歐洲監察員稱歐盟“沒有道德權威就不可能擁有政治合法性”

在去年令人震驚的腐敗醜聞之後,歐盟希望恢復對其機構的信任,《歐洲新聞》採訪了歐洲監察員艾米麗·奧萊利(Emily O'Reilly),她概述了與歐盟相關的透明度和道德問題,討論了透明度、情報等問題。

Zsiros Sándor,歐洲新聞:Emily O'Reilly 感謝您與我們在一起。最近,我們看到了歐盟史上最大的腐敗醜聞,歐洲議會議員和助理被抓到帶著大錢跑路。你對這個醜聞感到驚訝嗎?

Emily O'Reilly,美國監察員:「是的,也不是。我的意思是,醜聞本身相當令人震驚,而且它正在比利時法庭上演,所有這些,我們需要注意這一點。但我想任何觀看它的人都會感到非常震驚因為圖形非常戲劇化。守則應該保護議會免受腐敗,儘管有很多,但它們並沒有真正得到執行和監督,所以我想在某種程度上。

Zsiros Sándor,歐洲新聞:這個組織或這個網路已經在議會中運作了相當長的時間。怎麼可能在歐盟內部,他們沒有被發現,只有比利時警方發現了他們?

Emily O'Reilly,美國監察員:「我的理解是,是另一個國家的情報部門向比利時當局提供了資訊。這就是那裡發生的事情。歐盟的反詐欺機構之一,稱為 OLAF(歐洲反詐欺辦公室),他們正在使用與議會有關的權力時總是遇到問題,例如,如果OLAF 懷疑另一個機構、另一個歐盟機構的某人正在做錯事,他們有權進入這些機構,進入人們的辦公室,查看他們的電腦,幾乎像警察一樣做任何事情,但議會一直拒絕OLAF 認為的合法權利。當局發現之前就被發現?

Zsiros Sándor,歐洲新聞:現在,歐洲議會正在努力糾正這起醜聞。你認為他們做得夠嗎?

Emily O'Reilly,美國監察員:「去年 12 月醜聞爆發時,我正在觀察議會中發生的事情,每個人都在說正確的話。每個人都說,這太糟糕了。我們必須解決它。我們必須解決它。但現在我們幾個月過去了,我們仍在等待,看看修復它到底意味著什麼。

桑多爾·茲羅斯:讓我們談談大局,這次腐敗醜聞對整個歐盟意味著什麼,因為這顯然正在侵蝕對機構的信任。您認為長遠來看效果如何?

Emily O'Reilly,美國監察員:「嗯,我認為你是對的。我的意思是,信任非常重要。而且,你知道,據說沒有道德權威就不可能擁有政治合法性。除非人民信任,否則你也不可能擁有政治合法性在你裡面。

「當然,如你所知,我們現在在布魯塞爾。對大多數人來說,布魯塞爾是一個想法。而且這是一個非常遙遠的想法。所以他們並不像以前那樣理解它他們自己的成員國政府、政府等等,因此,他們幾乎注定不信任它,因為他們不理解它,因此,它們之間存在的信任是相當脆弱的。種信任的行動時,你知道,它可能會對人們對歐盟的信心產生幾乎毀滅性的影響。

「你必須在你可能認為並不特別重要的小事件和大局之間劃清界限,了解它們導致或可能導致公民對整個歐盟項目不信任的方式。而且它也被用來​​因此,歐盟必須按照最高的道德標準行事,以保護其政治合法性。

Zsiros Sándor,歐洲新聞:歐盟委員會前運輸主管九次飛往卡達時還發生了另一起醜聞。這些旅行的費用都是由卡達政府支付的。您知道,當時歐盟正在與卡達就航空業進行談判,這對您來說是透明度問題還是遊說問題?這裡面有什麼不法行為嗎?

Emily O'Reilly,美國監察員:「你知道,這是非同尋常的,因為不僅僅是歐盟制定了開放天空政策,這將直接使卡塔爾航空受益,卡塔爾航空為這位先生提供飛往卡達的免費航班,但它是他的部門,他的總局,正在製定法規,因此存在明顯的利益衝突,但當委員會發言人被問及誰決定是否存在利益衝突時,據透露,他確實這樣做了。他說不,或不管他說什麼,然後他就飛去了卡達。

Zsiros Sándor,歐洲新聞:委員會主席烏蘇拉·馮德萊恩也與輝瑞公司執行長就疫苗採購問題私下發短信。這些簡訊沒有被存檔,也沒有被發布。那麼,您如何看待未來的這些問題,即以不同方式處理此類訊息的問題?

Emily O'Reilly,美國監察員:「我們現在都已經習慣使用這些WhatsApp 和Snapchat 以及其他一切來發送我們的訊息。雖然這提高了很多效率等等,但當公共管理部門使用這些溝通方法和資訊時,透明度和問責制會受到影響。

Zsiros Sándor,歐洲新聞:讓我們來談談金錢,因為數千億納稅人的錢正在流向恢復和復原設施。此外,歐盟也提供數十億美元支持烏克蘭的國防。你知道,歐洲納稅人有能力追蹤這筆錢的流向嗎?

Emily O'Reilly,美國監察員:「嗯,我認為應該是這樣。我認為還沒有完全完成。我的意思是,我們已經在新冠疫情後 7000 億美元的基金上做了大量工作,無論這個數字是多少我們要說的是,看,這些錢正在各個成員國之間分配,顯然,只要有這麼多錢在這個地方流通,就有可能發生腐敗。

Zsiros Sándor,歐洲新聞:貴單位剛發布了去年的年度報告。當你把所有這些進展加起來時,你就知道,透明度、遊說、道德問題、卡達門。您認為這是我們如何看待歐盟的轉捩點嗎?

Emily O'Reilly,美國監察員:「關於卡達門,這是一個有趣的故事,因為它很容易理解,而且,你知道,這很戲劇性,所有這些,我們都有手提箱裡錢的照片。但與此同時,我認為它還認識到歐盟日益增長的重要性,當然,當美國出現兩極分化時,英國脫歐以及英國、俄羅斯、中國等發生的事情,從來沒有發生過。要做到這一點,它必須擁有道德權威,我認為這會影響到您剛才討論的許多問題。