耶穌受難日協議:回答 4 個問題

《貝爾法斯特協議》(即耶穌受難日協議)簽署已有 20 年了,該協議緩解了北愛爾蘭的宗派緊張局勢。但你對此了解多少呢?

耶穌受難日協議

《耶穌受難日協議》旨在幫助結束共和黨與保皇派之間長達 30 年的致命武裝衝突,即北愛爾蘭的「麻煩」。

艱苦的談判持續了兩年,涉及北愛爾蘭大部分政黨以及英國和愛爾蘭政府。雖然簽署日期是 1998 年 4 月 10 日,但這項歷史協議為該地區的和平和未來方向奠定了共識。

該協議重點關注司法、治安、文化和公民權利等領域,主要成果是成立新議會,即北愛爾蘭議會。

新政府將看到統一主義者和民族主義者之間分享權力,以決定先前由英國政府在倫敦制定的地方問題。

該協議還設立了一個委員會,以發展農業和衛生等領域的合作,這將使北愛爾蘭和愛爾蘭共和國受益,並設立一個英國-愛爾蘭委員會,以促進英國和愛爾蘭之間的關係。

恢復了和平時期的安全安排並拆除了安全設施。所有非法準軍事團體也必須銷毀其武器。

儘管該協議受到廣泛尊重,但也存在爭議,特別是提前釋放因與騷亂有關的暴力犯罪而入獄的囚犯。

邊界兩側舉行了全民投票,該協議獲得了絕大多數人的接受。

目前北愛爾蘭最大的政黨是民主統一黨(DUP),當時該黨並不支持該協議。

它與英國脫歐有什麼關係?

英國脫歐將首次在英國和歐盟之間建立陸地邊界。隨著英國退出關稅同盟和單一市場規則,需要進行海關檢查。

然而,所謂的「硬邊界」將危及耶穌受難日協議,該協議並未預見任何一個國家退出歐盟的前景。

事態會如何發展?

愛爾蘭共和國和北愛爾蘭之間的過境點比歐盟與其東部所有國家之間的過境點還要多。兩國許多公民每天多次往返 275 個陸地邊境口岸。

然而,在動亂時期,在 300 英里的邊界上只有 20 個這樣的設施開放,這種情況在今天是站不住腳的。帶有檢查的新海關邊界將違背《耶穌受難日協議》的精神和意圖。

脫歐派陣營試圖淡化邊界問題,脫歐大臣戴維·戴維斯含糊地談到解決方案是「一整套新技術」。

然而,上個月,北愛爾蘭事務委員會對進展表示擔憂,指出世界其他任何地方都沒有可以採用的技術解決方案來使邊界隱形。

人們在說什麼?

有些人開始質疑與工黨影子貿易大臣巴里·加德納簽署耶穌受難日協議的必要性,據報道稱該協議被稱為“shibboleth”,這是一個希伯來詞,意思是相信一種不再重要的長期習俗。前北愛爾蘭大臣歐文帕特森也在二月在推特上發表了一篇文章,聲稱耶穌受難日協議已經「走到盡頭」。然而,兩人都遭到強烈批評了。

上個月東尼布萊爾告訴歐洲新聞:「他們(脫歐派)現在這麼說是因為任何阻礙脫歐的事情——耶穌受難日協議對脫歐人士來說都是一個複雜的問題——他們準備擺脫它,即使這意味著北愛爾蘭的和平這是一個完全不負責任的立場。

美國前國務卿希拉蕊對此表示贊同,她在一篇專欄文章中寫道:「有些人認為該協議已經失去了作用。他們錯了。正因如此,無數北愛爾蘭人今天還活著,而不是早早入土為安。我們最不能做的就是自滿,或自欺欺人地認為我們的工作已經完成。事實上,20年後,該協議的關鍵部分仍未實施。