EUROVIEWS。反移民政策對美國有害。特朗普的參謀長承認這一點ǀ

唐納德·特朗普總統上週在英格蘭的牛津聯盟的聽眾米克·穆爾瓦尼（Mick Mulvaney對於移民來說，“絕望”“助長經濟增長”。

但是，任何熟悉特朗普政府的眾多移民限制和鎮壓的人（更不用說其持續的反移民言論）會因質疑穆爾瓦尼的誠意...或他的自我意識而寬恕。美國移民體系中的許多問題肯定早於特朗普就職典禮，但是在我們的移民政策中，他的政府始終變得更糟。

首先，必須承認穆爾瓦尼是正確的：經驗證據表明自由移民政策有助於美國的經濟增長（證據在特朗普面前發起了他的總統競選活動，反對移民）。數據是如此清楚，以至於在著名的學者中沒有任何重大辯論 - 但移民仍然是一個分裂的政治問題，主要是因為文化恐懼和不滿。

作為候選人，特朗普制定了適得其反的移民政策，他的競選活動的基石是利用這些鴻溝的優勢。作為總統，他遵循實施。

儘管穆爾瓦尼（Mulvaney）指出，政府希望移民以“法律方式”助長美國的經濟增長，但政府的記錄不僅反映了對移民違法行為的執行的增強，而且還反映了以前合法的移民的刺激性減少。來自穆斯林旅行禁令到在美國邊境的家庭分離尋求庇護者到拒絕簽證對該國已合法的人的家庭成員，政府的行動證明“我們想要合法移民”不過是修辭假。

然而，穆爾瓦尼的評論不應理解為行政政策未來正常的轉變。確實，如凱瑟琳·蘭佩爾（Catherine Rampell）在《華盛頓郵報》中指出，美國公民和移民服務部告訴其僱員，從周一開始判斷綠卡申請的優點（即永久的法律移民身份）時，該機構可以判斷僅申請申請人的事實，因為批准會使他們有資格獲得公共利益。該指南創建了現實生活中的捕獲22：即使數據表明，移民的公共錢比本地出生的美國人少，由於身份將賦予他們的好處，因此可能會拒絕其法律地位的申請。

此外，《紐約時報》報導說，穆爾瓦尼在牛津的言論也解決了他的信仰與行政政策之間的不和諧。他說：“我每天都不同意總統。……您只是沒有聽說 - 那不是我的工作。”穆爾瓦尼還指出，電視人物轉變為總統經濟顧問拉里·庫德洛（Larry Kudlow）的政策立場發生了變化，他從“成為該國最重要的自由交易者之一”到堅強的後衛總統的關稅和貿易戰爭。謹慎似乎是總統內心圈子中的美德。

可能比特朗普移民政策的經濟落後和政治不誠實更令人不安的是，這些政策對移民及其親人造成的政策混亂。一個最近的ProPublica調查（由我的伴侶達拉·林德（Dara Lind））描述了邊境巡邏代理人幾乎不受約束的酌處權如何拆分一個尋求庇護暴力的洪都拉斯家庭。通過將申請人劃分為性別 - 一條男人和男孩，一條婦女和女孩 - 完整的家庭被分裂並通過官僚迷宮朝不同方向派遣，而不能保證統一。

儘管特朗普一再奉承執法人員，但他的移民政策使他們的工作更加努力。他最近命令準軍事邊界巡邏隊進入幾個所謂的庇護城市逮捕據稱無證移民。這樣的襲擊將破壞生命，破壞家庭，並（總統希望）得分廉價的政治點。

但是，庇護城市最重要的預期利益之一是移民與執法部門的合作。移民（有記錄和無證的移民）與執法部門合作並作證對不法行為者作證的可能性要小得多，如果他們或他們的親人在引起警察的注意之後可能會被驅逐出境。因此，一線警察，，，，市長和甚至法官已經反對顛覆當地刑事司法的聯邦行動。破壞庇護城市政策使犯罪分子膽怯，使這些城市的安全降低 - 這是特朗普政府的政策直接與其既定目標背道而馳的另一種方式。

法律移民到美國正在下降，儘管米克·穆爾瓦尼（Mick Mulvaney）的空心絕望，但由於他正在幫助制定的政策。這種下降對他來說並不令人驚訝。特朗普沒有將美國作為“機會之地”或“山上閃耀城市”而不是den毀所有移民，他們的祖國和美國出生的孩子。他的行為使家庭撕裂，使我們的法律制度陷入混亂，破壞了我們的南部邊界與一個友好的國家和幾乎所有放棄了歡迎難民擺脫災難的做法。美國人現在應該對政府感到深刻的羞恥感。

如果穆爾瓦尼（Mulvaney）對移民的言論不在持續的悲劇中，那將是可笑的。