廣告
週五早些時候，南威爾斯塔爾伯特港的塔塔鋼鐵廠發生巨大爆炸和火災，造成兩名工人受傷。
當地時間凌晨 3 點 30 分左右，附近的居民被爆炸聲驚醒，巨大的煙霧升入夜空。
緊急服務部門做出了回應，但塔塔後來表示，該工廠是英國最大的工廠，也是歐洲最大的工廠之一，所有工人都已被確定。
「住在塔爾伯特港，你已經習慣了鋼鐵廠的聲音，但凌晨3 點35 分被我聽過的最大爆炸聲吵醒，我不推薦這種經歷，」居民瑪麗娜·甘吉( Marina Gange) 在Twitter 上發文表示。 「現在直升機在頭頂上空。天哪，我希望每個人都沒事。
該工廠僱用了 4,000 多名工人，目前尚不清楚生產可能會受到怎樣的影響。
塔塔在一份聲明中表示：“我們可以確認，我們的兩名員工在前往鋼鐵廠的途中發生鐵水溢出，造成了輕傷。” 「所有火災現已撲滅。全面調查已經開始。
南威爾斯警方表示，無需擔心空氣中的危險化學物質。
一份聲明稱：「爆炸引發了一些小火，目前已得到控制，現場一些建築物受損。西南消防和救援局通知我們，無需擔心火災煙霧的危險影響。高速公路仍然開放。
