從下週開始,在當地公共交通業者更改了服務號碼後,旅客將無法再乘坐 666 路巴士前往波蘭熱門的海濱度假勝地赫爾。
他們這樣做不僅僅是為了它的地獄,而是在保守宗教團體的批評之後,他們稱聖經中的“野獸的數字”與指天堂的溫暖對應物的地名的聯繫是“撒旦的愚蠢” 。
天主教團體弗隆達嘲笑這個數字的使用,並表示地獄是“人性的否定”,也是“永恆的死亡和痛苦”。
該組織在 2018 年的一篇文章中寫道:“如果你根本不明白這個現實是什麼,你就只能嘲笑這個現實。”他們抨擊這條巴士路線是“可恥的反基督教宣傳”,警告說這“只是更大問題的冰山一角”。
通往赫爾的道路似乎缺乏幽默感。
長期以來,遊客和當地人認為這是一個無害的玩笑,同時也是推廣 Hel 的絕妙(且免費)行銷策略,但巴士路線背後的公司 PKS Gdynia 已經屈服了。
PKS 格丁尼亞發言人Marcin Szwaczyk 表示:「管理委員會在向我們發送的信件和請求的重壓下屈服了,這些信件和請求的數量可能不是很多,而是多年來週期性地要求更改線路號碼。
赫爾是一個深受遊客歡迎的目的地,並不是因為它與永恆詛咒的火坑有任何相似之處,而是因為它(相當諷刺的是)天堂般的沙灘和松樹林。
從 6 月 24 日開始,遊客仍然可以乘坐往返赫爾的巴士,搭乘新的 669 號巴士,因為 PKS Gdynia 通過將 6 號顛倒過來改變了號碼。這仍然很有趣,因為我們認為我們不必在這裡詳細說明的其他原因......特別是當你考慮到赫爾的地理......(見下文。)
儘管 669 很令人興奮,但他們確實感覺他們錯過了一個機會,沒有重新編號公車線路 616,也就是真正的野獸號碼。
事實上,雖然666 通常因《啟示錄》第13 章第18 節而得名,但保存最古老的《啟示錄》手稿《紙莎草紙》第115 卷的一個片段將這個數字稱為χιϛ(或χιϲ),翻譯為阿拉伯數字如616。
這一變化引發了一些憤怒,有人要求保留原來的號碼……這仍然可能捲土重來,正如 Szwaczyk 所說,如果乘客要求,666 號公路可能會返回。
他說:“如果事實上反應足夠大、足夠強烈,足以恢復 666 路線路,那麼在我看來,我們會聽取乘客的意見並更改這個數字。”
再一次,我們將讓他們採用 616 的老派方式。