「美麗的女人」:俄羅斯以烏克蘭模特兒為主角的奇異新影片歡迎外國人

想要換個場景嗎?

根據俄羅斯大使館分享的一段奇怪的新視頻,俄羅斯的「美麗的女人、廉價的天然氣和傳統價值觀」正等著你。

這段 53 秒的影片列出了俄羅斯所謂的優點,敦促外國人「移居俄羅斯」。

但影片中出現的「美女」之一是一名烏克蘭模特,據報道她的父親正在與俄羅斯的入侵作鬥爭。

「移居俄羅斯」影片中有什麼內容?

這段影片最初由一個名為 Signal 的親俄羅斯組織發佈在 YouTube 上,開頭是一段空洞的畫外音。

「這是俄羅斯”,伴隨著激動人心的音樂,他宣佈。

螢幕上充斥著女性、自然景觀和雕塑的素材。

「美味的菜餚,美麗的女人,便宜的汽油,豐富的歷史,」聲音洪亮。

「世界著名的文學作品、獨特的建築、肥沃的土壤、廉價的水力發電。

“傳統價值、基督教、不取消文化、好客、伏特加。”

如果您能抗拒「廉價計程車和送貨」與「芭蕾舞」的不可抗拒的組合,那麼該影片還有一張吸引人的卡片。

「經濟能夠承受數千次製裁,」這個聲音吹噓道。

這是該影片唯一公開提及的戰爭烏克蘭。俄羅斯入侵鄰國烏克蘭近六個月後,這場衝突已奪走了數千人的生命,並使數百萬人流離失所。人們

影片的結尾令人費解,敦促想要移民的人趕快行動。

「搬到俄羅斯去吧。別耽誤了——冬天來了,影片催促道。

目前還不清楚這是否是流行電視節目《權力的遊戲》中的一句流行語。

一些評論家將這條線解讀為俄羅斯對歐洲大部分天然氣供應的控制。

“做 ”冬天來了「這意味著他們可能會停止向歐洲輸送天然氣(或以其他方式傳播更多的苦難)?”美國作家庫爾特安德森在推特上寫道。

影片中的烏克蘭模特兒是誰?

影片中的「美女」之一是 27 歲的烏克蘭模特兒索尼婭·卡皮托諾娃 (Sonya Kapitonova)。

卡皮托諾娃的家人仍在烏克蘭,她告訴法國《解放報》,她「從未支持」俄羅斯的入侵。

「我的全家都在烏克蘭:我的弟弟不能離開這個國家,我的母親在家工作,我的父親在戰鬥,」她說。

卡皮托諾娃的影片在拍攝這段影片的攝影師將其賣給線上素材庫後被 Signal 收錄。

諷刺的是,完全相同的片段出現在烏克蘭歌手 Angy Kreyda 2022 年 5 月的音樂錄影帶中。在歌曲《Vrazhe》(「敵人」)中,克雷達對烏克蘭的「俄羅斯敵人」下了咒語。

這並不是親俄僑民影片中唯一具有諷刺意味的時刻。諷刺的是,該剪輯的第一個鏡頭——莫斯科展覽中心烏克蘭館的徽章鏡頭——採用了烏克蘭文字。

俄羅斯影片在網路上的反應如何?

該影片在網路上遭到嘲笑,推特用戶嘲笑其「畏縮」的語氣和通用鏡頭的使用。

一位用戶寫道:“這看起來太可怕了,我無話可說。”

「他們認為這個影片會吸引外國人移居俄羅斯嗎?真的嗎?

「國家控制的 Telegram 頻道不會停止吹噓這段視頻,」俄裔美國記者法蒂瑪·特利索娃 (Fatima Tlisova) 在推特上寫道。

“不確定誰是創造者。但是哇,只要看一下。如果不是俄羅斯人宣傳的話,我還以為這是一部諷刺劇。為什麼他們認為這可以吸引外國人移居俄羅斯?

特利索娃指出,影片中「世界著名文學」標題下出現的作者之一是尼古拉·果戈理,他是烏克蘭透過出生。

其他人則對影片中女性的表現提出質疑。這段 53 秒的影片大部分內容都是婦女和女孩的畫面——在浴室裡、跑過田野、坐在廚房裡。

一段惡搞影片——展示了空蕩蕩的貨架、俄羅斯警察鎮壓抗議活動和發黴食品的鏡頭——已獲得超過 110 萬次觀看。

「這個版本更加準確,」一位用戶在推特上寫道。