大屠殺倖存者的孩子在她父親的舊學校與極右翼作鬥爭

在水晶之夜紀念柯特·布洛赫 (Curt Bloch) 地下反法西斯雜誌的展覽中,西蒙娜·布洛赫 (Simone Bloch) 與學生以及一名敘利亞難民建立了「親屬關係」。

「當我年輕的時候,去了德國,人們看著我,就知道我不屬於那裡,」西蒙娜·布洛赫(Simone Bloch)在她位於曼哈頓的辦公室裡說道。 「它總是讓我感到毛骨悚然」。

西蒙娜是兩名德國大屠殺倖存者的女兒,她與父母的出生國始終有著複雜的關係,她仍然稱之為「祖國」。

當她的母親露絲 17 歲時被關押在奧斯威辛集中營時,她的父親科特則躲藏在荷蘭。在那裡,他撰寫並拼貼了近 100 本反納粹雜誌,這些雜誌在第三帝國統治期間分發給猶太地下組織。

戰後數十年,這些雜誌一直堆放在紐約西蒙娜的家裡,她和家人(包括她 99 歲的母親)住在一起。

但就在幾年前,西蒙娜對美國和整個歐洲極右翼勢力的崛起感到擔憂,她把宣傳父親的作品和他對抗法西斯主義的努力當作自己的使命。

她與德國設計師 Thilo von Debschitz 合作創建了一個屢獲殊榮的網站,並在柏林猶太博物館舉辦了一場展覽,受到了國際關注。

今年夏天,柯特母校多特蒙德的一位名叫加布里埃爾·阿寧的歷史老師聯繫了西蒙娜和蒂洛,希望舉辦一場展覽。他們都抓住了提供幫助的機會。

老錯誤又犯了

該展覽於紀念水晶之夜(預示著大屠殺的納粹大屠殺)的一周在多特蒙德體育館開幕。西蒙娜和蒂洛都在學校擁擠的禮堂裡向學生們發表了演講。

“我很激動,”西蒙告訴歐洲新聞,“我真的很感動,因為我感受到瞭如此緊密的聯繫。”

蒂洛回應了她的觀點,描述了柯特的故事如何「點燃了所有這些學生心中的火焰……我實際上非常感動」。

歐洲新聞也採訪了多特蒙德 Auslandsgesellschaft 文化中心的克勞斯·韋格納 (Klaus Wegener),該文化中心為展覽提供了資助。

「我們沒有太多機會向年輕人展示納粹政權下日常生活的現實,」他說。 「在這個展覽中,你可以非常非常清楚地看到當你失去民主和自由時會發生什麼。所有這些東西都是柯特·布洛赫所沒有的。

學生們對科特工作的投入程度讓三人都感到驚訝。展覽不僅展示了他引人注目的拼貼封面和詩歌摘錄的大幅重印,還有無數受到他作品啟發的學生的反應。

「有一間掛著黑色窗簾的小木屋,你可以在那裡觀看學生製作的關於柯特一首詩的影片。你可以看到學生們關於自由的圖畫,」蒂洛興奮地宣布,然後談到一名學生向學校背誦了柯特的一首詩。 「這讓我震驚,我印象深刻」。

蒂洛是納粹軍官的孫子,他在得知希特勒的死訊後自殺,他表示,他的父母一代「不想回顧過去,因為他們必須建立未來……所以問題已經傳遞給了納粹」。

“對我來說,這不僅涉及我國家的過去,還涉及我家人的過去​​。”

21世紀的災難

觀看開幕式的觀眾中有來自敘利亞大馬士革南部小鎮德拉亞的宗教研究教師艾哈邁德。

「當西蒙娜開始談論她的父親,以及他如何在夜間離開德國以及他如何在那個地方躲了很長時間時,我開始覺得我可以理解每一個字,」他回憶道。

艾哈邁德是2011年敘利亞革命期間的學生,並參與了反對阿薩德政權的抗議活動。

「不幸的是,我聯繫的其中一個實際上是該政權的間諜,」在阿薩德政權落入HTS 組織叛軍手中不久之前,艾哈邁德在與西蒙娜的一次坦誠會面中告訴歐洲新聞。

「我被逮捕了三個月,經歷了一生中最可怕的事情……無法與外界、家人聯繫,也不知道為什麼」。

在逃到土耳其和埃及後,艾哈邁德最後被一艘小船從埃及北部偷渡到義大利,歷時八天。他最終定居在德國,在那裡完成了學業,學會了流利的德語,並遇到了他的妻子。

2015 年,梅克爾 (Angela Merkel) 的中右翼政府向超過 100 萬難民提供庇護,其中大多數是中東裔。該政策當時很受歡迎,但批評者現在聲稱它幫助將很大一部分德國選民推向極右翼。

西蒙娜和艾哈邁德並沒有忽視柯特·布洛赫被迫逃離的地方成為許多人的避難所的諷刺意味,他們在自己的故事中看到了共同點。

「我認識那些不得不離開自己的地方的人,」西蒙娜說,「因為我是由這樣的人撫養長大的。這不是一個國籍。這只是一種瀰漫在你生活中的悲傷。

艾哈邁德點點頭。 「阿拉伯語中有句俗話,如果你是一個陌生人,你會覺得與每個陌生人都有聯繫,」他說,並補充說他非常感謝德國對他的歡迎。

老師補充說,聽到柯特的作品,他感到了一種發自內心的反應。 「每說一句話我都會哭。我希望我能寫下那段時光……就像我在監獄裡時有很多想法、有很多東西要寫一樣,但我不被允許使用筆或紙。

對艾哈邁德來說,在 HTS 向首都挺進時分享他的革命故事非常重要,因為即使是國外的許多敘利亞年輕人也不了解這種情況。

“除了知道過去發生的事情之外,他們對這個國家一無所知。”

“一個新的木偶師將引導你”

自從柯特·布洛赫 (Curt Bloch) 在近一個世紀前畢業以來,學校的人口結構發生了巨大變化。它的學生群體現在包括更多的阿拉伯和穆斯林人口,這帶來了新的政治問題。

德國一直堅定支持以色列,並表示佔以色列常規武器進口總額的47%2023 年。緊張局勢該國的穆斯林和猶太人口之間。

西蒙娜回擊了這一說法,回憶起一位「活潑、友好、聰明」的穆斯林學生,她問她,她的經歷和科特的故事如何影響西蒙娜對以色列在加薩行動的看法,自10 月7 日襲擊以來,以色列在加薩的行動已造成超過45,000 人死亡。

雖然西蒙娜表示她相信以色列國有權存在,但她強烈批評以色列政府以及當前國際社會對以色列的支持。

她哀嘆道:「以色列就是現在這個樣子,而德國因為他們對我所做的事而支持以色列,」她補充道,「我感到受到了牽連……所以我明白她為什麼這麼問。我覺得她有權利問。

更廣泛地說,西蒙娜對學生們不僅參與她父親的工作而且參與她個人感到不知所措。 “他們對我真的很友好,”她微笑著說。 “我的意思是,他們面帶微笑並且喜歡我。”

在蒂洛和西蒙娜展開展覽的第二天,唐納德·川普就在美國總統選舉中獲勝。兩天后,德國中間派聯盟崩潰,極端黨「另類選擇黨」在民調中的支持率持續飆升。

「同樣的狗屎,不同的世紀,」西蒙娜嘆了口氣。

但她和蒂洛還遠遠沒有被擊敗:他們迫切希望將科特的作品納入德國課程的一部分,而蒂洛正在競選德國威斯巴登鎮的市長。在接受歐洲新聞採訪時,他提到了柯特的一首詩:

「如果有人能讓你忘記

你的老錯誤又犯了

然後一個新的木偶師將引導你

迎接新的屠宰盛宴。

「這首詩真是太新潮了,」他感嘆道。