受到排斥的威脅,以色列終於同意更改其有爭議的歌曲條目...
繼拒絕兩首歌曲提案被認為過於政治化,因此違反了政治中立規則,以色列同意妥協,以便參加明年五月的歐洲歌唱大賽。
組織這場著名比賽的機構歐洲廣播聯盟(EBU) 此前曾暗示,可能會拒絕以色列的候選人、20 歲的俄羅斯裔以色列歌手伊登·戈蘭(Eden Golan),因為她的歌曲具有“政治”性質。
有問題的歌曲,'十月雨”,提到了哈馬斯 10 月 7 日襲擊以色列南部的受害者,歌詞如下:“沒有空氣可以呼吸/沒有我的容身之地”和“他們都是好孩子,每個人都是好孩子”。
這首歌還提到了“花”,它經常被用作戰爭死亡人數的軍事代號。
以色列廣播公司 KAN 最初表示,如果賽事組織者試圖審查他們的參賽作品,他們將退出今年的比賽。該國總統艾薩克·赫爾佐格表示,歐洲電視網的舞台上必須聽到以色列的聲音。
此後他表示應該對《十月雨》進行“必要的調整”,以便允許其上演。現在,以色列公共廣播公司已提交更改其條目歌詞的請求。
KAN表示,已要求《十月雨》和第二名入圍作品《舞永遠》的編劇修改歌詞,同時保留他們的藝術自由。然後它將正式選擇一首歌曲發送給歐洲歌唱大賽委員會。
這家以色列廣播公司表示,在艾薩克·赫爾佐格的要求下,它已同意做出這些改變。
總統強調,特別是在這個時候,當那些仇恨我們的人試圖從各個層面排擠和抵制以色列國時,以色列必須自豪地發出聲音,昂首挺胸,在每個世界論壇上舉起旗幟,尤其是今年,」簡說。
該歌曲將於3月10日公開。
以色列的加入已經引起很大爭議。
1 月,向 EBU 發出了一封由 1000 多名瑞典藝術家簽署的公開信,呼籲以色列退出比賽。其他因加薩戰爭而呼籲以色列暫停比賽的歐洲歌唱大賽國家包括冰島、芬蘭、挪威和丹麥的藝術家。在其他地方,海倫·米倫、吉恩·西蒙斯、莎朗·奧斯本和男孩喬治等人也簽約了一封公開信敦促歐洲歌唱大賽組織者允許以色列參加今年的比賽。
這並不是 EBU 第一次強迫國家代表更改歌詞——最近的例子是 2009 年的格魯吉亞。被拒絕。
EBU 先前曾將自己稱為“非政治成員組織”,“致力於維護公共服務的價值觀”。
然而,他們已經被罵為偽君子由於俄羅斯在前一年全面入侵烏克蘭和白俄羅斯,他們禁止俄羅斯參加 2022 年的比賽。
歐洲歌唱大賽將於 5 月 7 日至 11 日在瑞典馬爾默市舉行。