數千印度農民在向總理莫迪提出農業法挑戰後重返抗議

週三,在印度共和國日襲擊歷史悠久的紅堡的數萬名農民再次在首都郊外紮營,這是他們兩個月對峙中最動蕩的一天,造成一名抗議者死亡和 80 多名警察受傷。

要求廢除新農業法的抗議活動已發展成為一場叛亂,令莫迪總理的政府感到不安。週二,一萬多輛拖拉機和數千人步行或騎馬試圖進入首都,推開擋路的路障和公共汽車,有時遭到警察使用催淚瓦斯和水槍的鎮壓。

印度新聞頻道現場直播了他們對 17 世紀堡壘(莫臥兒皇帝宮殿)的短暫佔領。農民們壓倒了警察,其中一些還攜帶禮儀劍、繩索和棍棒。

衝進紅堡的抗議者舉起了錫克教旗幟,這是對莫迪印度教民族主義政府的深刻象徵性挑戰。

「現在情況正常。抗議者已經離開首都街道,」新德里警官安托·阿爾方斯週三上午表示。

農夫的挫敗感

週二午夜,新德里的大部分道路重新向車輛開放,幾個小時前,抗議組織者聯合農民陣線取消了拖拉機遊行,並指責兩個外部團體滲透到原本和平的運動中進行破壞。

抗議領袖尤根德拉·亞達夫 (Yogendra Yadav) 表示:“即使這是一次破壞活動,我們也無法逃避責任。”

他沒有透露抗議者是否會繼續計劃於 2 月 1 日舉行的另一次遊行,屆時莫迪政府計劃在議會提交年度預算。

亞達夫表示,抗議農民的挫敗感越來越強烈,「如果政府不認真對待他們兩個月來的要求,你如何控制這種情緒」。

週二的升級給共和國日慶祝活動蒙上了陰影,其中包括因冠狀病毒大流行而已經縮減的年度閱兵活動。

當局關閉了一些地鐵站,首都部分地區的行動網路服務被暫停,這是政府阻止抗議活動的常用策略。

這些農民——其中許多是來自旁遮普邦和哈里亞納邦的錫克教徒——去年11月試圖遊行進入新德里,但被警察攔住。從那時起,他們不再受冬天寒冷和頻繁降雨的影響,而是盤踞在城市邊緣,並威脅說,如果不廢除農場法,他們就要圍攻城市。

政治分析師 Neeraja Choudhury 表示,政府未能預見即將發生的事情,也未能做好充分準備。 「如果整個印度的農民都感到不安,你就不能將抗議活動視為煽動農民的反對派」。

暴力衝突

警方聲明稱,86 人在與農民的衝突中受傷。他們中的一些人跳進了堡壘地區的一條深幹的排水溝,以躲避在幾個地方人數超過他們的抗議者。

警方稱,一名抗議者在拖拉機翻倒後死亡,但農民稱他被槍殺。電視畫面中可以看到幾名血跡斑斑的抗議者。

警方表示,抗議農民脫離了批准的抗議路線,並訴諸「暴力和破壞行為」。警方稱,8 輛公車和 17 輛私家車被損壞,並針對抗議者提起了四起破壞公物案件。

政府堅稱,議會九月通過的農業法將使農民受益,並透過私人投資提高產量。但農民擔心這會變成農業公司,而把他們拋在後面。政府已提議暫停該法律 18 個月,但農民們希望完全廢除該法律。

自連任以來,莫迪政府經歷了幾次動盪。這場大流行使印度本已搖搖欲墜的經濟首次陷入衰退,社會衝突擴大,印度政府因應對冠狀病毒大流行而受到質疑。

2019 年,這是針對他的政府的首次大規模抗議的一年,一個多元化的團體聯盟集會反對一項有爭議的新公民法,他們稱該法歧視穆斯林。

「政府在國家安全方面失敗了。我認為,本屆政府似乎對疏遠少數民族社區、穆斯林和錫克教徒而給自己帶來的安全挑戰相當狹隘,」政治分析家阿蒂·杰拉思(Arti Jerath)說。

印度的人口以印度教為主,在其近 14 億人口中,穆斯林占 14%,錫克教徒佔近 2%。