生活成本危機和能源價格上漲給歐洲各地的家庭帶來了沉重打擊。
尤其是愛沙尼亞，其通膨水準是歐元區最高的，10 月通膨率為 22.4%，而一年前為 6.8%，不過有一些跡象顯示通膨將略有緩解。
那麼，對於愛沙尼亞人來說，他們的情況如何？ 他們必須平衡預算，應對快速上漲的物價，但在冬季即將來臨之際，仍要以某種方式為孩子們提供食物、衣服和暖氣？
我們採訪了兩個家庭和一個愛沙尼亞連鎖超市，聽聽他們的故事。
Harles 和 Hedvy：食品和木柴預算飆升
Harles Tiitsmaa 和他的妻子 Hedvy 帶著 31 個月大的女兒住在南部城市塔爾圖。
他是一代愛沙尼亞人中的一員，當時波羅的海北部的工資比家鄉高得多，他們就去芬蘭從事建築工作，但幾年前，當愛沙尼亞的工資開始上漲時，他又回來了。
現在，他在政府從事漁業工作，大部分時間都在塔爾圖周圍小湖的新鮮空氣中度過——他稱之為“夢想的工作”——而海德維則向中學生教法語和戲劇。
「食品價格上漲。戰前，我們每週的雜貨購物預算是 70 歐元，現在是 90 歐元或更多，這取決於情況，」哈爾斯告訴歐洲新聞。
他解釋說，電費也上漲了約 150%，但該家庭現在為他們的兩居室公寓簽訂了每千瓦 13 美分的固定價格合約。 Harles 表示，去年每千瓦電的價格僅為 6 美分或更少。
「很多人都用柴火過冬。去年一立方米的價格是 40 歐元，現在是 100 歐元甚至更多。政府有電費和燃氣費的支持系統，但沒有柴火的支持系統，很難證明你支付了多少錢，因為大部分付款都是現金，而且你沒有收據，」他解釋道。
Harles 說，愛沙尼亞的平均薪資為 1,600 歐元，但他的妻子 Hedvey 即使從事教師這樣的好職業，也只能賺 1,400 歐元。
“我們的老闆說也許明年我們會加薪 5%，但利率會吞噬這個加薪。這是一個糟糕的加薪。”
Martin and Ats：咖啡、狗糧和特別優惠
土木工程師馬丁·卡布拉爾 (Martin Kabral) 和他七歲的兒子阿茨 (Ats) 也住在塔爾圖，他花了兩年時間裝修房子。
這位單親爸爸告訴歐洲新聞台：“供暖和電價肯定飆升，政府一直在幫助建立通用電力系統。”
該政府計劃由愛沙尼亞能源，在未來四年內以規定價格購買電力，面向家庭消費者。
成本定為每千瓦 19 美分多一點，愛沙尼亞當前合約價格更高的任何人都將自動轉移到新的、政府支持的通用電力計劃。
「說到超市，是的，我已經開始更仔細地關注我購買的東西的價格，並在可能的情況下選擇替代品，而且我外出就餐的頻率比當前生活成本危機之前要少，」他說。
「如果我看到任何特別優惠，我會買更便宜的東西，或者打折的商品。例如，可能是一包咖啡，我會仔細查看每公斤的價格，如果大袋的每公斤價格較低，我當然買。
儘管自俄羅斯入侵烏克蘭以來愛沙尼亞的雜貨價格迅速上漲，但通常很難追蹤增量上漲情況，特別是如果您每週去超市一次以上。
馬丁說：「我沒有固定的預算，但我想說，今年每週的價格可能已經上漲了20% 或30%。」他補充說，他注意到狗糧，尤其是他的黃金獵犬的狗糧，價格上漲了。
「我看到一包狗糧，以前每包4歐元左右，昨天是8.5歐元。所以我沒有買。狗得到了更便宜的零食，而不是他想要的東西！”
超市與生產者和成本作鬥爭
愛沙尼亞最大的連鎖超市之一，銀，價格全年波動，顧客的購物習慣也改變。
「有一段時間，肉類和乳製品等某些類別的價格每週都在變化，」Selver 的公關經理 Rivo Veski 說。
「我們看到的是，顧客會購買更多促銷產品，或不再像以前那樣購買優質產品，而是購買更基本類別的產品，」韋斯基告訴歐洲新聞。
Selver 在愛沙尼亞各地擁有 74 家商店，尤其是當地食品的成本上漲，因為製造商也發現自己的價格上漲。
這意味著與能夠從波蘭等其他歐盟國家大規模進口產品的外國連鎖超市競爭變得更加困難。
由於塞爾弗專注於愛沙尼亞當地生產商，因此不斷上漲的生產成本不可避免地轉嫁給了客戶。
韋斯基說：「企業越在地化，產品就越貴。」這意味著愛沙尼亞購物者每週放入購物籃的商品正在改變。
「過去，我們看到人們在商店裡做出更多情緒化的決定，也許只是為了嘗試一次而購買新產品或優質產品。但現在所有這些決定都變得合理化，人們只購買他們需要的東西，並詢問'我們真的需要這個嗎？'”Rivo Veski 說。
為什麼愛沙尼亞的物價漲得這麼快？
根據愛沙尼亞銀行國家生活成本成長的一半左右來自俄羅斯今年二月入侵烏克蘭後能源價格的快速上漲，以及波羅的海國家產能的缺乏，加上俄羅斯能源的下降生產。
「較高的能源成本將逐漸傳導到其他商品和服務的價格。強勁的需求正在推高通貨膨脹，而供應卻無法跟上，」央行寫道。
愛沙尼亞通貨膨脹的另一個重要因素是高食品價格。
「部分原因是能源成本上升已轉嫁到企業的生產成本中。除此之外，對俄羅斯的製裁以及疫情最初引發的供應問題導致一系列產品的投入價格上漲。產品，推高了消費者最終產品的價格，”愛沙尼亞銀行解釋道。
“在製定價格時，愛沙尼亞企業還必須考慮比許多其他歐盟國家企業更快的工資成本增長。”
