拉慶祝。在這些地區，聖胡安之夜與古老的西班牙傳統與傳說，例如《Encantada 傳奇》、《Xana》。

當晚的共同慶祝活動與信仰

在大多數國家，點燃篝火並跳上去是為了抵禦不良能量並消除過去，試圖重新開始並感受到新生的感覺。

最受歡迎的慶祝活動是：

篝火燃燒：點燃營火可以辟邪、淨化空氣。
跳進火海和波浪中：人們相信，跳進海灘上的火堆或海浪中可以許願並吸引好運。
水和草藥的儀式：有些人用水洗臉，祈求來年健康美麗。
一綹頭髮被燒毀：一些不太根深蒂固的傳統包括燃燒一綹頭髮以增強夫妻的幸福感。
鮮花花圈：花環被用作自然和生育力的象徵。人們把它們戴在頭上或掛在門上。
舞蹈和音樂：慶祝活動通常包括傳統舞蹈和節日音樂。
占卜儀式：有些人進行占卜，例如閱讀篝火灰燼或使用神奇草藥。
飲食：慶祝活動通常包括提供典型時令菜餚的盛宴，例如新鮮水果和農產品。

西班牙各省的仲夏夜

安達盧西亞

在安達盧西亞，慶祝聖胡安之夜是很常見的海灘上的篝火,煙火以及沿海城市的流行慶祝活動，例如馬拉加。在這座城市裡，娃娃是也在篝火上燒焦，稱為“胡阿斯”。

在像這樣的地方克里斯蒂娜島和韋爾瓦海岸的其他地方，這個節日被稱為不太常見的名字聖胡安的篝火。

在阿爾梅里亞，Noche de San Juan 的第二天是當地的節慶。就像在馬拉加一樣，人們慶祝一個非常受歡迎的節日沼澤，海灘上徹夜篝火、篝火。

它已成為一個在海灘上洗澡的傳統，或至少在半夜弄濕你的臉、眼睛、腳和手，希望第二天醒來時更美麗。

6 月 24 日舉行的 Fiesta del Agua y del Jamón 是蘭哈龍的主要節日（格拉納達）。

在莫里裡爾和薩各夫雷納，海灘上燃起篝火，允許露營。三個願望寫在紙上並被丟進火裡，三樣負面的東西被丟進海裡，被潮水沖走。婦女們早上用海水和玫瑰花瓣洗臉，以便在一年中的剩餘時間更加美麗。

在阿爾赫西拉斯多年來，6 月 23 日午夜前去海灘已成為一項傳統。當地人在 El Rinconcillo 和 Getares 的海灘上攜帶並安裝了名為 juanillos 的傳統布娃娃，這些娃娃會在當天午夜燃燒，裡面隱藏著秘密的願望。

“Juanillos”，眾所周知，也常見於構想線。具體來說，在聖貝爾納多(San Bernardo)、埃爾卡斯蒂略(El Castillo) 和阿圖納拉(Atunara) 的海灘上，成千上萬的當地人前來觀看蠟燭，許多勇敢的人甚至在這裡夜泳。

在科尼爾·德拉弗龍特拉活動包括焚燒“胡安和胡安娜”，也稱為胡安尼洛斯，代表一男一女的布娃娃，它們被放置在由托盤、木頭和乾皮塔樹枝製成的結構上。

阿拉貢

在阿拉貢，人們會在該地區的不同地方點燃篝火並在月光下慶祝這一節日河川和湖泊中的浴場。在阿拉貢比利牛斯山脈，傳統點燃法雅節與安道爾、法國和加泰隆尼亞分享。

在 El Pobo (特魯埃爾) 鎮，人們會在海拔 1,400 多公尺的地方舉辦名為 Poborina Folk 的節日來慶祝夏至的到來。

阿斯圖裡亞斯

這個夜晚傳統上被稱為“Nueche de San Xu”，在此期間篝火' 被點亮。初級舞蹈 (Danza Prima) 圍繞著火邊表演，載歌載舞。

Poniente 海灘和 Arbeyal 海灘（皆位於希洪）舉行的篝火活動非常受歡迎。所有這些都因音樂團體、煙火和典型的阿斯圖裡亞斯“espichas”（喝蘋果酒）而充滿活力。

在阿斯圖裡亞斯，一個凱爾特人血統以及對太陽的崇拜，他們也慶祝對水的崇拜。聖胡安之夜，午夜時分，人們將自己浸入泉水、河流或海灘的水中，相信這一夜，田野、山川、溪流和泉水將受到祝福，水將為他們帶來健康和預防疾病。

在這個夜晚，我們也向阿斯圖裡亞斯神話中的生物，例如 xanas、goblins 或 cuélebres。

巴利阿里群島

在梅諾卡島休達德拉 (Ciudadela) 慶祝這項可以追溯到 14 世紀的傳統，並在夏季在其他城市效仿，以馬為中心人物。騎手或“caixers”穿著黑白相間的衣服，騎在馬背上穿過城鎮的街道。一旦每個人都聚集在一起並在彌撒之後，傳統的“jaleo”（不要與弗拉門戈歌舞混淆）就會開始。

在jaleo期間，caixers進入村莊廣場，在人群中遊行，展示他們的技能，讓馬匹隨著這些節日的典型歌曲的節拍跳躍，尤其是在該地區非常流行的jota，由當地樂隊。熱情的人群使馬匹跳躍起來，成為權力和高貴的象徵。

隔天傳統的「jaleo」結束時，當局開始分發手杖，而財稅人員則返回廣場，讓馬匹跳起來，然後告別。一旦 jaleo 和 ses canyes 結束，樂團就開始演奏典型的梅諾卡歌曲或當時非常流行的歌曲。

節日期間飲用的飲料是 Ciudadela 的“Gin amb Llimonada”和其他村莊的“pomada”。兩者實際上相同，但名稱不同，但都受到公民的高度尊重。這種飲料是梅諾卡杜松子酒和檸檬水的組合。

在馬略卡島,福門特拉島和伊維薩島,篝火廣場上不乏音樂、舞蹈，讓人充滿歡樂。神奇的時刻是午夜，是參加火淨化儀式的時間。

根據傳統，舊的東西或一張寫有我們想要改變的一切的紙應該被扔進火裡。當它在火焰中燃燒時，你會連續跳躍三次。在海灘或海灣上生起篝火，在午夜時分，我們背過身，將三枚硬幣扔進海裡，每枚硬幣代表一個願望。

加那利群島

6 月 23 日晚上和 24 日清晨，整個群島都會慶祝聖胡安節。在特內裡費島期間，會舉行一些慶祝活動，其中最著名的是在伊達爾戈角，那裡有聖人的肖像到海邊的地方“el Güigo”朝聖，並燃燒篝火。在德拉克魯斯港公共噴泉上裝飾著植物，海灘上燃燒著篝火。 6月24日上午，漁碼頭舉行山羊沐浴活動。

在大加那利島，尤其是在棕櫚樹聖胡安的慶祝活動是一項偉大的傳統，因為這座城市於1478 年的這一天成立。上萬的人聚集在那裡。

坎塔布里亞

在坎塔布里亞，聖胡安神奇之夜的祖傳傳統得以保留，包括跳過營火,踩著燃燒的灰燼，圍著火跳舞，並把火扛到田野裡淨化農作物。在節日期間，人們透過在窗戶上放置楊樹或榿木樹枝來吸引“mozucas”，並在村莊的中心放置一束大花束或一棵樹。

傳說在這個夜晚，「Caballucos del Diablo」（魔鬼的馬）出現，這三匹有翼的馬嚇壞了舞者和聚集在火堆周圍的人們。為了保護自己免受他們的侵害，他們尋找四葉草。

年輕人也尋找“馬鞭草”或“聖胡安草”，許多人仍然尋找清晨的露水，赤腳行走在上面，以獲得健康。坎塔布里亞最傑出的聖胡安節日包括洛斯科拉萊斯德布埃爾納和聖胡安德拉運河。

卡斯提爾和萊昂

6 月 23 日慶祝的聖胡安之夜是卡斯蒂利亞和萊昂地區的一個重要節日，在萊昂和索里亞。在布爾戈斯，慶祝聖佩德羅和聖巴勃羅的主要慶祝活動，並且聖胡安的篝火被點亮。

萊昂省授予拉恩坎塔達的傳說，也稱為夏納，特別是在山區。在薩拉曼卡El Rebollar 地區流行的慶祝活動包括露天舞蹈、奔牛和鬥牛。

在帕倫西亞貝利利亞德爾裡奧卡里翁 (Velilla del Río Carrión) 鎮以傳統的篝火和凱爾特傳統的篝火儀式慶祝 6 月 23 日之夜。

薩莫拉透過 Feria del Ajo（大蒜博覽會）和 Feria de la Cerámica y Alfarería Popular（陶器和流行陶器博覽會）來慶祝聖佩德羅節。塞哥維亞也慶祝聖胡安節和聖佩德羅節。

在索里亞，在聖佩德羅曼里克鎮，慶祝“Paso del fuego”，聖佩德羅人民在此跨越發光餘燼之路赤腳。

最後，在巴利亞多利德，聖胡安之夜主要慶祝於拉斯莫雷拉斯海灘，人們聚集的地方篝火把自己的願望寫在紙上。音樂會和美食攤讓慶祝活動變得熱鬧起來。

卡斯蒂利亞-拉曼恰

在阿爾瓦塞特紀念該市守護神聖胡安包蒂斯塔的慶祝活動將在 6 月 24 日之前舉行。這些慶祝活動包括在城市各地舉行的文化、體育和休閒活動。

6 月 23 日至 24 日晚上，即節日前夕，從市政廳到 Ejidos de la Feria 都會舉行火炬遊行，聖胡安篝火被點燃，舊物體被燒毀。之後，有一個煙火市集上的展示和馬鞭草（街頭派對）。

24 日，聖約翰被從大教堂帶到樹節公園朝聖。

加泰隆尼亞

在加泰隆尼亞，聖胡安之夜被稱為“pura de Sant Joan”、“Nit del Foc”、“Nit de les Bruixes”或“Nit del Ros”。的傳統卡尼戈之火仲夏夜，火焰從卡尼戈山頂散發到數百個村莊，點燃營火。佩皮尼昂的卡斯特萊特 (Castellet) 全年都會點燃聖火，並於每年 6 月 23 日更新一次。

在巴塞隆納之後，聖火抵達聖海梅廣場 (Plaça Sant Jaume)，在那裡受到市政當局的接待，各街區的代表收集火種，點燃全城篝火。隨著燈光的篝火，街頭派對在巴塞隆納街區的廣場和街道上開始，伴隨著受歡迎的晚餐，煙火表演並跳舞直到凌晨。

這比利牛斯山脈的法雅節也慶祝於安道爾以及加泰隆尼亞北部的幾個地區，例如帕拉斯,上里巴戈薩和阿蘭谷。在接下來的幾周里，博伊、卡索斯、埃爾蓬德蘇特和維拉萊爾等城鎮都會焚燒各種類型的法雅節，這是基督教誕生之前的傳統，慶祝夏季的到來。這項傳統於2015年被聯合國教科文組織宣佈為人類非物質文化遺產。

巴倫西亞社區

這聖胡安的篝火是西班牙阿利坎特的官方慶祝活動，被宣佈為國際旅遊勝地。這些慶祝活動由 José María Py 於 1928 年發起，與巴倫西亞的法雅節類似。他們從六月的第一個星期五發佈公告開始，並於 6 月 14 日至 20 日種植“hogueras”，即代表城市不同地區的木材和紙板諷刺藝術紀念碑。四天后，煙火表演結束後，這些篝火被點燃。

慶祝活動包括遊行、遊行、向雷梅迪奧聖母獻花、鬥牛、mascletás、音樂表演和體育錦標賽。節日在街頭舉行，在“barracas”和“racós”中提供美食和舞蹈，並品嚐傳統的“coca amb tonyina”和“bacores”。「Bellea del Foc」是從篝火節 90 個地區的 Bellezas 中選出的，是節日的最高代表。

篝火在 6 月 24 日晚上燃燒，按照慣例，消防員會用軟管澆熄參加者，這就是所謂的「banyà」。

在巴倫西亞，免費分發木柴，以便人們可以在海灘上生篝火。

埃斯特雷馬杜拉

在科里亞,卡塞雷斯，他們慶祝“sanjuanes”，這是自 1976 年以來全國旅遊感興趣的節日，其中包括在街上釋放公牛，儘管它受到了環保協會的批評。

在巴達霍斯的奧利文薩地區，阿爾孔切爾和切萊斯慶祝馬斯特羅節，奧利文薩的拉斯穆涅卡斯慶祝，伊格拉德巴爾加斯和弗雷斯諾新鎮舉行胡安斯或華尼托斯慶祝活動。在聖胡安之夜，這些用稻草、破布或紙製成的娃娃會被焚燒，其傳統可以追溯到太陽崇拜，目的是燒掉過去一年中所有不好的事情。

在巴達霍斯聖胡安節是省會 Feria 的中心。瓜迪亞納河畔傳統的燃放煙火表演是一大亮點。

加利西亞

在加利西亞，聖胡安之夜慶祝夏至，是植根於凱爾特文化的重要節日。每家每戶都點燃篝火、教區和鄰裡，創造了數千個光點的奇觀。這個神奇的夜晚與精神世界與塵世世界之間的溝通，被認為是辟邪的時刻。

24日午夜後點燃營火，在營火上跳躍九次被認為是保護和好運的標誌。收集芳香植物第二天清洗也很常見，這種做法被認為具有治療和淨化作用。

晚上的典型食物包括捲髮（皮煮的馬鈴薯）和烤沙丁魚，以及典型的飲料是 Queimada，一種含有水果和糖的生命之水，在念咒語時在大鍋中燃燒。

在拉科魯尼亞，這個節日尤其盛大，所有街區都會燃起篝火，裡亞佐爾和奧爾讚的海灘上聚集大量人群。該慶祝活動已被認定為國際旅遊興趣節。

馬德里自治區

這聖胡安馬鞭草繼六月上半月在佛羅裡達州聖安東尼奧舉行的慶祝活動之後，該活動曾經是馬德里的一項重大活動，但現在已不再慶祝，儘管一些街區仍然舉行篝火活動。

此外，值得一提的是特雷斯坎托斯（Tres Cantos）的慶祝活動，這些慶祝活動與當地的慶祝活動同時進行，以及阿爾科爾孔（Alcorcón）、萊加內斯（Leganés）和阿爾科文達斯（Alcobendas）等其他城市的慶祝活動。同樣值得注意的是阿爾卡拉德埃納雷斯胡安德奧地利（第五區）附近的慶祝活動，篝火由六月舉行的阿爾卡拉古典音樂節的戲劇表演提供支持。