普丁試圖將俄羅斯在烏克蘭的軍事行動視為對西方政策的被迫回應,聲稱莫斯科軍隊正在「為祖國而戰」。
它是在俄羅斯標記的時候出現的週一勝利日,莫斯科舉行年度閱兵,紀念二戰中蘇聯戰勝納粹德國。
考慮到俄羅斯在二月底入侵烏克蘭後爆發的戰爭,這次演講顯得更加重要,並受到全世界的關注。
普丁在演講中表示,在烏克蘭開展的行動是及時且必要的舉措,旨在抵禦他所說的「我們邊境附近絕對不可接受的威脅」。
這位俄羅斯領導人的訊息與莫斯科一貫的說法一致,並在克里姆林宮控制的官方媒體上重複:俄羅斯正在應對來自西方,特別是北約的威脅。
國外批評者和俄羅斯持不同政見者對普丁的演講表示蔑視,指責他將烏克蘭今天的行動與蘇聯軍隊擊退希特勒的行動進行比較,從而顛倒了歷史。
觀看:俄羅斯舉行閱兵慶祝勝利日
俄羅斯“擊退了侵略”
普丁表示,“危險正在上升”,並補充說,“俄羅斯先發製人地擊退了侵略”,他稱之為“一個主權、強大和獨立國家被迫、及時和唯一正確的決定”。
這位俄羅斯領導人再次斥責西方國家沒有理會俄羅斯提出的安全保障和北約東擴要求,他認為這讓莫斯科別無選擇,只能在烏克蘭採取行動。
「去年12月,我們提出締結安全保障協議。俄羅斯呼籲西方進行坦誠對話,尋求合理妥協方案,照顧彼此利益。這一切都是徒勞的。”
華盛頓和北約提出對話,但沒有對莫斯科的要求做出讓步——這一位俄羅斯分析師描述稱其為“精心策劃的勒索”,並呼籲西方軍事聯盟“自殺”。
普丁接著聲稱,正在為「入侵我們的歷史土地」(例如頓巴斯和克里米亞)做準備,錯誤地聲稱基輔正在尋求獲得核武器,並表示北約已開始「積極採取軍事控制」鄰近領土,軍事基礎設施“加強”,並派遣了顧問和武器。
「危險程度每天都在增加。俄羅斯預防性地回擊了侵略者。這是必要的、及時的和……正確的。一個主權、強大、獨立國家的決定。”
普丁先前的類似言論遭到基輔和西方國家的駁斥——基輔對莫斯科沒有構成軍事威脅。
俄羅斯的許多鄰國都自由選擇或申請加入北約,以應對來自俄羅斯的威脅。 2014年,俄羅斯支持的分離主義者佔領了東部部分地區,俄羅斯吞併了南部的克里米亞。
「北約國家不會攻擊俄羅斯。烏克蘭也不打算攻擊克里米亞,」烏克蘭總統高級顧問米哈伊洛·波多利亞克在普丁發表評論後表示。
與第二次世界大戰的比較
普丁聲稱,俄羅斯軍隊在烏克蘭為國家安全而戰,並默哀一分鐘,以紀念在戰鬥中陣亡的部隊。他指出,參加閱兵的一些部隊先前曾在烏克蘭作戰。
他將紅軍與納粹軍隊的戰鬥與俄羅斯軍隊在烏克蘭的行動進行了比較。
「我現在向我們的武裝部隊和頓巴斯志願者發表講話。你們正在為祖國、為祖國的未來而戰,以便沒有人忘記第二次世界大戰的教訓。以便世界上沒有劊子手、懲罰者的容身之地和納粹,」普丁說。
俄羅斯領導人經常重複俄羅斯正在採取行動清除烏克蘭「納粹」的說法,這一說法在西方和烏克蘭受到嘲笑,在烏克蘭,極右翼的影響力充其量也微乎其微。
基輔指責莫斯科在烏克蘭採用納粹式的策略,國內和國際上正在對俄羅斯軍隊犯下的多項戰爭罪和其他暴行的指控進行調查。普丁本人被美國總統拜登稱為「戰犯」。
烏克蘭總統澤倫斯基在莫斯科閱兵前發表演說時表示,烏克蘭不會讓俄羅斯在 1945 年「戰勝納粹主義」。
他說:“我們為我們的前輩感到自豪,他們與反希特勒聯盟框架內的其他人民一起擊敗了納粹主義。我們不會讓任何人吞併、侵占這一勝利。”
勝利日是俄羅斯人民族自豪感和認同感的源泉,因為他們紀念在擊敗希特勒德國的鬥爭中喪生的 2,700 萬蘇聯公民。但週末七國集團領導人譴責普丁入侵烏克蘭,稱他的「行為給俄羅斯及其人民的歷史性犧牲帶來了恥辱」。
自二月底入侵烏克蘭以來,俄羅斯軍隊摧毀了村莊、城鎮和城市。數千名平民和士兵被殺,近六百萬烏克蘭人被迫逃離。
普丁沒有發布重大聲明或威脅
儘管人們擔心俄羅斯總統週一的演講可能標誌著烏克蘭戰事再次升級,可能會進行全面動員或正式宣戰,但演講的通過並沒有發布任何重大的新公告。
值得注意的是,這次威脅並沒有重複先前的做法,以暴力回應西方的干涉。隨著烏克蘭戰爭的進展,親克里姆林宮的評論員公開談論對西方進行核打擊。
普丁沒有透露戰爭可能會持續多久,也沒有提及馬裡烏波爾之戰,躲藏在亞佐夫斯塔爾鋼鐵廠廢墟中的烏克蘭守軍懇求外界幫助。
許多評論人士表示,俄羅斯領導人本來希望宣佈在烏克蘭或至少該國部分地區取得重大勝利。
但莫斯科所期望的快速勝利不僅未能實現,俄羅斯軍隊還被迫從基輔地區和北部羞辱性地撤出。
儘管在東部重新集結並繼續攻擊南部,但地面上的進展只是漸進的。同時,根據西方的估計,俄羅斯軍隊在烏克蘭兩個半月內遭受的傷亡比蘇聯軍隊在1980年代蘇聯佔領阿富汗十年期間的傷亡還要多。
「他們沒有什麼值得慶祝的,」美國駐聯合國大使琳達·托馬斯·格林菲爾德在接受美國有線電視新聞網採訪時談到俄羅斯人時說道。
「他們沒有成功擊敗烏克蘭人。他們沒有成功分裂世界或分裂北約。他們只是成功地在國際上孤立了自己,並成為全球範圍內的賤民國家。
據說,俄羅斯領導層也對西方對烏克蘭入侵的強烈反應感到驚訝,烏克蘭對俄羅斯銀行、企業和普丁的圈子實施了前所未有的製裁。
普丁的批評者對勝利日演講表示蔑視
以下是對俄羅斯領導人閱兵演說的一些反應:
英國國防部長本·華萊士:“在烏克蘭不可能有勝利的日子,只有恥辱和必然的失敗……他(普京)必須接受他在長期的失敗,而他絕對失敗了。俄羅斯已經不再是以前的樣子了。”
亞米甚伯爵被監禁的反對派領袖阿列克謝·納瓦尼的流亡發言人在推特中寫道:「一位老人在自我隔離中感到瘋狂,他獨自站在講台上,因為沒有人來陪伴他,他咳嗽著,說了一些關於北約納粹的事情。
米哈伊爾·霍多爾科夫斯基流亡克里姆林宮批評家、前俄羅斯寡頭在推特中寫道:「今天是我從小就慶祝的節日。1945年5月9日,1941年6月22日凌晨4點轟炸基輔的納粹分子投降了。 4點2022 年 2 月 24 日上午,在法西斯邪靈的跡像下,基輔再次遭到轟炸,一些勝利者的後裔已經成為法西斯分子了。
被監禁的政治活動家的盟友安德烈·皮沃瓦羅夫他在推特上寫道:“普丁向英雄城市基輔和敖德薩的紀念碑獻花。無需發表評論。”
根納季·古德科夫流亡的前議員、自由派反對派成員在推特上寫道:「普丁重複了殭屍抽屜裡的言論,不敢採取更嚴重的行動。所以克里姆林宮不再有任何伎倆。現在普丁的失敗只是時間問題!
麥克福爾美國前駐俄羅斯大使發推文稱:“勝利日,普丁在烏克蘭的戰爭即將失敗。俄羅斯士兵該回家了。”
謝爾蓋·涅恰耶夫俄羅斯駐德國大使在柏林勃蘭登堡門舉行的勝利日紀念活動上表示:“當時,烏克蘭是蘇聯的一部分,烏克蘭士兵也是紅軍中戰鬥的英雄。我們不把這場勝利分為國家實體。”
拉里薩莫斯科居民在勝利日閱兵式上說:“我在一所社區大學教書,我們的孩子們都支持……不僅是老師,還有孩子們。他們支持軍事行動。”
奧爾加參加聖彼得堡紀念參加第二次世界大戰的俄羅斯人的不朽軍團遊行:「我有一個兒子,他現在正在完成碩士學業,我真的很擔心他。真的。我認識很多母親,他們的兒子現在正在服兵役這些母親不知道自己該怎麼辦……她們正試圖找到任何方法來拯救自己的孩子免遭這場戰爭。