匈牙利放棄了否決權威脅，並在週一允許歐盟將對俄羅斯的製裁再延長六個月，結束了讓布魯塞爾緊張的短暫政治傳奇。
幾位外交官告訴歐洲新聞台，這項突破是在一次外交部長會議上實現的，會上提出了一份有關「能源基礎設施完整性」的聲明，以安撫布達佩斯的擔憂。
延期“將繼續剝奪莫斯科為其戰爭提供資金的收入。俄羅斯需要為他們造成的損失付出代價”，高級代表卡賈·卡拉斯說。
部門制裁包括對石油、煤炭、技術、金融、奢侈品、運輸和廣播的全面禁令，以及凍結俄羅斯央行 2100 億歐元的資產，除非達成一致，否則這些制裁將於 1 月 31 日到期。
在關鍵最後期限前的幾天裡，匈牙利逐漸增加其批評言論認為，唐納德·川普就任美國總統值得對歐盟政策以及每六個月更新一次製裁的方式進行更廣泛的重新思考。
上週五，總理歐爾班·維克多 (Viktor Orbán) 加大了賭注，他將匈牙利和匈牙利之間的一場不相關的爭端直接聯繫起來。斯洛伐克目前與烏克蘭就俄羅斯天然氣過境問題有爭議，基輔於 2024 年底終止了該計畫。
「現在關閉的地方必須重新開放。這不是烏克蘭的問題，這是歐洲的問題，是中歐的問題，」歐爾班在接受電台採訪時說。
“如果烏克蘭人需要幫助，例如製裁俄羅斯人，那麼讓我們重新開放天然氣運輸路線，並允許包括匈牙利在內的中歐國家通過烏克蘭獲得我們所需的天然氣。”
布魯塞爾的外交官對爭論猶豫不決譴責匈牙利自俄羅斯發動全面入侵烏克蘭以來多次上演的「交易」外交。然而，匈牙利先前從未威脅要破壞透過 15 個不同方案精心建立的整個制裁制度。
週五，歐盟大使會議未能達成解決方案後，一名外交官表示，「我們認真對待這些威脅」。
週末，總統弗拉基米爾·澤倫斯基表示願意允許阿塞拜疆天然氣通過他的國家過境，這表明了妥協的跡象。他之前已經排除了作為俄羅斯可以輕鬆繞過的「遊戲」。
澤倫斯基在周六的新聞發布會上表示：「有天然氣，有來自阿塞拜疆的供應路線。關鍵是要有為本國人民服務的政治意願，而不是像東歐的一些人物那樣與莫斯科合作以獲得一些隱密的利益。
作為內陸國家，匈牙利和斯洛伐克大力推動繼續通過烏克蘭過境，無論是俄羅斯還是阿塞拜疆的天然氣，並警告說，能源供應的突然變化將嚴重破壞其國家經濟。
歐盟委員會默許了澤連斯基終止與俄羅斯天然氣工業股份公司長期合約的決定，並堅稱影響有限，因為歐盟已做好擺脫俄羅斯燃料的充分準備。
在周一提交給各國外交部長的聲明中，歐盟委員會和高級代表將“能源基礎設施的完整性”描述為“歐盟安全問題”，其他國家應該“尊重”。
非約束性文本涉及與基輔就天然氣和石油流動的磋商。它沒有提到俄羅斯或阿塞拜疆。
「委員會準備繼續與烏克蘭討論根據烏克蘭的國際義務透過烏克蘭天然氣管道系統向歐洲供應的問題。在這方面，委員會準備讓匈牙利（與斯洛伐克一起）參與這一進程，」歐洲新聞台看到的聲明是這樣說的。
匈牙利外交部長彼得·西雅爾多對委員會承諾與烏克蘭進行進一步會談表示歡迎。西雅爾多表示：“匈牙利已獲得其所要求的有關我國能源安全的保證。”
雖然與布達佩斯的這場爭吵已經結束，但另一場爭吵可能即將開始：布魯塞爾已經在準備針對俄羅斯的第 16 項制裁方案，以期在 2 月底的戰爭三週年之前批准這些方案。需要一致同意。
本文已更新，包含更多詳細資訊和反應。
