喬恩‧福斯 (Jon Fosse) 是一位成就卓著的戲劇、小說、詩歌、散文、翻譯和兒童文學作家。然而對許多人來說,這可能是第一次聽說他。例如,儘管他的戲劇在挪威廣受好評,但很少在英國舞台上上演。
事實上,直到福斯被獨立出版社 Fitzcarraldo Editions 選中後,他的大部分作品才獲得了英文版本翻譯根本不。 Fitzcarraldo Editions 成立於 2014 年,並因其翻譯五位諾貝爾獎得主的作品而迅速聲名鵲起:斯韋特蘭娜·阿列克謝耶維奇(2015),奧爾加·託卡爾丘克(2018),安妮·埃爾諾(2022 年)和喬恩·福斯(2023 年)。
考慮到這一點,這是我們對諾貝爾獎得主喬恩·福斯的快速指南。
一些傳記
福斯 1959 年出生於挪威海於格松。身為貴格會和路德會虔信派的孩子,他的寫作受到他的精神環境和七歲時一場幾乎致命的事故的影響。
在進入卑爾根大學學習之前,他從小就開始寫作。他的第一本小說《Raudt, svart》(紅,黑)出版於 1983 年,當時福斯還只有 20 歲出頭。這第一部小說打破了當時挪威流行的社會寫實風格,但仍然清晰地質疑了自殺的主題。從那時起,他一直在各種媒體上發表文章。
散文
福斯於 1995 年至 1996 年出版的著作《憂鬱 I-II》是福斯豐富的文學庫的一個例子。福斯講述了十九世紀挪威藝術家拉爾斯·赫特維格的虛構故事,重現了導致赫特維格精神崩潰的事件,將內部和外部視角編織到敘事中。
福斯最著名的短篇小說集之一是他的《童年場景》,於2018 年以英文版形式出版。場所。
戲劇作品
在他的第一部小說問世十年後,福斯上演的第一部戲劇是1994 年的《Og aldri skal vi Skilljast》(我們永遠不會分開)。 kjem til」 《å komme》(有人要來了)於 1996 年在巴黎首演,從此挪威人的戲劇天賦廣為人知。
該劇講述了一對夫婦躲在偏僻的地方等待到來的故事。在演奏塞繆爾·貝克特的《等待戈多》時,福斯對人際關係中的焦慮和嫉妒的探索令觀眾震驚。
傑作
福斯不斷累積令人難以置信的充滿活力的作品。他的戲劇在世界各地廣泛演出,但他最近的散文作品似乎為諾貝爾獎評委傾斜了天平。他的七本書——分三個版本發行的七本書——是他的代表作。老藝術家阿斯勒與自己對話的長達1,250頁的獨白是一部反思和精神懺悔的偉大傑作。
福斯的工作在獲得諾貝爾獎之前就已獲得國際認可。 1996年獲易卜生獎,2010年獲易卜生獎; 2011年,他被挪威國王授予格羅滕榮譽官邸;他的《七世學》的最終版本獲得了 2022 年國際布克獎的提名。