薩爾曼·拉什迪的襲擊者在審判前不會看到作者的私人筆記

被控攻擊著名作家薩爾曼拉什迪 (Salman Rushdie) 的哈迪馬塔爾 (Hadi Matar) 在審判前不會獲準查閱提交人的筆記,法官裁定這項要求過於繁重。馬塔爾的審判定於十月進行。

法官昨天(7 月 18 日星期四)裁定,作家薩爾曼·拉什迪不必將有關他被刺傷的私人筆記交給被指控襲擊他的男子哈迪·馬塔爾。

被指控的襲擊者辯稱,他在準備受審時有權獲得這些材料。

正如我們報道的今年早些時候,審判被推遲,拉什迪的攻擊者被允許在受審前尋找與拉什迪即將出版的有關這次襲擊的回憶錄相關的材料。馬塔爾的律師二月份傳喚拉什迪和出版商企鵝蘭登書屋,要求提供與拉什迪回憶錄相關的所有源材料“刀:謀殺未遂後的沉思”,於四月發表,其中詳細介紹了2022年攻擊在肖托誇研究所。

公設辯護人納撒尼爾·巴龍 (Nathaniel Barone) 表示,他尋求的材料包含其他地方無法獲得的資訊。

「你可以從書中獲得它,」肖托誇縣法官戴維·弗利(David Foley)在周四的辯論中告訴巴羅內,然後裁定該要求過於寬泛和繁瑣。

此外,法官表示,拉什迪和出版商受到紐約盾牌法的保護,該法保護記者不被迫披露機密消息來源或資料。

企鵝蘭登書屋律師伊麗莎白·麥克納馬拉在要求撤銷傳票時表示,要求拉什迪交出個人材料「最終會導致拉什迪先生第二次受害」。

新澤西州費爾維尤市的馬塔爾在被肖托誇縣大陪審團起訴後不久,對襲擊和謀殺未遂罪名表示不認罪。

法官也將馬塔爾的審判重新安排在9 月至10 月,以適應拉什迪的旅行日程,以及匹茲堡庇護市主任亨利·里斯(Henry Reese) 的旅行日程,亨利·里斯當時正在主持肖托誇機構的出庭,也受傷了。預計兩人都會出庭作證。

陪審團選拔現定於 10 月 15 日開始。

1989 年,77 歲的拉什迪因其小說《撒旦詩篇》而被阿亞圖拉霍梅尼發布追殺令,要求處死他,此後他躲藏了多年。

過去二十年裡,拉什迪一直在自由地旅行。

拉什迪是其中之一2023 年歐洲新聞文化年度人物- 在歐洲和全球文化中影響、影響和定義了這一年的八位人物。我們表示:「拉什迪因其出色的寫作和倡導言論自由而聞名於世,他在經歷瞭如此痛苦的磨難後於2023 年復出,再次表明了拉什迪在面對暴力逆境時的韌性,勇敢地面對那些威脅審查創意聲音的人」。