英國首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)和工黨競爭對手傑里米·科爾賓(Jeremy Corbyn)在12月12日提前選舉之前的周二首次電視辯論中就英國脫歐問題發生了衝突。
柯賓在開場白中表示,他將透過與歐盟重新談判協議並讓人們擁有最終決定權來解決英國脫歐問題。
約翰遜承諾英國將於 1 月 31 日離開歐盟,並在 2020 年底前與歐盟達成新的貿易協議。
約翰遜在辯論中表示:“我們肯定會在 1 月 31 日出爐,因為我們達成了一項協議……已經準備就緒。”
“你會競選脫歐還是留歐?”約翰遜詢問了科爾賓,並批評他在此事上缺乏明確性。這位工黨領袖表示,他將進行公投並「遵守人民的決定」。
當柯賓表示他對英國脫歐的立場很明確時,引起了觀眾的笑聲。
約翰遜表示:“聯盟比英國脫歐更重要”
“值得為英國脫歐而犧牲工會嗎?”一位觀眾問道。 「這項協議正在損害這個國家,」柯賓回答道,並認為它賦予了北愛爾蘭不同的地位。
首相表示:“我們達成了一項協議,讓整個英國在脫歐後保持團結。”他聲稱柯賓將與蘇格蘭民族黨達成聯盟協議以進入第十名,但他的競爭對手否認了這一點。
「我們排除蘇格蘭舉行公投的可能性,」約翰遜說。他回答問題時表示,聯盟比英國脫歐更重要。
NHS、反猶太主義、安德魯王子…脫歐之外的爭論
除了英國脫歐之外,兩位領導人還接受了從反猶太主義到安德魯王子等一系列問題的質詢,其中還包括國民醫療服務體系的未來。
約翰遜否認英國尋求與其他國家締結自由貿易協定時會將國民醫療服務體系納入考慮。約翰遜表示:“無論在什麼情況下,本屆政府或任何保守黨政府都不會在任何貿易談判中將 NHS 放在談判桌上。我們的 NHS 永遠不會被出售。”
當被問及工黨內部反猶太主義的指控時,科爾賓回答說:“反猶太主義是我們社會中的邪惡和禍害。”他詳細介紹了他在聚會上為解決這個問題所採取的步驟。
當被問及安德魯王子的行為時,柯賓週二表示,有一些嚴重的問題需要回答。
伊麗莎白女王的次子安德魯否認了有關他與朋友杰弗裡·愛潑斯坦(Jeffrey Epstein) 為他介紹的一名17 歲女孩發生性關係的指控,後者於8 月在美國監獄中自殺,當時他正在等待性交易指控的審判。
在談到同一主題時,約翰遜表示:“我們應該對杰弗裡·愛潑斯坦的受害者表示同情,法律必須遵守法律。”
當被問及他們對君主制的立場時,柯賓表示,這需要一些改進,而約翰遜則稱這是無可非議的。
這位工黨領袖在閉幕詞中表示:“這是一場一代人一次的結束私有化的選舉”,“為國民醫療服務體系提供所需的資金”(…)並“讓人們對英國脫歐擁有最終決定權」。
「選擇非常簡單,」這位保守黨領袖在閉幕詞中說道。 “我們可以完成脫歐,或者在科爾賓先生身上再度過一個土撥鼠年。”
這場辯論由 ITV 主辦,並於歐洲中部時間晚上 9 點至晚上 10 點(英國夏令時間晚上 8 點 - 9 點)在大曼徹斯特的索爾福德進行現場直播。
歐洲新聞通訊員文森特·麥卡維尼在辯論後在演播室。
誰贏了辯論?
根據辯論結束後立即進行的 YouGov 快速民意調查,51% 的受訪者認為約翰遜獲勝,而科爾賓的比例為 49%。
YouGov 的政治研究經理 Chris Curtis 表示:「總的來說,這對工黨領袖來說可能會更好,為什麼?因為當你在民調中明顯落後時,對你來說,比領先的人更有利。
“從這些最初的數字來看,這似乎並不是一個改變遊戲規則的時刻。”
約翰遜領先優勢縮小
根據 YouGov 為《泰晤士報》和天空新聞週二發布的民調顯示,雖然約翰遜在民調中領先,但他的保守黨對反對黨工黨的領先優勢已縮小至 12 個百分點。
距離英國大選僅三週多時間,保守黨的支持率為 42%,比 YouGov 週六發布的上次民調下降了 3 個百分點,而工黨的支持率上升了 2 個百分點,達到 30%。
親歐盟的自由民主黨的支持率維持在 15% 不變,脫歐黨的支持率也維持在 4% 不變。
辯論準備
兩位領導人都在以自己的方式為這場正面交鋒做好準備。
科爾賓是一位終生的和平主義者,他在網路上發布了一段自己在理髮店修剪鬍鬚的影片。
約翰遜採取了更拳擊的方式,走進曼徹斯特的拳擊場,對著鏡頭揮拳。
然而,約翰遜突然擔心發出錯誤的信息,他停下來向出席的媒體解釋道:「我不想在這裡表現得過於激進。這是一種治療性拳擊,而不是攻擊性拳擊。這是一種作為治療的拳擊。