播客 |利比里亞的和平軍隊：反抗軍閥的婦女

2003 年，塞西莉亞·達努韋利(Cecelia Danuweli) 意識到她有能力改變利比里亞戰爭的進程。和平抗議活動。他們的行動比子彈的射程更遠。

多年後，這個故事在紐約翠貝卡電影節上獲得了全場起立鼓掌。屢獲殊榮的導演基尼雷蒂克 (Gini Reticker) 將女性的非凡叛逆拍成了紀錄片《祈禱魔鬼回到地獄》(2009)。

在對話的第二部分中，我們的兩位嘉賓反思了婦女力量對結束戰爭的影響。

「我對此充滿熱情，以至於當我在現場談論和平時，我的孩子們在尋求庇護的大使館大院裡差點被殺，」達努韋利回憶道。

「認識到一半人類在做什麼對我們所有人來說都是好事，」雷蒂克說。

“我認為利比里亞婦女為世界各地的婦女帶來了巨大的啟發。”

由 Mame Peya Diaw 在肯亞內羅畢主辦。由利比里亞蒙羅維亞的 Carielle Doe 進行原始報導和編輯。里昂的瑪塔·羅德里格斯·馬丁內斯、奈拉·達夫拉希安、利洛·蒙塔爾托·莫內拉。 Lory Martinez 在法國巴黎，Clizia Sala 在英國倫敦。由 Studio Ochenta 進行製作設計。加布里埃爾·達爾馬索的主題曲。我們的主編是亞西爾汗。

關於像男孩一樣哭泣

《像男孩一樣哭泣》是歐洲新聞的原創系列和播客，探討作為「男人」的壓力如何傷害家庭和整個社會。與我們一起穿越非洲大陸，會見那些挑戰數百年歷史的性別刻板印象並重新定義男性角色的男性。

該播客以法語提供，名稱為“Dans la Tête des Hommes”。

在 Castbox、Spotify、Apple 或任何您收聽播客的地方收聽我們的節目，並毫不猶豫地為我們評分或發表評論。

還可以收聽：

文字記錄|利比里亞的和平士兵：婦女的力量 - 第 20 集

佩亞迪奧媽媽：歡迎來到《像男孩一樣哭泣》，這是一個歐洲新聞原創播客，致力於揭示五個不同非洲國家的男人們反抗數百年陳規的故事。我是 Mame Peya Diaw，今天我們繼續討論不同種族和宗教的利比里亞婦女在結束戰爭中的作用。如果您還沒有聽過我們的利比里亞系列紀錄片，我們邀請您訪問我們的網站 euronews.com。我們將與奧斯卡提名和艾美獎獲獎導演、美國導演金妮·雷蒂克(Ginny Reticker) 以及婦女和平建設網絡的利比里亞人塞西莉亞·達努韋利(Cecillia Danuweli) 進一步了解這一主題，討論婦女在解決衝突和建設和平中所扮演的角色。在前面的劇集中，我們談到了這群利比里亞婦女要求結束內戰的鬥爭，在她們的國家恢復和平之前，這些婦女不會停止。塞西莉亞，上次在我們的談話中，我們提到了一位婦女對結束利比里亞這場戰爭的決心和熱情。你什麼時候意識到你有能力改變利比里亞戰爭的進程？如果不是武力的話，你的武器是什麼？

塞西莉亞·達努韋利：2003 年，我加入了數千名婦女的行列，意識到自己有能力改變賴比瑞亞戰爭的進程。我們在寡不敵眾的情況下前來確保結束戰爭。我們充滿熱情地做到了這一點，我對此充滿熱情，以至於當我在現場談論和平時，我的孩子們在尋求庇護的大使館大院裡差點被殺。所以我意識到，一個女人的力量和我聲音中的力量可以向權力說出真相並確保戰爭結束。這就是我們所做的。我們使用的武器是我們聲音的力量，我們唱必要的和平歌曲，必要時我們哭泣，我們為我們的軍閥唱和平之歌。

我們把他們帶到山上，確保他們能夠傾聽我們所做的一切，和平是我們的目標。我意識到婦女在利比里亞贏得了一席之地，而不是在政治舞台上。

由於現金暴力，他們仍然被邊緣化。當談到大聲疾呼時，村莊裡的每個婦女都知道自己的權利，而且她現在在利比里亞談論自己的權利。

戰爭結束後，婦女們，如果你問她們這個問題，我告訴你，請不要侵犯我的權利。因此，他們非常了解自己的權利，因為這種意識是從 2003 年創建至今的。我還意識到，在進行這一特定過程時，我們的 T 卹可以作為我們每次外出進行非暴力抗議時穿著的實體武器。一旦人們在社區層面看到我們穿著這件 T 卹，他們就無法做他們正在做的事情。他們會聽我們的。他們甚至會要求我們呼籲對話。

當談到利比里亞的和解時。不，這不是和解。軍閥仍在奪取權力。其中一些在議會大廈。他們仍然坐在那裡，現在正在指導社區的事務。其中一些人，例如約翰遜王子，他甚至從現在起就對婦女、兒童實施了更多的暴力行為，所以每當我們談話時，他就在參議院，仍然在那裡，仍然要求並威脅採取行動。戰爭法庭，他為其辯護，現在威脅他不會去戰爭法庭。所以我們現在正在研究這個流程。

佩亞迪奧媽媽：謝謝塞西莉亞的回答。那麼，金妮，利比里亞以外的觀眾對這部紀錄片的故事有何反應？我們可以從這群利比里亞婦女身上學到什麼？

基尼重新標記：這部電影的反應令人難以置信，我們第一次在翠貝卡電影節上放映這部電影時，立刻獲得了全場起立鼓掌，現在這部電影已經在世界各地上映。你知道，它已經在非洲各地播放，它已經在美國各地播放。

祈禱魔鬼回到地獄：我有一個夢想，而且那是一個瘋狂的夢。我們決定抗議。我們給人們穿了一件白色的衣服。我們很平靜。成千上萬的婦女：穆斯林和基督徒聚集在一起呼籲和平。這些女性經歷過最糟糕的時刻，但仍然對生活充滿活力。我們說，好吧，如果我被殺了，請記住我是在為和平而戰。

基尼重新標記：觀眾完全與這部電影相關，他們受到電影中女性的啟發，這很有趣，因為我覺得人們也從這部電影中學到的是，如果利比里亞的女性能夠在她們所做的條件下做到這一點，它讓人們覺得他們可以克服自己社區中的事情，克服自己生活中的事情。直到今天，人們對這部電影的反應仍然令人難以置信。它仍在世界各地放映。

佩亞迪奧媽媽：我認為世界各地的許多女性都尊敬這些勇敢的女性。即使在利比里亞戰爭結束後，隨著Leymah Gbowee 和Ellen Johnson Sirleaf 於2011 年共同獲得諾貝爾和平獎，女性的作用得到了國際認可。空間了嗎？

塞西莉亞·達努韋利：我會說是的。在利比里亞戰爭後，婦女的聲音獲得了公共空間，因為婦女現在在發聲時更敢於發聲，尤其是她們不再保持沉默。我以我自己為例。當我知道我是對的時候，我不會容忍任何人來貶低我。所以我確保我的聲音被聽到。農村婦女、城市婦女，以及利比里亞的任何婦女，現在她們都非常了解自己的權利，因此她們倡導自己的權利。只要你想踐踏它，他們就不會讓你這麼做。我知道我代表什麼。我知道我想要什麼。我想要我的空間，我想要我的聲音被聽見。我們的武器是我們的T卹。每當我們穿著印有婦女和平建設網路標籤的 T 卹時，我們都想向任何人表明他們知道我們正在做某事。一旦有人看到我們這樣做，他們就知道有什麼東西，有什麼不對勁。因此，我們透過 T 恤和標籤展示了我們的體力，表明我們想要和平，不要戰爭。因此，無論我們穿著它，無論我們去哪裡，人們都會敞開心扉，為我們帶來和平，給我們觀眾讓我們談論他們國家正在發生的暴行。這就是我們的體力。他們的意思是神就是神，神本身。給我們勇氣。每次我們這樣做，當我們回來時，我們都必須好好組織我們。我們會見面的。然後當我們見面時，我們會報告我們所做的事情。我們做了什麼，沒做什麼，我們傾聽女性的聲音。我的聲音是一種武器。現在我哪裡也不去。沒有什麼不公正是我不談論的，無論是在學校，在教堂，無論是在清真寺，還是在任何有我聲音的地方。我的聲音是我所擁有的力量，是在上帝奪走我的生命之前沒有人能從我身上奪走的實體武器。

佩亞迪奧媽媽：利比里亞婦女一直反對該國的暴力行為，她們的行動為結束 14 年內戰後的敵對行動做出了貢獻。事實上，艾倫·約翰遜·瑟利夫總統成為非洲第一位民選女性總統。據聯合國稱，婦女持續的積極行動，向公眾發出明確的信息，使她們被視為社區監督者，同時她們也提出了和平小屋的概念，婦女可以在那裡接受領導力和創業培訓。在您作為導演的職業生涯中，您多年來一直為女性的變化發聲，例如在《祈禱魔鬼回到地獄》或《春天的審判》中，記錄了一位年輕女性從埃及村莊到成為國際人權活動家的旅程。身為導演，你什麼時候開始讓這些女性不再默默無聞？它產生了什麼影響？

基尼重新標記：你知道，我不知道我曾經真正打算讓女性在電影中擺脫匿名。我來自一個非常大的家庭。我有 10 個兄弟姊妹，而我的母親甚至不太喜歡生孩子。但她之所以陷入這種境地，是因為她是天主教徒。這就是發生的事情。在我成為電影製片人之前，我看到了當女性不被認可時會發生什麼。我積極參與了美國的女權健康運動和愛滋病運動，其中婦女所患的疾病不被歸類為愛滋病，這產生了巨大的影響。所以我的第一部電影是關於婦女和愛滋病的。我一直在講述女性的故事，這是因為我不想承認，但一半人口承認這一點對我們所有人都是一種傷害。所以我講的所有這些故事都是因為我真的受到了這些女性的啟發，我覺得她們做出瞭如此多的貢獻，而我卻沒有得到認可。這對所有女性都有好處。認識到一半人類正在做的事情對我們所有人都有好處。如果我們不這樣做，對我們所有人來說都是一種傷害。很難想像你沒有看到的東西。因此，我認為利比里亞婦女為世界各地的婦女帶來了巨大的啟發。

佩亞迪奧媽媽：您認為利比里亞的案例獨特嗎？它可以應用在其他環境嗎？婦女是否有可能像利比里亞婦女一樣團結起來並成為和平的推動者？

基尼重新標記：我完全認為這並不是利比里亞獨有的事。事實上，我確信還有很多類似的故事沒有被講述，婦女們聚集在一起並為她們的社區做出了改變。我去埃及拍攝電影《春天的審判》的部分原因是因為我知道大部分報道都是關於阿拉伯國家的婦女成為受害者並且沒有任何權利。事實上，事實並非如此，婦女在整個阿拉伯之春中發揮了巨大作用。所以我想再次講述這個故事，因為你可以看到這個故事在世界各地重演。

學分：

Mame Peya Diaw：感謝您收聽《Cry Like a Boy》。

該節目由我、內羅畢的 Mame Peya Diaw、利比里亞蒙羅維亞的 Carielle Doe、里昂的 Marta Rodríguez-Martinez、Naira Davlashyan 和 Lillo Montalto Monella 共同製作。特別感謝 Lory Martinez、Clizia Sala 和 Studio Ochenta 幫助我們製作這個播客。加布里埃爾·達爾馬索的主題曲。我們的主編是亞西爾汗。

我要感謝我們的來賓：導演 Gini Reticker 和 Cecelia Danuweli。有關 Euronews 原創系列和播客《Cry Like a Boy》的更多信息，請訪問 euronews.com 以查找有關該主題的觀點文章、視頻和文章。

在 Twitter 上關注我們 @Euronews 是我們的 Twitter 帳號，我們在 Instagram 上是@Euronews.TV。另外，請與我們分享您自己的故事，講述您如何使用#crylikeaboy 標籤來改變和挑戰您對作為一個男人意味著什麼的看法。如果您講法語，此播客還提供法語版本：「Dans la Tête des Hommes」是該播客系列的名稱。

請隨時在 euronews.com 或 Castbox、Spotify、Apple、Google 和 Deezer 上收聽和訂閱播客，當然，如果您願意，也可以給我們評論！