通膨頑固和利率上升，經濟衰退擔憂籠罩歐洲

英國財政大臣傑里米亨特表示，如果通膨下降，他對英國陷入衰退感到滿意。

他表示，他將支持英國央行進一步升息，以抑制消費者物價居高不下。

「通貨膨脹是不穩定的根源，」他週五告訴天空新聞。

「如果我們想要繁榮、經濟成長、降低衰退風險，我們就必須支持英格蘭銀行做出的艱難決定」。

在利茲·特拉斯（Liz Truss）短暫政府領導下出現市場動盪後，財政大臣小心翼翼地表明他與央行保持一致。其中包括大量無資金支持的稅收削減。

亨特也談到「平衡收支的非常艱難的決定，以便市場和世界能夠看到英國是一個自負盈虧的國家」。

儘管英國4月通膨率略為回落至8.7%，但仍是七國集團國家中最高的，食品成本仍在飆升。

投資人預計今年利率將持續上升，到2023年底可能達到5.5%，而目前的利率為4.5%。

借款利率的上漲導致信貸成本飆升，特別是抵押貸款利率，對英國家庭和企業都產生了影響。

不過，目前英國經濟成功避免了衰退，為英國央行提供了一定的迴旋餘地。

德國已經陷入衰退

歐洲最大經濟體德國在第一季陷入衰退，國內生產毛額（GDP）連續兩季下降。

這是德國三年來首次陷入衰退，此前冠狀病毒大流行導致 2020 年第一季和第二季 GDP 暴跌。

LBW 分析師延斯·奧利弗·尼克拉施 (Jens Oliver Niklasch) 評論道：“儘管此次修訂的規模令人震驚，但這並不奇怪。”

由於 4 月通膨率超過 7.2%，德國國內消費下降。

歐洲央行（ECB）最近為應對高通膨而進行的一系列升息進一步加劇了局勢，嚴重阻礙了經濟活動。

在國外，德國的貿易夥伴進口的「德國製造」產品比平常少。據德國工商總會經濟研究所稱，原因包括「地緣政治動盪、高通膨和購買力喪失」。

儘管經濟放緩，德國政府仍保持樂觀，預測 2023 年成長率為 0.4%。

德國總理奧拉夫·肖爾茨週四對記者表示：“德國經濟前景非常樂觀，我們正在克服所面臨的挑戰。”

經濟部表示，預計冬季將是“疲軟”，但此後將出現“明顯改善”。

並非所有人都持這種樂觀態度。國際貨幣基金組織（IMF）4月預測，德國經濟活動今年將萎縮0.1%，然後在2024年反彈1.1%。

據Global Market Insight稱，德國的情況與其歐洲鄰國不同，歐洲鄰國的經濟衰退風險因能源價格下跌而逐漸降低。

比利時和法國2023年第一季經濟產出季比分別成長0.4%和0.2%。義大利的 GDP 成長了 0.5%。