前 Pink Floyd 貝斯手 Roger Waters 宣布將在倫敦 Palladium 舉辦新演出。
很公平。對於那些不被圍繞沃特斯最近的節目的爭議，這個消息看起來一切如常。
不過，他將利用這一天首次重新錄製平克·弗洛伊德(Pink Floyd) 的開創性專輯《The Dark Side Of The Moon》，該專輯是對原定於10 月6 日發行並於10 月8 日演出的標誌性專輯的重組。
在這張重新創作的獨奏唱片《The Dark Side Of The Moon Redux》中，他對 1973 年的經典作品進行了全新演繹，恰逢原作問世 50 週年。這首歌曲並未由任何其他標誌性前衛搖滾樂團的成員創作。在即將舉行的倫敦演出中，由於與主唱大衛·吉爾莫（David Gilmour）長期不和，沃特斯將不會與他的任何前樂隊成員一起出現，而是與貝斯手格斯·塞弗特（Gus Seyffert）、鼓手喬伊·沃龍克（Joey Waronker）和吉他手喬納森·威爾遜（Jonathan Wilson）一起登台，他們都做出了貢獻到重新構思的專輯。
對於這位79歲的老人重新錄製的原因，他表示：“原版《月之暗面》在某些方面感覺像是一位長者對人類處境的哀嘆。”
「但戴夫、里克、尼克和我在創作它的時候還很年輕，當你看看我們周圍的世界時，顯然這個訊息並沒有被牢牢記住。這就是為什麼我開始考慮 80 歲老人的智慧可以為重新構想的版本帶來什麼，」他繼續說道。
沒關係，雖然要等到 10 月整張專輯的發行才能做出判斷，但主打單曲《Money》（2023 年版）現已發行。它已從原始錄音中聽到的更樂觀的版本重新設想為新的原聲軌道。
我們聽了一下，然後…好吧，這麼說吧：當米格爾·德·塞萬提斯寫下「有音樂的地方，就沒有邪惡」時，這個版本的《金錢》讓你想要找到音樂的最後安息之地。耳朵流血的嘲弄。
這並不是因為討厭翻唱版本。一些唱片和曲目可以從重新映像中受益。它也不是要瘋狂地保護那些被認為是神聖不可侵犯的歌曲，使其不受這張標誌性且珍貴的專輯的影響。這甚至不是平克佛洛伊德最偉大的專輯。該標題屬於“動物”或“希望你在這裡”。
它的意思是，當聽到一位曾經才華橫溢的藝術家如何從一張極具影響力的唱片中屠殺一首經典歌曲時，渴望得到一種甜蜜的釋放。因為我們不要拐彎抹角：「Money」Redux 就是熱門垃圾。
最初的幾秒鐘是有希望的：較慢的節奏、精簡的布魯斯演奏可能會奏效。畢竟，沃特斯已經表示，他重新錄製的專輯並不是原版專輯的替代品 - 與重新錄製的泰勒絲專輯不同。考慮到 1973 年專輯中的政治和情感訊息至今仍在引起共鳴，這次重新審視在紙面上是有意義的。為什麼不對它們進行改造並添加額外的喜怒無常的維度呢？
但隨後聲音響起，這個計畫的噱頭就顯露出來了。
這一切感覺就像是對湯姆威茲的淺薄模仿，沃特斯模仿了這位聲音沙啞的傳奇人物和他黑暗的戲劇世界。
誠然，根據原版來判斷這個新版本是不公平的。沃特斯今年 9 月就已經 80 歲了，他的聲音也變得蒼老了。而且，在盡可能慷慨的情況下，沒有人可以指責沃特斯在這裡發布了一個簡單的傳真。但當談到他為了超越科恩·倫納德而背誦“詩歌”，以及說出“歡迎來到地獄”之類的台詞時，就應該從字面上理解。
這是音樂地獄。
這首歌的主題沒有添加任何內容。如果有什麼不同的話，那就是很多內容可能已經被撤回了。如果說原版的《金錢》是對資本主義的評論，那麼這個多餘的修改會讓你想要擁抱自由企業兜售的豬狗，並慶祝肥貓重商主義核心的猖獗和無情的個人主義。無論如何，這樣我們就不必再聽到《Money》Redux 了。
平克佛洛伊德的粉絲不該受到這樣的對待。正常運作的耳朵不需要這個。至於音樂錄影帶中勇敢的小狗，請為他的靈魂祈禱。他不會毫髮無傷地走出來。
羅傑沃特斯 (Roger Waters) 將於 10 月 8 日（專輯發行兩天後）在倫敦 Palladium 首演《The Dark Side Of The Moon Redux》。你可以猜到，我們不會排隊買票。
